容易误用、误读的 日语疑难汉字3700 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

东京学艺大学教育学硕士，中日版权交易25年资历的重量级作者！

　　本书作者是上海华东师范大学日语系讲师，东京学艺大学教育学硕士。旅居日本25年，期间任职于日本东贩股份有限公司，负责日本与台湾、中国大陆两地间的版权交易业务。在日本、台湾、中国大陆都有日语着作出版，是实务与专业兼具的日语达人。

3700个容易误用、误读的日语疑难汉字！
PART 1【90分类】的疑难汉字
PART 2【特殊唸法】的疑难汉字
PART 3【无法见字辨意】的疑难汉字
PART 4【四字熟语?三字熟语?谚语?惯用语】特殊发音

12大领域、90种分类；熟记本书，日检汉字难不倒你！
1. 人类：具体动作、情绪…
2. 食衣住行：料理、日用品…
3. 文化：戏剧、传统…
4. 生活：商业用语、法律用语
5. 天体?历法：阴历、天文…
6. 自然现象：河川、节气…
7. 人体?医疗：身体部位、病痛…
8. 植物：树木、花草…
9. 食物：蔬菜、水果…
10. 动物：哺乳类、两栖类…
11. 地里：国家名、地形…
12. 文学?历史：日本史、出版…

包含生活汉字，辞典、报刊、时事专业汉字，内容有深度、有广度！
  ◎  大量的生活词汇
  ◎  国内外辞典、报刊文章常用语
  ◎  日本社会的常用词汇、时下的新兴词语
  ◎  教育、时事、新闻、广播媒体术语
  ◎  日语检定常考词语
  ◎  台湾人容易弄错发音的词语

　　无发音规则可循的【特殊唸法】疑难汉字！
　　中高级的日语学习者，可能会发现日文汉字的发音，其实是有规矩可循的。有时候可能遇到没学过的汉字，也能猜出正确的发音。但是有些汉字却不在此范围之内，毫无发音规则可循。举例如下：
吃惊（bi.ku.rri）→吓一跳
刺青（i.re.zu.mi）→ 刺青
似而非（e.se）→似是而非

　　字典查不到的【四字熟语、三字熟语、谚语、惯用语】特殊发音！
　　日文中的熟语、谚语大多用汉字表现，所以对中国人来说，猜对意义并非难事。不过，这些汉字在日文中大多属于「特殊发音」，除了背起来，别无他法。本书特别整理出必须熟记的熟语、谚语、及惯用语，绝对有助于提升日语能力及日检考试。

举例如下：
◎【四字熟语】：
一切合财（i.ssa.i.ga.ssa.i）→全部
一言居士（i.chi.ge.n.ko.ji）→事事都有意见
不承不承（fu.sho.u.bu.sho.u）→勉强答应

◎【三字熟语】：
天王山（te.n.no.u.za.n）→定胜负的关键
茶饭事（sa.ha.n.ji）→常有的事
醍醐味（da.i.go.mi）→深奥的妙趣

◎【谚语＆惯用语】：
我利我利亡者（ga.ri.ga.ri.mo.u.ja）→贪得无厌的人

蜂巢状版面设计，内容丰富媲美字典，检索查询比字典更方便！
本书採用「一字一格」的排版方式，每一方格内都包含：汉字、发音、解释。版面清晰一目了然。

作者简介

江丽临

■《诚品报告2004》日语学习类畅销作者，着作遍及日本、台湾、及中国大陆。

1956年出生于中国上海。
上海华东师范大学日语系讲师，东京学艺大学教育学硕士学位。
1990年进入日本东贩股份有限公司，于日本东贩海外事业部，代理日本与台湾、中国大陆的版权交易业务，迄今旅居日本25年。

■ 着作
《日本语汉字用语速查手册》（繁体版∕简体版∕日文版）
《说一口道地日语》（繁体版∕简体版）
《日文书信手册》（繁体版∕简体版）
《二字中国语会话》（日文版）

作者序………………P002
本书特色……………P006
目录…………………P010

PART1　　90分类　的疑难汉字…………………P016
  ◆  人类：态度．处事、具体动作、情绪、表情、身形、女性、男性、人品．个性、评价、恋爱．结婚、职业、人称、心情
  ◆  食衣住行：交通、食品．料理、布料．丝线、衣服．装扮、酒类相关、饮食、道具．日用品、厨房相关、建筑相关、农业、金融．金钱
  ◆  文化：戏剧．艺术、习俗．传统、陶瓷品、声音、运动、音乐．乐器、颜色．外形、休闲娱乐
  ◆  生活：宗教．信仰、单位．数学、商业用语、法律用语、军事．武器、死亡相关、机器、喜庆．节日、纸类、渔猎、睡眠
  ◆  天体．历法：阴历、年龄、星座．天文、特定日期、某段时期、日．月．夜、时间
  ◆  自然现象：云、雨．风．雪、山、河川．海洋、岩石．宝石．矿物、太阳、天空．自然景观、火、天气、二十四节气
  ◆  人体．医疗：身体部位、头部．脸、病痛．医疗、生理状况、怀孕．生产
  ◆  植物：树木、花草、生长．器官
  ◆  食物：蔬菜、水果、鱼类、贝类．沿海生物、面粉．原料
  ◆  动物：哺乳类、爬虫类．两栖类、海水生物、鸟类、虫类、动物相关
  ◆  地理：外国国名、外国城市．地区名、日本旧国名．地名、日本地名、地形、方位．地点
  ◆  文学．历史：语言．文字、书籍．出版、日本史用语

PART2 　　特殊唸法　的疑难汉字…………………P280
　　　　　■一画~十画
　　　　　■十一画~二十画
　　　　　■二十一画~三十画

PART3　　无法见字辨意　的疑难汉字………………… P360
　　　　　■一画~十画
　　　　　■十一画~二十画
　　　　　■二十一画~三十画

PART4　　四字熟语．三字熟语．谚语．惯用句　特殊唸法…… P400