江丙坤一出生，差点送人当养子！

　　这个贫农之子，28岁拿到第一届国民党中山奖学金，赴日留学。等到奉命回国担任国贸局副局长时，已经50岁了。

　　回国后，江丙坤平均两年升官一次，60岁接掌经济部长。

　　担任经建会主委时，曾经两度参加APEC高峰会议，登上人生高峰。不过，江丙坤却多次与行政院长一职擦肩而过……

　　如今，他是立法院副院长、兼任国民党副主席，他到底是怎么做到的？且看江丙坤一路打拚、成长的真实纪录……

作者简介

　　王纯瑞：中国文化大学新闻系毕业，1984年进入《经济日报》，主跑贸易、大宗物资、食品、纺织、国营事业、经济部、高科技等新闻，现任《经济日报》採访中心传统产业组组长，着有《再见‧中钢──王钟渝在中钢的故事》。

序一　公忠恪慎，勤恳自持／辜振甫
序二　真正的台湾之子－－江丙坤／连战
序三　三度同事、合作无间／萧万长
七分努力，三分机缘／江丙坤
自序

• 第一章　贫农之子，逆境中奋发向上１　
  全家都不舍，决定把小娃儿接回来３　
  南投老厝的老榕树５　
  上山垦荒，差点被蛇咬…８　
  从小就很会读书１１　
  感染疟疾、白喉１３　
  透早出门，摸黑回家１５　
  报考台中农学院，名落孙山１８　
  考取行政专校１９
• 第二章　天助自助，考取中山奖学金２３　
  农复会实习，出差费优渥２４　
  高考过关，入伍服预官役２５　
  学会开十轮大卡车２７　
  推动平均地权，乡民肯定２９　
  长官允诺借调台北３２　
  重回县府升任地权股长３３　
  近水楼台，追求女同事３５　
  娶到最有福气的太太３７　
  报考首届中山奖学金３８　
  影响最深远的考试４０
• 第三章　留学日本，修完硕士念博士４３　
  承诺每月仍寄给家用一千元４４　
  卖三篓香蕉，赚一年学费４５　
  寄信给一百位小学师长４６　
  半工半读念博士４８　
  李焕鼓励莫轻言放弃５０　
  投资高尔夫球证５１　
  球证日后竟成女儿留日学费５３　
  接待台湾访客，负责翻译５４　
  张导民推荐，成为经参处正式处员５５　
  蒋彦士爱才，关切之情溢于言表５６　
  首次见到李登辉，印象深刻５８　
  工作认真，争取到设置职训中心５９　
  日人保护农业，不遗余力６０　
  博士论文延续硕士研究主题６１　
  苦读五年，终于拿到博士６２　
  获指派参加中南美玉米市场考察团６４　
  日本与我国断交，满心悲痛６５　
  婉拒青果社挖角６６
• 第四章　派赴南非，展现经贸影响力７１　
  盼外调英语系国家７２　
  奉派南非开拓经贸７３　
  深耕南非市场７５　
  勐背单字，克服语言障碍７６　
  南非八年，是最充实的岁月７８　
  全家经常出外旅行７９　
  帮台商创造不少商机８２　
  中斐贸易额八年跃增十一倍８３　
  採购团与南非代表拚酒唱歌８５　
  遭人诬告，长官力挺８６　
  推动中斐签署多项协定８８　
  与辜振甫共患难，成为至交…９０　
  十分照顾年轻部属…９２　
  差点与唐飞结成儿女亲家…９３　
  奉命回国接任国贸局副局长…９５
• 第五章　奉命返台，接国贸局副局长…９９　
  一切从头开始１００　
  赵耀东坚持驻外人员轮调１０２　
  赵铁头大胆起用本省籍菁英１０３　
  禁止日货进口，贸易大战开打１０４　
  江崎团来台谈判１０６　
  日在台採购十一亿三千万美元１０７　
  配额出现伪造，我纺品不准输美１０８　
  推动国贸局电脑化１１０　
  立院促整顿贸协１１１　
  衔命出任贸协秘书长１１２　
  面临四大整顿难题１１４　
  调整人事制度，修正法规条文１１６
• 第六章　调任贸协，负起改革的重任１１９　
  交接典礼，发表三点信念１２０　
  史无前例的改革方案１２２　
  人事更迭的小插曲１２４　
  新增厂商董监事代表１２５　
  化解贸协与立委间心结１２７　
  锁定三十四国为经贸突破点１２９　
  拓展匈牙利，打进东欧市场１３１　
  前进苏联，获陈履安支持１３３　
  老马识途，搜寻日本新商机１３４　
  经贸谈判，怒斥日方没诚意１３６　
  敲开草虾销日大门１３７　
  对日经贸扩至四十七个行政区１３９　
  设专责机构培育贸易人才１４０　
  首度招生，吸引两千多人报考１４２　
  打造台北世贸中心成为贸易重镇１４３　
  贸协大火，搞乱搬家计画１４４
• 第七章　掌国贸局，制定贸易法架构１４９　
  仕途能否再上层楼，各方关切１５０　
  陈履安约谈，人事定案１５２　
  接任初期，每天累翻了１５３　
  鉅细靡遗，部属叫苦１５４　
  中美工具机、火鸡肉谈判登场１５６　
  限制火鸡肉进口，美方祭出三○一条款１５８　
  工具机配额，美坚不让步１６０　
  钱复授权火鸡肉开放进口额度１６２　
