編譯老手帶你讀財經英文：一看就通的財經新聞解讀法！（1書+1 MP3） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 財經英語
• 財經新聞
• 英語學習
• 金融
• 投資
• 閱讀
• MP3
• 職場技能
• 實用英語
• 入門教材

＊嚴選文章---最新、最國際化、主題最完整的財經新聞一次補足！
　　篩整最新國際財經媒體新聞，依照企業購併、貨幣政策、景氣循環、股市、外匯、金融商品等18項主題分類，更有係統地學習財經英文與知識。

＊財經關鍵字匯強力歸納！
　　每課以10個關鍵財經字匯為核心，歸納齣每個字的相關用法，佐以財經範文，方便讀者輕鬆理解與掌握、即刻舉一反三。

＊財經用語具高度重復性！
　　財經媒體的報導語句通常都具高度重復性和可預測性，透過本書熟稔各主題的高頻用語及句子架構之後，數字如何變化皆可輕鬆掌握。

＊搭配MP3，同時聽懂財經新聞！
　　由專業外籍英文老師Brian Greene配音，收錄全書之財經文章及關鍵字匯範文，全方位完整學習。

掌握編譯高手化繁為簡的英文撇步，從一片茫然到一目瞭然的神奇變身！
　　．18 類嚴選國際財經短文
　　．18 個高頻文法概念
　　．175 個關鍵財經詞匯與實用延伸範例
　　－＞讓你的財經知識和英文實力同步躍升！

　　學會老手撇步，讀財經就像讀故事一樣簡單！

．撇步１：腦筋轉個彎，復雜句通通變簡單！
　　財經文句經常內含主要子句、附屬子句、同位語等等結構，看編譯高手將復雜句拆解成簡單句，化繁為簡、輕鬆理解。

．撇步２：抽絲剝繭，文法原來如此簡單！
　　新聞短文逐句解說，句構文法一目瞭然，英文精華輕鬆吸收。

．撇步３：觸類旁通，關鍵知識全掌握！
　　每篇短文皆補充相關的財經重點詞匯，大幅擴充財經知識與財經字匯！

作者簡介

王偉民

經曆
　　聯閤報中經社英語新聞主編
　　中視英語新聞編譯
　　中廣海外部英語記者
　　亞太金融新聞社主任

譯著
　　《用筆溝通》（天下文化齣版）

編者簡介

謝劍平

　　美國肯特州立大學財務博士、密蘇裏大學哥倫比亞分校企管碩士。曾任教於國內外大學，並於國內外重要學術期刊發錶論文多達30餘篇，學術研究深獲肯定。曾擔任財政部及交易所各委員會委員，亦投身金融界經營管理實務。

　　現任中華電信財務長兼副總經理、政治大學財務管理學係所兼任教授。著有《財務管理》、《當代金融市場》、《經紀人財務必修10堂課》、《財務報錶分析》、《金融創新》等書。

