编译老手带你读财经英文：一看就通的财经新闻解读法！（1书+1 MP3） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 财经英语
• 财经新闻
• 英语学习
• 金融
• 投资
• 阅读
• MP3
• 职场技能
• 实用英语
• 入门教材

＊严选文章---最新、最国际化、主题最完整的财经新闻一次补足！
　　筛整最新国际财经媒体新闻，依照企业购併、货币政策、景气循环、股市、外汇、金融商品等18项主题分类，更有系统地学习财经英文与知识。

＊财经关键字汇强力归纳！
　　每课以10个关键财经字汇为核心，归纳出每个字的相关用法，佐以财经范文，方便读者轻松理解与掌握、即刻举一反三。

＊财经用语具高度重复性！
　　财经媒体的报导语句通常都具高度重复性和可预测性，透过本书熟稔各主题的高频用语及句子架构之后，数字如何变化皆可轻松掌握。

＊搭配MP3，同时听懂财经新闻！
　　由专业外籍英文老师Brian Greene配音，收录全书之财经文章及关键字汇范文，全方位完整学习。

掌握编译高手化繁为简的英文撇步，从一片茫然到一目了然的神奇变身！
　　．18 类严选国际财经短文
　　．18 个高频文法概念
　　．175 个关键财经词汇与实用延伸范例
　　－＞让你的财经知识和英文实力同步跃升！

　　学会老手撇步，读财经就像读故事一样简单！

．撇步１：脑筋转个弯，复杂句通通变简单！
　　财经文句经常内含主要子句、附属子句、同位语等等结构，看编译高手将复杂句拆解成简单句，化繁为简、轻松理解。

．撇步２：抽丝剥茧，文法原来如此简单！
　　新闻短文逐句解说，句构文法一目了然，英文精华轻松吸收。

．撇步３：触类旁通，关键知识全掌握！
　　每篇短文皆补充相关的财经重点词汇，大幅扩充财经知识与财经字汇！

作者简介

王伟民

经历
　　联合报中经社英语新闻主编
　　中视英语新闻编译
　　中广海外部英语记者
　　亚太金融新闻社主任

译着
　　《用笔沟通》（天下文化出版）

编者简介

谢剑平

　　美国肯特州立大学财务博士、密苏里大学哥伦比亚分校企管硕士。曾任教于国内外大学，并于国内外重要学术期刊发表论文多达30余篇，学术研究深获肯定。曾担任财政部及交易所各委员会委员，亦投身金融界经营管理实务。

　　现任中华电信财务长兼副总经理、政治大学财务管理学系所兼任教授。着有《财务管理》、《当代金融市场》、《经纪人财务必修10堂课》、《财务报表分析》、《金融创新》等书。

