英国留学炙手可热英国馆盛大开幕

　　英国，工业革命的发源地，民主政治的滥觞。在文学有乔叟、莎士比亚﹔科学有牛顿、瓦克﹔思想家有洛克、培根。十九世纪帝国主义席卷全球，英国号称日不落国，叱咤寰宇，一举一动牵系着泰半国家的命脉。英国的历史，带来了许多西方英语系国家丰富的文化遗产。2005年「英国馆」盛大开幕！邀请你认识英国，带领你发现英国，这一个兼具传统和前卫、既庄严又幽默、既恬淡又辉煌的国家，以及其不为人知的文化脉络及语言风格。

听不懂英式英语，英文能力只有一半？？！

　　「英式英语生活小酒馆」是第一本完整介绍英式英语演变、谚语、俚语、生活会话及和美式英文比较的入门书。更特别的是，由道地英国与美国的Native Speaker交叉录音，让读者清楚对照两者发音的不同。听得懂英国腔，看得懂英国电影，无论是准备雅思 (IELTS)考试，或是与英国的客户或友人沟通，都能游刃有余，无往不利。本书整理出生活中最常用的英式英文用法，如当你购物时，发现售价高得离谱，可以说“200! That’s daylight robbery.” （200镑！这简直是在光天化日之下抢钱嘛！）﹔一个老是运气不好的人，我们可以说 “Sue’s a walking disaster.”（苏这个人活脱脱是个大灾星。）当有人弄错对象对你发飙时，可以说 “No, it wasn’t me. You’re barking up the wrong tree.”（不，不是我。你搞错对象了。）

了解语言差异，告别尴尬窘境

　　而同样的单字，在英国和美国也表示着不同的意思。如buns在英国是指「甜面包」，在美国则是指「臀部」，如果说出“Nice buns!”可能会招来异样的眼光﹔rubber在英国多半指「橡皮擦」，而在美国则表示「保险套」，如果在办公室里的英国同事问你有没有带rubber，他只是想借橡皮擦而已！pants在英国是指「男用内裤」，在美国则是指「长裤」，如果英国人对你说“Nice pants!”可得确认一下内裤是不是露出来了！

　　本书从生活方式、休闲娱乐、政治宗教、文学历史、方言俚语等面向切入，探讨英式英文的用法及特性，并与美式英文做详细的比较﹔深入浅出而又轻松的笔调，幽默中带有哲理的例句，让人爱不释手。对于想赴英国留学，或是对英国文化有兴趣的读者，是不可错过的实用好书﹔同时也是忙碌的上班族充电、纾压的轻松小品。学习英式英语，了解英国文化，看懂英国电影，听会英国腔，乐趣就是来自于享受语言学习的满足感！

本书特色

PART 1 美式英文vs英式英文
　　文法的差异／拼法的不同／发音的不同／一字多义／一单字两种意义／片语的不同

PART 2 英格兰的语言和文化
　　食物／饮料／天气／金钱／运动／宗教／政治／教育／阶级制度／赌博／电视／社交／身体／性

PART 3 杂谈
　　莎士比亚英文／英文谚语／伦敦佬的押韵俚语／英格兰北部的方言／英国常用片语俚语摘要辞典