新编传说 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

20年重炼一副魂魄．复刻蒋勋小说美学

蒋勋亲笔挥毫「新编传说」四字
「这是我20年来最喜欢的作品！」

　　神话如一艘船承载许多人的心事，从上游到下游随波逐流而去。

　　传说不是属于主角，每一个角色都是不能分割的「同体」，是牵连不断的因缘纠缠。

　　每个人都有一潭非常清澈的水，等待你去凝视自己，与自己对话。

　　当你从神话这面镜子中看到自己，你就能读懂自己，对宿命也比较不容易慌张了。

　　一则则永远不会说完的故事！

　　我们常常就像〈有关纳西斯与Echo〉中的Echo，在没有受伤前就假设自己受伤了，躲进自己的封闭世界，品味爱情的美丽；〈借花献佛〉的燃灯佛身体变成一颗肉球，在阳光下滚动，从没有阳光的角落到有阳光的路，彷彿是一种痊癒的过程；〈莎乐美、约翰与耶稣〉里莎乐美最后和约翰人头的吻，那是一个混合了美与罪恶的画面，美与罪恶也可以说是情与慾的关系，在情极深时，慾望同时也最高涨。

　　本书收入十八篇传说故事，借由传说故事的隐喻，我们读懂了自己内在不被看见的部分，残酷也好，慾望也好，得不到的复仇也好，死亡之中的极致激情也好。

　　也许，只有以传说中的种种人性苦楚为镜，我们才能看清人生的真谛。

作者简介

蒋勋

　　一九四七年生，福建长乐人。

　　文化大学史学系、艺术研究所毕业，后负笈法国巴黎大学艺术研究所。一九七六年返台。

　　曾任《雄狮》美术月刊主编、东海大学美术系主任。现任《联合文学》社长。

　　着有生活论述《孤独六讲》（本书荣获2008台北国际书展大奖、2007中国时报开卷好书奖、2007诚品年度TOP100畅销书榜、2007博客来网路书店年度TOP100畅销书榜、博客来网路书店2009年度TOP100人文类第25名）以及《生活十讲》（本书荣获2009博客来网路书店年度TOP100人文类第7名、2009诚品书店年度TOP100华文创作类第5名）。

　　艺术论述有《美的沉思》、《徐悲鸿》、《齐白石》、《破解米开朗基罗》、《天地有大美》、《美的觉醒》等；散文《岛屿独白》、《欢喜赞叹》、《大度．山》等；诗作《少年中国》、《母亲》、《多情应笑我》、《祝福》、《眼前即是如画的江山》、《来日方长》等；小说《情不自禁》、《写给Ly’s M-1999》、《因为孤独的缘故》、《祕密假期》等。

永远说不完的故事（导读）  
新传说（新版序）
伊西丝与盘古（原序）

莎乐美、约翰与耶稣
嵇康与广陵散
借花献佛
宿命之子---约拿单
有关纳西斯和Ｅcho
尸毗王与鸽子
萨埵那太子与虎
庄子与蝴蝶
三个愿望
褒姒病了
关于屈原的最后一天
大噼棺
吹笛者汉斯
ＮＩＫＥ
人鱼记事
枪手与少年的对话---悼汤英伸
濮水之音
传说春天沂水的一则神话

借花献佛──写给冠彰的故事

我所听到的「借花献佛」的故事也许是与最初佛经的故事有一些关系的，但是，显然由于故事流传太久远，最早只靠语言口口相传，又因为外来语音的讹误，就开始有了不同版本的「借花献佛」。从印度流传到西域，再传入中土，中间经过几次翻译，又产生了不少变异，使考证家很伤脑筋。
其实，更主要产生故事变异的原因还在于每一个听故事的人也几乎同时是一个创作者。例如说罢，我下面想要转述的「借花献佛」的故事，是从一个与学术(不管是考古或佛学)毫不相干的年轻人听来的。我姑且称他为Ｋ罢。

Ｋ在Ｔ岛的中部一个军事单位服役。他原来是学电脑资讯的，对科技有先天的敏感。在朋友间常常因为有能力使别人的坏了的音响忽然发出声响而负有盛名。扩大到安装传真机、答录机，建议如何用最低廉的费用完成电脑系统……等等，都使Ｋ在读专科时就骑着一部小摩托车，像天使一样出现在许多对机器束手无策的朋友面前，也使他结识了许多朋友的朋友。