财经前沿观察：全球经济脉动与行业深度解析 本书聚焦于当下全球经济格局的深刻变化、前沿金融科技的颠覆性影响，以及特定垂直行业（如新能源、生物医药、高端制造）的投资逻辑与风险评估，旨在为资深投资者、企业高管及行业分析师提供一套精炼且实用的宏观视野和微观洞察工具。 --- 第一部分：重塑世界的宏观经济图景 在全球化进程遭遇逆风、地缘政治冲突加剧的背景下，理解当前世界的经济运行逻辑至关重要。本书将深入剖析影响全球经济的几大核心驱动力，并提供一套分析框架，帮助读者识别“黑天鹅”与“灰犀牛”事件的潜在影响。 第一章：后疫情时代的财政与货币政策再校准 本章将详尽考察主要经济体（美国、欧元区、中国）在通胀压力与经济增长放缓双重挑战下的政策转向。我们不再仅仅关注利率和量化宽松（QE）的表面指标，而是着重探讨其对资产定价、资本流动和企业债务结构带来的深层影响。 央行工具箱的演变： 分析负利率、收益率曲线控制（YCC）的实际效用与退出机制的复杂性。 财政刺激的后遗症： 探讨超高额主权债务对未来财政空间和代际公平的影响。 通胀的结构性分析： 将通胀归因于需求侧过热与供给侧瓶颈（如供应链重组、能源转型成本），并预测其在中长期内的演变路径。 第二章：地缘政治经济学的实战应用 地缘政治已不再是国际关系中的“外部变量”，而是直接嵌入到贸易、技术标准和资本流动的核心。本章提供了一个实用的地缘经济风险评估模型。 供应链的“去风险化”（De-risking）浪潮： 评估友岸外包（Friend-shoring）和近岸外包（Near-shoring）对全球制造业成本结构和效率的影响。重点分析半导体、关键矿产等战略物资的布局变化。 贸易壁垒与技术脱钩： 审视关税、出口管制、投资审查等非市场手段对跨国公司战略规划的约束。 新兴经济体的角色变迁： 分析印度、东盟、拉美等地区在全球价值链重构中获得的机会与面临的挑战。 第三章：全球资本流动的潮汐变化 理解资本的逐利性在当前监管环境和风险偏好下的新动向，是进行有效资产配置的前提。 美元霸权的多维审视： 探讨储备货币多元化进程的现实障碍与推动因素，以及数字货币和央行数字货币（CBDC）对传统支付体系的潜在冲击。 跨境直接投资（FDI）的新动向： 分析在安全审查日益严格的背景下，私募股权和风险投资如何规避监管红线，进行战略性布局。 主权财富基金的战略转型： 观察主权基金如何平衡财务回报与国家战略目标，尤其是在气候变化和能源安全领域的投资倾斜。 --- 第二部分：金融科技与数字经济的颠覆力量 金融科技（FinTech）不再是小众创新，而是正在重塑传统金融机构的运营模式和盈利能力。本部分侧重于对变革性技术的深度解读及其对金融市场效率的重塑。 第四章：区块链技术的应用边界与监管博弈 超越加密货币的炒作，本章聚焦于分布式账本技术（DLT）在解决金融业核心痛点上的实际进展。 机构级应用案例分析： 探讨代币化（Tokenization）在现实世界资产（RWA）发行、债券交易结算中的效率提升。 去中心化金融（DeFi）的成熟度检验： 分析其在透明度、自动执行合约方面的优势，以及面对监管合规（KYC/AML）的现实困境。 监管沙盒与创新孵化： 比较不同司法管辖区在拥抱DLT创新与维护金融稳定之间的平衡策略。 第五章：人工智能在投资决策中的实战部署 人工智能（AI）和机器学习（ML）已从辅助工具演变为核心决策引擎。本书提供了一个批判性的视角，评估当前AI在金融领域的落地效果。 量化交易的高频化与深度学习： 剖析深度神经网络如何处理非结构化数据（如卫星图像、社交媒体情绪）以捕获传统模型无法触及的Alpha。 信用风险与反欺诈模型的迭代： 探讨AI如何利用更细致的行为数据和图数据库技术，提高早期预警的准确性。 “可解释性AI”（XAI）在金融业的必要性： 分析在强监管环境下，模型透明度和可审计性为何成为部署AI的关键瓶颈。 第六章：支付与嵌入式金融的生态重构 消费者行为的数字化和企业数字化转型，催生了支付即服务（PaaS）和嵌入式金融的新业态。 开放银行（Open Banking）的深化： 探讨数据共享协议（如API经济）如何赋能第三方服务商，打破传统银行的客户入口垄断。 嵌入式金融的盈利逻辑： 分析零售、SaaS平台如何通过在用户交易流程中无缝植入信贷、保险产品，实现“金融即服务”。 跨境支付的效率革命： 评估实时支付系统（RTP）和新型清算机制对国际贸易融资的成本和速度影响。 --- 第三部分：垂直行业的结构性增长与风险定价 本书最后一部分将目光投向那些受政策和技术驱动，正经历快速结构性变革的特定行业，提供深入的价值链分析和投资风险矩阵。 第七章：能源转型与关键矿产的战略价值 气候目标已成为全球资本配置的强大“指挥棒”。本书聚焦于能源转型的硬件支撑——新能源技术与上游资源。 电动汽车供应链的博弈： 深度分析电池技术路线（固态电池、钠离子电池）的竞争格局，以及上游锂、镍、钴等关键矿产的供应风险与定价机制。 可再生能源基础设施的投资壁垒： 考察海上风电、光伏电站项目的电网接入、消纳能力和政策补贴退坡带来的现金流压力。 碳市场与绿色金融的对接： 评估自愿碳市场（VCM）和强制性碳排放交易体系（ETS）的有效性，以及其对高排放行业（如钢铁、水泥）的资本支出影响。 第八章：生物医药与生命科学的颠覆式创新 生命科学领域正迎来从“分子发现”到“规模化生产”的关键突破期。本章关注的是技术突破如何转化为长期的、可预期的商业价值。 基因编辑与细胞疗法的商业化挑战： 分析CRISPR技术从实验室到临床的转化成本、监管审批的复杂性，以及对医疗保险支付体系的冲击。 mRNA技术的平台化潜力： 探讨新冠疫情催生的技术平台如何扩展至肿瘤免疫、罕见病治疗领域的应用前景。 生物制药的研发外包（CRO/CDMO）生态： 评估全球化背景下，研发服务外包对创新药开发速度和成本控制的核心贡献。 第九章：高端制造与工业4.0的效率极限 全球制造业正从规模扩张转向智能升级。理解智能工厂和自动化在提升产能和质量上的作用，是评估工业企业价值的关键。 工业物联网（IIoT）的集成难度： 分析传感器、边缘计算与中央ERP系统打通时，面临的数据安全和标准化难题。 机器人与自动化投资回报周期（ROI）： 提供一套评估资本支出项目经济性的框架，尤其是在劳动力成本差异巨大的不同市场。 增材制造（3D打印）在供应链中的战略定位： 探讨其如何从原型制作转向最终零件制造，特别是在航空航天和医疗器械领域的应用。 --- 结语：在不确定性中构建坚实的分析框架 本书的核心目标是培养读者对复杂经济现象的“结构化思维”，而非简单预测短期波动。我们提供的工具和案例研究，旨在帮助您剥离市场噪音，识别驱动价值的长期趋势，从而在瞬息万变的全球经济环境中，做出更具前瞻性和稳健性的判断。