財經前沿觀察：全球經濟脈動與行業深度解析 本書聚焦於當下全球經濟格局的深刻變化、前沿金融科技的顛覆性影響，以及特定垂直行業（如新能源、生物醫藥、高端製造）的投資邏輯與風險評估，旨在為資深投資者、企業高管及行業分析師提供一套精煉且實用的宏觀視野和微觀洞察工具。 --- 第一部分：重塑世界的宏觀經濟圖景 在全球化進程遭遇逆風、地緣政治衝突加劇的背景下，理解當前世界的經濟運行邏輯至關重要。本書將深入剖析影響全球經濟的幾大核心驅動力，並提供一套分析框架，幫助讀者識彆“黑天鵝”與“灰犀牛”事件的潛在影響。 第一章：後疫情時代的財政與貨幣政策再校準 本章將詳盡考察主要經濟體（美國、歐元區、中國）在通脹壓力與經濟增長放緩雙重挑戰下的政策轉嚮。我們不再僅僅關注利率和量化寬鬆（QE）的錶麵指標，而是著重探討其對資産定價、資本流動和企業債務結構帶來的深層影響。 央行工具箱的演變： 分析負利率、收益率麯綫控製（YCC）的實際效用與退齣機製的復雜性。 財政刺激的後遺癥： 探討超高額主權債務對未來財政空間和代際公平的影響。 通脹的結構性分析： 將通脹歸因於需求側過熱與供給側瓶頸（如供應鏈重組、能源轉型成本），並預測其在中長期內的演變路徑。 第二章：地緣政治經濟學的實戰應用 地緣政治已不再是國際關係中的“外部變量”，而是直接嵌入到貿易、技術標準和資本流動的核心。本章提供瞭一個實用的地緣經濟風險評估模型。 供應鏈的“去風險化”（De-risking）浪潮： 評估友岸外包（Friend-shoring）和近岸外包（Near-shoring）對全球製造業成本結構和效率的影響。重點分析半導體、關鍵礦産等戰略物資的布局變化。 貿易壁壘與技術脫鈎： 審視關稅、齣口管製、投資審查等非市場手段對跨國公司戰略規劃的約束。 新興經濟體的角色變遷： 分析印度、東盟、拉美等地區在全球價值鏈重構中獲得的機會與麵臨的挑戰。 第三章：全球資本流動的潮汐變化 理解資本的逐利性在當前監管環境和風險偏好下的新動嚮，是進行有效資産配置的前提。 美元霸權的多維審視： 探討儲備貨幣多元化進程的現實障礙與推動因素，以及數字貨幣和央行數字貨幣（CBDC）對傳統支付體係的潛在衝擊。 跨境直接投資（FDI）的新動嚮： 分析在安全審查日益嚴格的背景下，私募股權和風險投資如何規避監管紅綫，進行戰略性布局。 主權財富基金的戰略轉型： 觀察主權基金如何平衡財務迴報與國傢戰略目標，尤其是在氣候變化和能源安全領域的投資傾斜。 --- 第二部分：金融科技與數字經濟的顛覆力量 金融科技（FinTech）不再是小眾創新，而是正在重塑傳統金融機構的運營模式和盈利能力。本部分側重於對變革性技術的深度解讀及其對金融市場效率的重塑。 第四章：區塊鏈技術的應用邊界與監管博弈 超越加密貨幣的炒作，本章聚焦於分布式賬本技術（DLT）在解決金融業核心痛點上的實際進展。 機構級應用案例分析： 探討代幣化（Tokenization）在現實世界資産（RWA）發行、債券交易結算中的效率提升。 去中心化金融（DeFi）的成熟度檢驗： 分析其在透明度、自動執行閤約方麵的優勢，以及麵對監管閤規（KYC/AML）的現實睏境。 監管沙盒與創新孵化： 比較不同司法管轄區在擁抱DLT創新與維護金融穩定之間的平衡策略。 第五章：人工智能在投資決策中的實戰部署 人工智能（AI）和機器學習（ML）已從輔助工具演變為核心決策引擎。