语言学搭配专书+小型百科全书
◎全书收录词条达31,000字,是适合各种程度读者的超完整辞典!
◎各字母首页「语音与语意之对应性」的象征观念,打开记忆单字的新视界!
◎全书遍布「参考」、「字源」与「充电小站」专栏,犹如最佳小百科!
◎全书採用K.K.音标,掌握正确发音!
主编者简介
莫建清
美国罗彻斯特大学(University of Rochester)语言学博士
国立政治大学英语系专任教授职退休
现任国立政治大学英语系∕语言学研究所兼任教授
专长「构词学」、「英语字源学」、「构词学与英语教学」等
另着有畅销书《从语音的观点谈英语词汇教与学》(2005)、主编《三民实用英汉辞典》(2003)。
我最近入手了一本《三民实用英汉辞典》,实在是被它的厚重和严谨所折服。作为一个常年与文字打交道的人,我深知一本好辞典对于提升语言能力的重要性。这本书的编纂团队,我想一定倾注了大量心血。首先,从它的外观来看,厚实的封面和精美的印刷就给人一种专业、可靠的感觉。翻开书页,首先映入眼帘的是那清晰、工整的排版,每一个词条都经过细致的考量,无论是释义的准确性,还是例句的实用性,都达到了相当高的水准。 我特别欣赏的是,它不仅仅停留在简单的词汇解释,而是深入挖掘了词语的用法、搭配以及在不同语境下的细微差别。比如,对于一些同义词,它能很巧妙地指出它们之间的区别,避免我们在使用中产生混淆。这对于我这样的学习者来说,简直是如获至宝。而且,我发现书中还收录了不少近年来新兴的词汇和俚语,这在很多老旧的辞典中是很难找到的。这充分说明了编纂者紧跟时代潮流,与时俱进的精神。
评分对于《三民实用英汉辞典》,我只能用“匠心独运”来形容。它不是那种随意编纂的辞典,而是经过了严谨的学术研究和大量的实践检验。我注意到,在同一个词条下,它会列出各种可能的搭配和短语,并且给出非常详细的用法说明。这一点对于想要提升英语表达的读者来说,至关重要。很多时候,我们知道一个单词的意思,但却不知道如何正确地使用它,这本书恰恰解决了这个痛点。 我曾经在写作中遇到过一个词,用了很多种释义都不够贴切,最后翻阅了这本书,才找到了最精准的那个。书中提供的例句,不仅仅是翻译,更是充满了地道的语言风格,让我耳目一新。而且,它的索引系统也做得非常出色,查找起来十分便捷,大大节省了我的时间。这本书的价值,远不止于它的价格。
评分老实说,我之前用过不少英汉辞典,但《三民实用英汉辞典》给我的印象尤为深刻。它不仅仅是一本工具书,更像是一位循循善诱的语言导师。我尤其喜欢它在解释词条时,不仅仅提供单一的中文释义,而是会根据词语的不同词性、不同含义,给出详细的解释,并且附带了大量的例句。这些例句都非常贴近实际生活,涵盖了商务、科技、文学等多个领域,让我能够更直观地理解词语的用法,并将其融会贯通到自己的口语和写作中。 最让我惊喜的是,书中一些比较复杂的词语,还提供了词源追溯,这对于理解词语的演变和内在逻辑非常有帮助。我曾经花了很长时间去研究某个单词的不同用法,而这本书的详细解释让我茅塞顿开。它就像一座宝藏,每一次翻阅都能发现新的惊喜。它不仅帮助我解决了学习中的许多困惑,更激发了我对英语语言更深层次的探索欲望。
评分作为一名长期致力于英语学习的爱好者,《三民实用英汉辞典》是我近期最满意的一次购书经历。它不仅仅是一本字典,更是一部关于语言的百科全书。我非常欣赏它在词条解释中所呈现的细致入微。很多时候,一个单词会有好几种不同的意思,而这本书会清晰地将它们区分开来,并给出相应的例句,让我不再感到困惑。 更让我惊叹的是,书中还包含了一些关于词语的文化背景和历史演变的介绍,这让我能够更深入地理解语言的魅力。我常常会在阅读过程中,被那些意想不到的词源故事所吸引,这不仅增强了我对词汇的记忆,也让我对英语这门语言产生了更浓厚的兴趣。这本书的价值,远远超出了我最初的设想。
评分我必须坦白,最初被《三民实用英汉辞典》吸引,很大程度上是因为它那个响亮的名头。然而,在实际使用过程中,它所展现出的深度和广度,完全超出了我的预期。最让我印象深刻的是,它对词语的释义非常精准,并且考虑到不同文化背景下的理解差异,给出了一些解释性的说明。这一点对于跨文化交流非常重要。 此外,书中还收录了一些比较专业的术语,对于需要进行专业阅读或翻译的人来说,简直是一大利器。我经常在阅读一些专业文献时,查阅这本书,它总能提供给我最准确的词汇解释和用法。这本书的编纂,无疑体现了其严谨的学术态度和对读者需求的深刻洞察。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有