纵横英文时空：畅游古今典故 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者

出版者出版社：书林出版有限公司订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者

出版日期出版日期：2002/03/18

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-25

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

　　什么样的历史事件塑造了A Bridge Too Far 这样遥不可及的一座桥？这个现代惯用语是小说名、电影名、也是电玩名，中文译为《夺桥遗恨》，它又能使用在什么场合？具有深义的现代事件衍生出许多惯用语，您是否感觉到心中充满好奇，想要一探究竟呢？
　　商朝有倾国倾城的一代妖姬妲己，希腊则有绝世美女海伦（Helen of Troy）；Achilles’ heel意指「致命伤」；When Calchas met Mopsus近似「瑜亮之争」；Odysseus有「智多星」之意；The Writing on the Wall 代表危难将临之兆；「破釜沈舟」的英文则可说成Caesar Crosses the Rubicon；您想知道西方悠久的文化传统，如何影响了现代英文吗？
　　欢迎进入本书，体会古今典故的奥妙，及其使用之美。作者一篇一篇的说故事，从希腊神话、罗马史话、圣经，到经典文学作品、名画、现代电影、欧美国家轶事，纵深数千年，横切各层面，举出许多现代英语中活用典故的实例，包罗万象，反映出西方文化的丰富内涵。