Part 1 个别企业 Companies

Unit 1 Corporate Earnings 企业盈余 (1)
文法重点：同位语

Unit 2 Corporate Earnings 企业盈余 (2)
文法重点：连接语中的关系代名词

Unit 3 Mergers & Acquisitions 企业购併 (1)
文法重点：关系代名词与连接词 that

Unit 4 Mergers & Acquisitions 企业购併 (2)
文法重点：动状词的分词

Unit 5 Stock Repurchase 买回库藏股 (1)
文法重点：被动式

Unit 6 Stock Repurchase 买回库藏股 (2)
文法重点：附属连接词

Unit 7 Product Launch产品上市
文法重点：对等连接词

Unit 8 Corporate Litigations企业诉讼
文法重点：动状词的不定词

Part 2 货币政策与总体经济 Monetary Policy & Macroeconomics

Unit 9 Monetary Policy 货币政策 (1)
文法重点：动状词的动名词

Unit 10 Monetary Policy 货币政策 (2)
文法重点：介系词与介系词片语

Unit 11 Economic Cycles景气循环
文法重点：受词与补语

Unit 12 Economic Indicators经济数据
文法重点：片语动词中的介词与副词

Part 3 市场与商品 Markets & Commodities

Unit 13 Analyst Upgrade/Downgrade 评等升∕降
文法重点：百分比、分数、倍数

Unit 14 Market Report股市报导
文法重点：无所不在的 as

Unit 15 Foreign Exchange 外汇
文法重点：财经英文中的比较

Unit 16 Financial Derivatives新金融商品
文法重点：财经英文中的比较 than expected

Part 4 国际经贸与组织 International Trade & Organizations

Unit 17 International Trade国际贸易
文法重点：标点符号

Unit 18 International Organizations国际组织
文法重点：一些关于英文文法的提醒与建议

翻译

评分☆☆☆☆☆

作为一名对宏观经济形势和全球市场动态充满好奇心的普通上班族，我常常被铺天盖地的财经新闻弄得眼花缭乱。虽然我能认识那些英文字母，但很多时候，新闻中充斥着的专业术语和复杂的逻辑推理，让我感觉像是在看一部需要专业字幕组才能看懂的外语大片。我并非想要成为金融分析师，但起码能够读懂最基本的经济走向，了解一些重大事件对我们生活可能产生的影响，这对我来说已经足够。我希望这本书能够以一种极其简明扼要、直观易懂的方式，教会我如何快速地从财经新闻中提取关键信息，理解那些“言外之意”。比如，当新闻中提到“量化宽松”、“通货膨胀”、“GDP增长”等词汇时，我希望我能立刻明白它们意味着什么，以及它们可能带来的连锁反应。我期待这本书能够像一位经验丰富的向导，带领我穿过信息迷雾，让我能够清晰地看到财经新闻背后的逻辑和脉络。我非常希望能通过这本书，提升自己对经济新闻的理解能力，不再仅仅是被动接受信息，而是能够主动地去分析和思考。