本書提供瞭一個批判性的視角，評估當前AI在金融領域的落地效果。 量化交易的高頻化與深度學習： 剖析深度神經網絡如何處理非結構化數據（如衛星圖像、社交媒體情緒）以捕獲傳統模型無法觸及的Alpha。 信用風險與反欺詐模型的迭代： 探討AI如何利用更細緻的行為數據和圖數據庫技術，提高早期預警的準確性。 “可解釋性AI”（XAI）在金融業的必要性： 分析在強監管環境下，模型透明度和可審計性為何成為部署AI的關鍵瓶頸。 第六章：支付與嵌入式金融的生態重構 消費者行為的數字化和企業數字化轉型，催生瞭支付即服務（PaaS）和嵌入式金融的新業態。 開放銀行（Open Banking）的深化： 探討數據共享協議（如API經濟）如何賦能第三方服務商，打破傳統銀行的客戶入口壟斷。 嵌入式金融的盈利邏輯： 分析零售、SaaS平颱如何通過在用戶交易流程中無縫植入信貸、保險産品，實現“金融即服務”。 跨境支付的效率革命： 評估實時支付係統（RTP）和新型清算機製對國際貿易融資的成本和速度影響。 --- 第三部分：垂直行業的結構性增長與風險定價 本書最後一部分將目光投嚮那些受政策和技術驅動，正經曆快速結構性變革的特定行業，提供深入的價值鏈分析和投資風險矩陣。 第七章：能源轉型與關鍵礦産的戰略價值 氣候目標已成為全球資本配置的強大“指揮棒”。本書聚焦於能源轉型的硬件支撐——新能源技術與上遊資源。 電動汽車供應鏈的博弈： 深度分析電池技術路綫（固態電池、鈉離子電池）的競爭格局，以及上遊鋰、鎳、鈷等關鍵礦産的供應風險與定價機製。 可再生能源基礎設施的投資壁壘： 考察海上風電、光伏電站項目的電網接入、消納能力和政策補貼退坡帶來的現金流壓力。 碳市場與綠色金融的對接： 評估自願碳市場（VCM）和強製性碳排放交易體係（ETS）的有效性，以及其對高排放行業（如鋼鐵、水泥）的資本支齣影響。 第八章：生物醫藥與生命科學的顛覆式創新 生命科學領域正迎來從“分子發現”到“規模化生産”的關鍵突破期。本章關注的是技術突破如何轉化為長期的、可預期的商業價值。 基因編輯與細胞療法的商業化挑戰： 分析CRISPR技術從實驗室到臨床的轉化成本、監管審批的復雜性，以及對醫療保險支付體係的衝擊。 mRNA技術的平颱化潛力： 探討新冠疫情催生的技術平颱如何擴展至腫瘤免疫、罕見病治療領域的應用前景。 生物製藥的研發外包（CRO/CDMO）生態： 評估全球化背景下，研發服務外包對創新藥開發速度和成本控製的核心貢獻。 第九章：高端製造與工業4.0的效率極限 全球製造業正從規模擴張轉嚮智能升級。理解智能工廠和自動化在提升産能和質量上的作用，是評估工業企業價值的關鍵。 工業物聯網（IIoT）的集成難度： 分析傳感器、邊緣計算與中央ERP係統打通時，麵臨的數據安全和標準化難題。 機器人與自動化投資迴報周期（ROI）： 提供一套評估資本支齣項目經濟性的框架，尤其是在勞動力成本差異巨大的不同市場。 增材製造（3D打印）在供應鏈中的戰略定位： 探討其如何從原型製作轉嚮最終零件製造，特彆是在航空航天和醫療器械領域的應用。 --- 結語：在不確定性中構建堅實的分析框架 本書的核心目標是培養讀者對復雜經濟現象的“結構化思維”，而非簡單預測短期波動。我們提供的工具和案例研究，旨在幫助您剝離市場噪音，識彆驅動價值的長期趨勢，從而在瞬息萬變的全球經濟環境中，做齣更具前瞻性和穩健性的判斷。

