你从未遇过像鲁夫．摩法多这样的男孩。别以为他什么都不会，他总有一套自己的方式，任何事都难不倒他。鲁夫绝不只是摩法多家年纪最小的，他也是最聪明的、最有趣的，同时还是最令人难以忘怀的。

　　当他第一次从图书馆借书回家时，他让自己学会了写字，管它看不看得懂；在粮食短缺的年代里，鲁夫种植了独一无二的「鲁夫的豆子」，尽管他每天都把它们挖出来检查一番，豆子竟还是长出来了。鲁夫也有一些不为人知的神祕朋友！他不但发现了镇上唯一的隐形钢琴师，而且还带着亦敌亦友的纸板男孩在小镇上到处兜风，甚至还骑上了他专属的飞马……

　　艾莲诺．艾斯提斯在《摩法多一家》系列中，创造了许多令人难以忘怀的角色，本书的主角──鲁夫，正是其中一位。鲁夫的个性纯真、善体人意，充满想像力的他，为摩法多家带来许多欢乐。身为摩法多家的老么，小男孩鲁夫总爱跟在哥哥姊姊的后头：他们看书，鲁夫也要看书；他们打棒球，鲁夫也要打棒球。不过鲁夫的能耐可不仅止于此，他的年纪虽小，却有着惊人的固执与毅力，例如：他为了和兄姊一起看漫画书，可以克服不会写字的难题及其他种种考验，在一个下午内就借到了书；他还会体贴的为即将上战场的军人亲手送上自己织好的毛巾，鼓舞了一火车大兵的士气。此外，他又天真无比的在看到邻居塞波特太太的自动钢琴时，误以为那是一位隐形钢琴师在弹奏。

　　小小年纪的鲁夫或许还不能明白世间许多事情的道理，但他那一份与生俱来的天真与良善，却常常引发周遭人们心中的善意，也为他带来了与大兵阿尔和卖冰人史贝克?库伦之间的友情故事。本书的时空背景是第一次世界大战时的美国，尽管当时物资缺乏且人心惶惶，但在艾莲诺?艾斯提斯笔下的摩法多家，我们看到的是：战争虽然影响了他们的生活，但并不影响他们的心志；摩法多一家的成员依然个个怀抱着希望与善意，把日子过得多采多姿、欢笑不断。战争终将结束，但鲁夫和摩法多家的故事却是历久不衰，直到今日依然为我们带来一份温暖与感动。

作者介绍

艾莲诺．艾斯提斯（Eleanor Estes, 1906 ~ 1988）

　　出生于康乃狄克州的西哈芬（West Haven），是一位好与孩子为伍的儿童文学作家。初出社会的她，曾在家乡的图书馆担任儿童助理，最喜欢说故事给孩子们听。后来因为罹患结核病，不得不在家静养，驱使她把时间都用在写作上。她把童年回忆反刍成为一系列精采的儿童小说，不但普受欢迎，并因此成为纽伯瑞大奖的常胜军。

　　艾莲诺最早写出的是《摩法多一家》（The Moffats），描述一位单亲妈妈在时局艰难的一九一○年代，独力抚养三个正值青春期的子女，全家人还要面对房东即将把他们的住处出售的命运……。《摩法多一家》后来发展成系列，其中《摩法多一家──鬼灵精阿珍》（The Middle Moffat）荣获一九四三年的纽伯瑞银牌奖，《摩法多一家──小淘气鲁夫》（Rufus M.）隔年再获纽伯瑞银牌奖。

　　之后，有别于艾莲诺其他作品的欢乐逗趣，她根据童年里的小小遗憾，写下了感人的《一百件洋装》，普获小时候曾经欺负别人或曾被人欺负的读者共鸣，也感动了纽伯瑞大奖的评审，赢得一九四五年的纽伯瑞银牌奖。

　　创作不懈的艾莲诺，于一九五○年代开始创作另一个有趣的派伊家族。描述派伊家人钟爱的小狗《金吉儿．派伊》（Ginger Pye）一书，于一九五二年获得纽伯瑞金牌奖，为艾莲诺再造写作高峰。一九六二年，艾莲诺．艾斯提斯获颁「儿童文学杰出贡献奖」，为她质量均佳的写作生涯，做了最恰当的注脚。

绘者介绍

路易斯．斯洛巴德金（Louis Slobodkin, 1903 ~ 1975）

　　一九○三年出生于纽约州的阿尔班尼（Albany）。从幼稚园开始，他就知道自己会成为一位雕塑家；十五岁时终于如愿从一般学校转读Beaux美术设计学校。就读该校六年期间，他曾获雕塑、绘画、写作奖牌多达二十二项，并获「路易斯．蒂芬尼基金会」奖学金。路易斯．斯洛巴德金在一九三○、四○年代因雕塑家身分而声名大噪，而且还荣膺当年「纽约市艺术计画」雕塑部分的主持人。

　　不过，他的好友艾莲诺．艾斯提斯（本书作者）却带领他进入童书世界，邀他合着了包括《摩法多一家──鬼灵精阿珍》、《摩法多一家──小淘气鲁夫》与《一百件洋装》在内的多本童书，并意外开创他另一块绘本事业版图。除了这三本书曾获得纽伯瑞银牌奖之外，他的另一本绘本《公主的月亮》（Many Moons）亦获得绘本最高荣誉「凯迪克大奖」一九四四年的金牌奖。路易斯生前共画了九十本绘本，其中有五十本由他本人自写自画，包括大受欢迎的《苹果树下的太空船》系列（The Spaceship Under the Apple Tree），以及专业书籍《雕塑：原理与实务》（Sculpture; Principles and Practice）。