有心把英语学好的你，为什么不管看了多少本关于「生活英语」的书，平日还是无法自在的用英语表达？为什么看英语发音的电视电影，还是得依赖字幕？
　　郭老师说：学英文，不是只学单字，还要学习「用」在生活对话中，再多模仿正确的发音和速度，才能漂亮说英语！

　　年年都获学生选为「教学最优」的郭岱宗老师，是淡江大学英语系副教授，每週五在联合报有英语专栏，有固定的忠实读者群。她精选各种不同日常情境，以中英对照方式，介绍正确、优质的对话用语，提供丰富的衍伸词汇和例句，绝非坊间年轻ABC作者所写的美式俚语可比，让读者不只是学说英语，更重要的是学会适用于各类场合的「漂亮英语」。

名人推荐

　　郭岱宗教授的英语演讲、同步翻译、以及英文写作, 于国内学界均堪属翘楚, 同时也是一位教学认真、爱护学生的好老师……值得一提的是, 郭教授不但英文写得好, 且说一口完全道地的英语。

　　郭教授所教导的学生, 不但各个都能说写好听、优美的英文, 而且在从事同步翻译之时, 其速度之快、台风之好、英语之流畅, 均令人激赏, 而郭教授亦因此而连年获选为教学特优教师。

前新闻局长及政治大学校长 张京育博士

作者简介

郭岱宗

＊学历：
　　淡江大学美国研究所博士
　　美国史丹佛大学胡佛研究中心访问学者

＊经历：
　　现任淡江大学英语系专任副教授
　　联合报「生活英语开讲」专栏作家
　　中华民国口译国家证照制订小组审查委员
　　中华民国外交役男英语培训负责人
　　于台湾及大陆多所大学主持同步口译及英语教学讲座
　　行政院新闻局国内英语电视新闻节目评审

自序

1.Seafood海鲜
2.Are You a Buddhist？你是佛教徒吗？
3.In A Restaurant 在餐馆
4.Are You Okay？ 你还好吗？
5.First Aid 急救
6.Run For Your Life 逃命去吧！
7.I Had A Perm 我烫头发了
8.Daughters Are Great！女儿真好！
9.I，m Not A Pro! 我不算内行！
10.Bye-Bye， Cavity! Bye-Bye， Bad Breath！不再有蛀牙，也不再口臭！
11.Having a Headache 头痛
12.Admitted Into the Hospital 住院了
13.In the Hospital 在医院
14.I Guess I Have Acrophobia！我大概有惧高症！
15.Do You Like Synchro？ 你喜欢水上芭蕾吗？
16.Are You Introverted？你内向吗？
17.The Lantern Festival 元宵节
18.The Moon Festival 中秋节
19.Christmas－Poinsettia Again！ 又见圣诞红
20.Happy Chinese New Year！ 新年快乐！
21.Fleas Are Annoying！跳蚤真惹人厌！
22.In the Zoo 在动物园
23.Choosing Right！做对的选择
24.It，s A Cold Spell！寒流来了
25. A Happy Marriage 快乐婚姻