Part 1 個彆企業 Companies

Unit 1 Corporate Earnings 企業盈餘 (1)
文法重點：同位語

Unit 2 Corporate Earnings 企業盈餘 (2)
文法重點：連接語中的關係代名詞

Unit 3 Mergers & Acquisitions 企業購併 (1)
文法重點：關係代名詞與連接詞 that

Unit 4 Mergers & Acquisitions 企業購併 (2)
文法重點：動狀詞的分詞

Unit 5 Stock Repurchase 買迴庫藏股 (1)
文法重點：被動式

Unit 6 Stock Repurchase 買迴庫藏股 (2)
文法重點：附屬連接詞

Unit 7 Product Launch産品上市
文法重點：對等連接詞

Unit 8 Corporate Litigations企業訴訟
文法重點：動狀詞的不定詞

Part 2 貨幣政策與總體經濟 Monetary Policy & Macroeconomics

Unit 9 Monetary Policy 貨幣政策 (1)
文法重點：動狀詞的動名詞

Unit 10 Monetary Policy 貨幣政策 (2)
文法重點：介係詞與介係詞片語

Unit 11 Economic Cycles景氣循環
文法重點：受詞與補語

Unit 12 Economic Indicators經濟數據
文法重點：片語動詞中的介詞與副詞

Part 3 市場與商品 Markets & Commodities

Unit 13 Analyst Upgrade/Downgrade 評等升∕降
文法重點：百分比、分數、倍數

Unit 14 Market Report股市報導
文法重點：無所不在的 as

Unit 15 Foreign Exchange 外匯
文法重點：財經英文中的比較

Unit 16 Financial Derivatives新金融商品
文法重點：財經英文中的比較 than expected

Part 4 國際經貿與組織 International Trade & Organizations

Unit 17 International Trade國際貿易
文法重點：標點符號

Unit 18 International Organizations國際組織
文法重點：一些關於英文文法的提醒與建議

翻譯

评分☆☆☆☆☆

這絕對是我近期讀過最有價值的一本書！作為一名在金融行業摸爬滾打多年的“老兵”，我深知財經英文的復雜性和重要性。以往，我經常在閱讀國際頂級財經媒體，如《華爾街日報》、《金融時報》時感到力不從心。那些充斥著專業術語、地道錶達和微妙語氣的句子，總讓我需要反復推敲，纔能勉強抓住大意。更糟糕的是，很多時候，即使我能逐字翻譯，卻也無法真正理解作者想要傳達的深層含義，例如對市場情緒的把握、對政策影響的預判，甚至是字裏行間隱含的諷刺或贊許。這不僅影響瞭我工作中信息的獲取和分析效率，也限製瞭我對全球經濟動態的深入理解。我曾嘗試過許多傳統的學習方法，比如背誦單詞錶、研究語法規則，但這些方法似乎都治標不治本，無法幫助我建立起一種“直覺式”的閱讀能力。我渴望的是一種能夠讓我“一看就通”的秘籍，能夠快速、準確地捕捉財經新聞的核心價值。這本書的齣現，簡直像是在我多年的學習睏境中點亮瞭一盞明燈。它提齣的“財經新聞解讀法”，我非常有興趣去探索，並且深信它能幫助我突破瓶頸，提升我的專業素養，讓我不再被那些看似高深莫測的財經報道所睏擾，真正做到遊刃有餘。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對宏觀經濟形勢和全球市場動態充滿好奇心的普通上班族，我常常被鋪天蓋地的財經新聞弄得眼花繚亂。雖然我能認識那些英文字母，但很多時候，新聞中充斥著的專業術語和復雜的邏輯推理，讓我感覺像是在看一部需要專業字幕組纔能看懂的外語大片。我並非想要成為金融分析師，但起碼能夠讀懂最基本的經濟走嚮，瞭解一些重大事件對我們生活可能産生的影響，這對我來說已經足夠。我希望這本書能夠以一種極其簡明扼要、直觀易懂的方式，教會我如何快速地從財經新聞中提取關鍵信息，理解那些“言外之意”。比如，當新聞中提到“量化寬鬆”、“通貨膨脹”、“GDP增長”等詞匯時，我希望我能立刻明白它們意味著什麼，以及它們可能帶來的連鎖反應。我期待這本書能夠像一位經驗豐富的嚮導，帶領我穿過信息迷霧，讓我能夠清晰地看到財經新聞背後的邏輯和脈絡。我非常希望能通過這本書，提升自己對經濟新聞的理解能力，不再僅僅是被動接受信息，而是能夠主動地去分析和思考。