  鸡农不满谈判结果１６３　
  研拟对美、日、欧洲经济工作纲领１６５　
  全程参与制定贸易法草案１６６　
  行程忙碌，绕着地球跑１６８
• 第八章　朝野同心，推动台湾入世贸１７１　
  升任经济部常务次长１７３　
  求见李登辉总统，表达驻日意愿１７４　
  奉连战之命接掌经济部１７６　
  严词批日患了恐共症１７７　
  筹组贸易访问团，日竟拒发签证１７９　
  日本开始重视台湾的反应１８０　
  拜会通产大臣森喜朗１８１　
  着书分析中、日文官制度差异１８３　
  加强对日回销，降低对日逆差１８５　
  我国申请加入关税暨贸易总协定１８６　
  入关有助改善两岸关系１８８　
  避免中共阻挠，选在元旦假期送件１９０　
  全体总动员，理事会受理我申请案１９１　
  两岸同时以观察员身分出席理事会议１９２　
  迈向正式会员国，还有一段长路１９３
• 第九章　升任经长，推动六轻费心思１９７　
  美国祭出三○一报复条款１９８　
  彻夜拟定答覆文稿２００　
  累倒在立法院２０２　
  工作繁忙，体力透支２０４　
  每一次挥桿都要求完美２０５　
  即使再忙，也会抽空参加球叙２０６　
  爱才惜才，有识人之明２０８　
  带人带心，力挺部属２１０　
  没有班底，就地取﹁才﹂２１２　
  面临任内三大挑战２１４　
  允诺全力推动六轻２１５　
  王永庆槓上工业局２１７　
  工业局怕触法２１９　
  六轻投资案引发社会两极看法２２０　
  内外夹击，处境左右为难２２１
• 第十章　忍辱负重，推动民营护核四２２５　
  立委与舆论促降油价２２６　
  妙喻化解行政院会紧张气氛２２７　
  官股成股市票房毒药２２９　
  释股作业，京华证券连续得标２３０　
  经济部保证不会贱卖中钢股２３２　
  压力接踵而至，难以成眠２３３　
  冻结台机员工薪资，引爆抗争２３６　
  分厂出售台机，降低后遗症２３７　
  统一同意接手台机钢品厂２３９　
  核四预算准备强渡关山２４０　
  预算不过就辞官２４２　
  费心思撮合爱女良缘２４４　
  巧姻缘千里一线牵２４６　
  反核人士骚扰电话不断２４７
• 第十一章　主导南向，掀起企业投资热２５１　
  设身处地为台商着想２５２　
  南向先锋部队长２５４　
  南是心中第二故乡２５５　
  佬沃欢迎晚会上，当众婆娑起舞２５６　
  带动苏比克湾投资热潮２５８　
  协助台商安度东南亚金融风暴２５９　
  被喻为超级业务员２６１　
  入境莫斯科，完成破冰之旅２６３　
  对经济部业务，功夫下得深２６４　
  建立﹁改良式零基预算﹂２６６　
  中小企业处长出缺，相中黎昌意２６７　
  接任经建会主委２６９　
  在国民党中常会上痛批黑金２７０　
  无意间得罪行政院长官２７２　
  未列入中常委规画名单２７５　
  不懂政治风向，不知选边站２７６　
  作品跃登畅销书排行冠军２７８
• 第十二章　代表总统，参加ＡＰＥＣ高峰会２８１　
  代表总统参加，与江泽民握手２８２　
  魅力横扫亚太国家２８４　
  ﹁阶段性两个中国论﹂引发风暴２８５　
  发言反驳钱其琛说词２８７　
  大坂行动纲领，我方压力大２８９　
  避谈两岸敏感问题２９２　
  奥克兰高峰会，与柯林顿寒暄２９３　
  第二高票当选国民党中常委２９４　
  澄清倦勤传言２９６　
  人气最旺的政府首长２９７　
  亚太营运中心缘起２９９　
  ﹁政务官应言所当言﹂３００　
  提出定点直航主张３０１　
  拜耳案一波三折３０２　
  政治生命峰回路转３０３　
  中美洲之行，红透半边天３０５　
  第一高票当选中常委３０７　
  江家成为九二一地震受灾户３０８　
  台湾救灾效率获日本肯定３０９
• 第十三章　意外人生，当选立院副院长３１３　
  内心百感交集３１４　
  国亲共推，出马角逐３１６　
  时间紧迫，全力冲票３１７　
  二轮投票，赢得胜利３１９　
  输掉政权，人生最大挫败３２１　
  规画成立国民党智库３２２　
  离开公职仍不得闲３２３　
  婉拒阿扁入阁邀请３２５　
  低调大陆行３２６　
  忧心台湾优势不再３２７　
  谈统独，斗机锋３２８　
  七天行程犹如震撼教育３２９　
  主导成立三三会３３０　
  访日大受礼遇３３２　
  坚守﹁所信的道﹂３３４　
  七十岁寿宴，老友话当年３３５　
  接见外宾，话题﹁能文能武﹂３３６　
  接任国民党副主席３３７

附录　突破制限、改革创新、提升国家竞争力－－迈进已开发国家３４１　

• 壹、经建成果的回顾与展现３４２　
• 贰、跨世纪发展的环境制限与课题３４４　
• 参、大开大革、迈向先进３４７　
• 肆、结语３５５

江丙坤大事纪３５７