我便是Ｋ朋友的朋友。

好像只是因为保险丝烧断了这样的小事，我便彷彿陷入一种困兽的焦虑与恐惧中，不断打电话向四处求援。一个认识Ｋ的朋友就替我联络，不多久，K就骑着他的小摩托车出现在我的公寓门口。听完我彷彿天崩地裂的叙述，他安静地走到公寓门口电门的箱子前，打开箱盖，看了一眼，回头很安静的对我说：「保险丝断了。」

「保险丝断了？」我有一点失望。我虽然还是不知道怎么修保险丝，但我约略知道「保险丝断了」实在不是一件大事，不必要到动员「朋友的朋友」的地步。

以后我们──我和Ｋ──就变成了常来往的朋友。
因为我的电器用品总还是不断出事，(大部分是因为我自己对电器全然的无知罢！)而Ｋ总是适时地骑着摩托车出现，给我最大的援助。

一个热爱机械，热爱科技的年轻人，彷彿也对我这样对机械科技近于白痴的人感到好奇；他每次在我手足无措时的适时出现都带着不可解的微笑，彷彿一种大人对孩子犯错的宽容与担待，竟使我想到敦煌壁画中佛经故事的菩萨的笑容。

我去中部任职之后，有很长一段时间与Ｋ没有联络。我知道他在专科的学业即将结束，他大约也猜测得到我初到中部时一切家具电器安装使用上带给我的窘况罢。
因此，在将近一年多没有消息之后，忽然在办公室接到Ｋ的电话，我是有点讶异的。

「啊！你好吗？你在哪里？」我的面前浮现起Ｋ的安静的笑容。
Ｋ说他在中部服役，离我任职的地方不远。他的声音有一点低沉，似乎不是精神很好的样子。
「有空见一面吗？我想问你一些关于佛经的事。」他说。
「佛经？」我有些讶异。
「记不记得，我去你家修传真机那一次，你的书桌上有一张毛笔抄的佛经——」
「有吗？」我实在想不起来。
「我开始看了一些佛经。」

我不太能把Ｋ和佛经联想在一起，我以前认识的Ｋ也只是被我归类在「机械」、「科技」范围，或者，更确切的说：被我归类在「帮我解决电器问题」这样一个很目的性的窄小范围罢。

我何曾想到桌上闲置的一张手抄佛经成为我们再联系起来的机缘呢。
我们见了面。
Ｋ穿着草绿色的军服，原来壮硕的身体因为军事训练的关系罢，更加魁梧了。但是他似乎失去了原来常保有的那种笑容，眉宇间甚至多了一层深沉的暗郁。

「你有些改变——」我直率地说，但是又形容不出什么地方改变了。
「体力劳动的关系罢——」他缓缓地说。举起手来指指脑袋：「跟以前用这里很不一样。」

「很苦吗？」好像问讯兵役中的朋友都这样开始。
「刚开始是。」他说：「后来——」他停顿了。秋日的窗外的阳光把院落中的树影带进屋中。他在一片树影中盘膝坐着，陷入自己的沉思中。

「我在一本小小的书上读到佛经里『借花献佛』的故事。」他忽然笑起来。「你也读过吗？」
「嗯，读过敦煌变文里的一段，不知道与你读的一样不一样。」
我便把我读到原始的一段「借花献佛」简单说给他听──。

小沙弥善慧四处求道，在一次法会中辩论得胜，得到了金币。他就往耆婆叶城去。
一日，听说燃灯佛也要到这座城来。善慧就想用金币买花来供养燃灯佛。但是，他跑遍全城，找不到一朵花。有人告诉他：全城的花，都被国王包去了。

国王为了要独享供养燃灯佛的功德，把全城的花早早就命士兵们全数送进宫中去了。
善慧在城中大街小巷走了一遭，找不到一朵花，十分沮丧。最后他来到城郊，在一口井边看到一个女孩打水，女孩手中拿着七朵莲花。

善慧喜出望外，即刻奔向前去，掏出了金币，向女孩说：「把花都卖给我罢，我要供养燃灯佛。」女孩恐惧地摇摇头，把花藏在身后，不肯给善慧，她说，这花得来不易，全城的花都给国王包去了，幸而她认识一个花店店主的女儿，才偷偷藏了七朵花给她，她也要用这七朵花供养燃灯佛，求自己的功德。

None