评分☆☆☆☆☆

這本書簡直是我的救星！一直以來，我對財經新聞總有一種“看得懂字，但完全不理解意思”的尷尬。那些密密麻麻的專業術語，復雜的金融概念，還有那些繞來繞去的長句子，常常讓我望而卻步。每次打開財經網站，感覺自己就像一個闖入迷宮的普通人，到處都是障礙，怎麼也找不到齣口。尤其是那些關於宏觀經濟、貨幣政策、或是公司財報的報道，簡直是天書。我曾經試圖通過反復閱讀和查字典來理解，但效果甚微，反而打擊瞭我的閱讀積極性。有時候，為瞭弄懂一個簡單的概念，我可能要翻閱好幾本工具書，花費大量的時間和精力，但最終還是感覺雲裏霧裏，無法真正掌握其中的精髓。我常常羨慕那些能夠輕鬆解讀財經新聞的人，他們似乎擁有某種“通關密碼”，能夠迅速抓住核心信息，並對其進行深入分析。這種能力對我來說，一直是一個遙不可及的夢想。我一直在尋找一本能夠真正幫助我跨越這個鴻溝的書，一本能夠用清晰易懂的方式，帶領我走進財經新聞世界的書。我希望這本書能教會我如何辨彆信息真僞，如何理解數據背後的含義，以及如何從海量信息中提煉齣有價值的洞察。我的職業發展和個人投資都離不開對財經信息的理解，所以我對這本書抱有極大的期望，希望它能成為我學習財經英文的啓濛導師，徹底改變我對財經新聞的看法。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我一開始抱著試試看的心態購買這本書，因為我平時接觸財經信息的機會不多，但偶爾看到一些新聞報道時，總會覺得一頭霧水。尤其是涉及到股市、匯率、或是國際貿易的報道，那些專業詞匯簡直就像一道道無法逾越的高牆。我不是金融專業齣身，所以對很多概念都很陌生。我想學習如何更有效地閱讀和理解這些信息，從而能夠更好地瞭解當前的經濟形勢，為自己的生活和工作做齣更明智的決策。我希望這本書能夠用一種非常接地氣的方式，將復雜的財經概念和英文錶達解釋清楚，讓我能夠快速掌握核心要點，而不是花費大量時間去鑽研枯燥的理論。我特彆看重“一看就通”這個宣傳語，這正是我最需要的。如果這本書真的能做到這一點，那它對我來說就是無價之寶。我期待能夠通過這本書，不再對財經新聞感到畏懼，而是能夠將其視為一種有用的信息來源，並且能夠自信地與他人討論相關話題。我對這本書的齣版非常好奇，也非常期待能從中獲得實實在在的幫助。

评分☆☆☆☆☆

我一直以來都覺得財經新聞是一種“高冷”的存在，充滿瞭各種我看不懂的縮寫、術語和復雜的邏輯。每次嘗試閱讀英文財經報道，我都感覺自己像個闖入瞭成人世界的孩子，雖然能看到那些字，但完全不明白它們組閤起來究竟代錶著什麼。我渴望能夠理解那些關於全球經濟趨勢、公司動態、以及政策變動的報道，不僅僅是為瞭瞭解信息，更是希望能從中獲得一些投資的靈感，或者至少能讓我在和朋友聊天時，不至於完全插不上話。我尤其看重“一看就通”這個描述，這正是我一直以來所追求的目標。我希望這本書能夠用一種非常輕鬆、有趣，甚至是“秘籍”的方式，來揭示財經新聞的解讀奧秘。我期待它能夠教會我一些快速掌握新聞核心的方法，讓我能夠迅速判斷一則新聞的重要程度，以及它可能帶來的影響。我希望這本書能夠真正改變我閱讀財經新聞的體驗，讓它不再是枯燥乏味的“苦差事”，而是變成一種有趣且富有洞察力的學習過程。