★2003年巴瑞奖年度最佳英国犯罪小说
　　★《爱尔兰时报》书榜第一名
　　★《週日泰晤士报》书榜TOP 5

　　生者与死者，一起站在苍白冥途上。

　　我以为他们离开了，但是他们在等待。

　　他们一直都在我们身边，除非正义得到伸张，否则不会瞑目。

　　那就是苍白冥途，是正义得道之处，是生者与死者并肩同步的地方。

　　古早的恶魔、崭新的暴行
　　真相，就在生死交会的苍白冥途上

　　南卡罗来纳州一名黑人因涉嫌强暴和谋杀年轻的白人女子而即将面临死刑判决，律师艾略特．诺顿相信这位黑人青年的清白而挺身而出，却遭当地居民私刑攻击，使得调查与辩护工作陷入僵局。诺顿转而向好友私家侦探查理．派克联系，请求协助追查命案的真凶，为了忠于自己的信念，派克不得不抛下怀孕待产的妻子瑞秋，前往这块白人与黑人埋下世代仇怨的土地寻找真相。

　　谁知迷离的事件背后包藏着另一桩骇人听闻的残酷血案，派克毫无防备地正朝布好的陷阱走去......这段旅程充斥着狂热又诡异的复仇手段，威胁着派克的爱人、未出世的孩子，以及他自己的灵魂，除非他找到埋藏在最最阴暗处的真相，否则这将会是一场摆脱不去的梦魇──

　　然而，真相就在生者与死者的交会之处，那条苍白冥途上......

作者简介

约翰．康纳利 John Connolly

　　1968年5月31日生于爱尔兰都柏林，工作经历丰富，曾担任记者、酒保、政府公务员、侍者、伦敦哈洛德百货职员等等。在都柏林城市大学取得新闻学硕士学位后，于《爱尔兰时报》以自由採访记者的身分工作了五年。处女作《夺命旅人》就是他在工作之余完成的作品，创下了英美版权史上第二高新人预付版税的纪录，以退休警探查理．「菜鸟」．派克为主角的系列作也从此展开，并一路拿下代表私家侦探推理小说最高荣誉的夏姆斯奖最佳首作、最贴近阅读市场反应的巴瑞奖最佳年度小说等等。

　　康纳利的小说布局诡谲，文字如诗般浓郁细致，穿梭在写实的犯罪与超写实的灵异两端，独特的场景描写与扑朔迷离的故事情节打破了推理小说的类型框架，缔造了于全球三十余国出版、超过三百万册销售的热烈反应。

　　作者网站

译者简介

苏莹文

　　辅仁大学法文系毕业，曾任职外商公司十余年，现专职英、法文口译与笔译。译有《南方之星》、《恶犬岛》、《再见宝贝，再见》、《罪恶森林》、《嗜杀族》等书。