评分☆☆☆☆☆

我一直以来都觉得财经新闻是一种“高冷”的存在，充满了各种我看不懂的缩写、术语和复杂的逻辑。每次尝试阅读英文财经报道，我都感觉自己像个闯入了成人世界的孩子，虽然能看到那些字，但完全不明白它们组合起来究竟代表着什么。我渴望能够理解那些关于全球经济趋势、公司动态、以及政策变动的报道，不仅仅是为了了解信息，更是希望能从中获得一些投资的灵感，或者至少能让我在和朋友聊天时，不至于完全插不上话。我尤其看重“一看就通”这个描述，这正是我一直以来所追求的目标。我希望这本书能够用一种非常轻松、有趣，甚至是“秘籍”的方式，来揭示财经新闻的解读奥秘。我期待它能够教会我一些快速掌握新闻核心的方法，让我能够迅速判断一则新闻的重要程度，以及它可能带来的影响。我希望这本书能够真正改变我阅读财经新闻的体验，让它不再是枯燥乏味的“苦差事”，而是变成一种有趣且富有洞察力的学习过程。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我一开始抱着试试看的心态购买这本书，因为我平时接触财经信息的机会不多，但偶尔看到一些新闻报道时，总会觉得一头雾水。尤其是涉及到股市、汇率、或是国际贸易的报道，那些专业词汇简直就像一道道无法逾越的高墙。我不是金融专业出身，所以对很多概念都很陌生。我想学习如何更有效地阅读和理解这些信息，从而能够更好地了解当前的经济形势，为自己的生活和工作做出更明智的决策。我希望这本书能够用一种非常接地气的方式，将复杂的财经概念和英文表达解释清楚，让我能够快速掌握核心要点，而不是花费大量时间去钻研枯燥的理论。我特别看重“一看就通”这个宣传语，这正是我最需要的。如果这本书真的能做到这一点，那它对我来说就是无价之宝。我期待能够通过这本书，不再对财经新闻感到畏惧，而是能够将其视为一种有用的信息来源，并且能够自信地与他人讨论相关话题。我对这本书的出版非常好奇，也非常期待能从中获得实实在在的帮助。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是我的救星！一直以来，我对财经新闻总有一种“看得懂字，但完全不理解意思”的尴尬。那些密密麻麻的专业术语，复杂的金融概念，还有那些绕来绕去的长句子，常常让我望而却步。每次打开财经网站，感觉自己就像一个闯入迷宫的普通人，到处都是障碍，怎么也找不到出口。尤其是那些关于宏观经济、货币政策、或是公司财报的报道，简直是天书。我曾经试图通过反复阅读和查字典来理解，但效果甚微，反而打击了我的阅读积极性。有时候，为了弄懂一个简单的概念，我可能要翻阅好几本工具书，花费大量的时间和精力，但最终还是感觉云里雾里，无法真正掌握其中的精髓。我常常羡慕那些能够轻松解读财经新闻的人，他们似乎拥有某种“通关密码”，能够迅速抓住核心信息，并对其进行深入分析。这种能力对我来说，一直是一个遥不可及的梦想。我一直在寻找一本能够真正帮助我跨越这个鸿沟的书，一本能够用清晰易懂的方式，带领我走进财经新闻世界的书。我希望这本书能教会我如何辨别信息真伪，如何理解数据背后的含义，以及如何从海量信息中提炼出有价值的洞察。我的职业发展和个人投资都离不开对财经信息的理解，所以我对这本书抱有极大的期望，希望它能成为我学习财经英文的启蒙导师，彻底改变我对财经新闻的看法。

评分☆☆☆☆☆

这绝对是我近期读过最有价值的一本书！作为一名在金融行业摸爬滚打多年的“老兵”，我深知财经英文的复杂性和重要性。以往，我经常在阅读国际顶级财经媒体，如《华尔街日报》、《金融时报》时感到力不从心。那些充斥着专业术语、地道表达和微妙语气的句子，总让我需要反复推敲，才能勉强抓住大意。更糟糕的是，很多时候，即使我能逐字翻译，却也无法真正理解作者想要传达的深层含义，例如对市场情绪的把握、对政策影响的预判，甚至是字里行间隐含的讽刺或赞许。这不仅影响了我工作中信息的获取和分析效率，也限制了我对全球经济动态的深入理解。我曾尝试过许多传统的学习方法，比如背诵单词表、研究语法规则，但这些方法似乎都治标不治本，无法帮助我建立起一种“直觉式”的阅读能力。我渴望的是一种能够让我“一看就通”的秘籍，能够快速、准确地捕捉财经新闻的核心价值。这本书的出现，简直像是在我多年的学习困境中点亮了一盏明灯。它提出的“财经新闻解读法”，我非常有兴趣去探索，并且深信它能帮助我突破瓶颈，提升我的专业素养，让我不再被那些看似高深莫测的财经报道所困扰，真正做到游刃有余。