科技英语 附Audio CD/1片 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 科技英语
• 英语学习
• 词汇
• 听力
• 专业英语
• 教材
• Audio CD
• 外语教学
• 理工科
• 大学英语

　　科技英语乃国内外英语教学尚待发展成熟的领域, 坊间可供选择的教科书甚少, 而针对技专院校工程类科系学生所设计的"科技英语"教科书, 更如凤毛麟角; 即或有之, 亦属较高阶专业写作教材. 又或其名目为"科技英语", 实则为一般英文读本, 多数缺乏教材设计, 内容空泛, 更遑论考量到学生实际英文程度与学习需求. 目前国内各技专院校纷纷开设"科技英语"课程, 但任课教师苦无合适优良的教材, 不得不自编讲义, 或选取网路文章来权充. 本书着作团队乃针对技专校院电机. 机械等工程类科学生对"科技英语"的学习需求, 并考量一般实际英文程度, 而研发设计本教材.

　　本教材着作团队由12位中外英语及工科教师及专家组成, 自2007年10月起, 历经2年研究. 撰稿. 教学实验与修订等过程, 于2009年10月始完成本书定稿. 本书分为8个单元, 每单元分成10个小节, 依序为Definition Matching, Before Reading, Reading (每篇约250个字), Comprehension, After Reading, Cloze, Grammar Focus, Grammar Exercise, Conversation, Discussion; 各小节并搭配适量的练习题. 附录 (Reference and Answer Key) 提供学习辅导参考资料, 包括练习题答案. 单元文章的中译文. 实用字汇例句等, 另外更提供 "电机. 机械类科核心字汇"表, 本表共470个字, 经研究统计, 这470个字的总字频约佔电机. 机械类科术词总字频的前50%.

本书特色

　　一. 这是一本经过学习需求调查与教材适用性研究, 并透过专业教材设计而编撰出版的 "科技英语" 教材.

　　二. 这是一本充份考量目标学生实际英文程度与学习兴趣, 难易适中的 "科技英语" 教科书.

　　三. 本书使用CEF A2-B1级字汇, 且多为跨电学. 电机. 电子. 通讯. 机械. 自动控制等工程类科使用频率最高(前50%)的字汇.

　　四. 本书可解决国内一般技专院校教师和学生, 找不到合适 "科技英语" 教材的困扰.

　　五. 本书可作为日后 "科技英语" 教材之先导范本.

好的，这是一份关于一本名为《科技英语》但不包含“附Audio CD/1片”内容的图书的详细简介。 --- 《科技英语》：构建现代技术交流的坚实桥梁 本书特色： 本书旨在为非英语母语的科技专业人士、工程技术人员、科研工作者以及相关专业的学生提供一套全面、系统且高度实用的科技英语学习和应用指南。我们深知，在信息爆炸和全球协作日益紧密的今天，准确、高效地理解和运用专业技术文献、撰写技术报告、进行跨文化的技术交流，是每一位科技工作者必备的核心能力。本书摒弃了侧重于通用英语的传统模式，完全聚焦于科技领域特有的语言结构、词汇体系和交际语境。 第一部分：科技文献的深度解读与分析 本部分深入剖析了科技论文、专利说明书、技术手册和行业标准的语言特征，帮助读者建立起对专业文本的快速识别和精确理解能力。 1. 科技语篇的文体特征识别： 我们将详细解析科技英语区别于一般英语的显著标志，包括但不限于：高频使用被动语态（强调客观性与过程）、名词化结构（追求信息密度）、限定性定语从句和分词结构（精确界定概念）。学习者将掌握如何快速穿透复杂的句法结构，直击核心信息。 2. 核心词汇与术语的系统构建： 本书不提供零散的词汇列表，而是按照工程、信息科学、材料科学、生命科学等主要技术领域进行分类，系统梳理高频核心动词（如 elucidate, hypothesize, validate, synthesize）、关键名词（如 parameter, methodology, constraint, efficacy）和专业形容词（如 robust, iterative, scalable, intrinsic）。重点在于理解这些词汇在不同技术语境下的细微语义差异，避免因望文生义造成的理解偏差。 3. 图、表、公式的“语言化”处理： 科技交流高度依赖视觉信息。本章着重讲解如何准确描述和解读图表。例如，如何用规范的英语描述曲线的走势（the curve shows a sharp inflection point）、如何阐述数据拟合度（the residuals exhibited random distribution），以及如何清晰地转述数学公式的物理意义，而非仅仅是字面翻译。 4. 逻辑连接词与论证结构： 科技写作的核心在于严密的逻辑链条。本书系统梳理了表示因果、对比、递进、让步和总结的连接词和短语（consequently, notwithstanding, conversely, predicated on），并结合实例分析了“假设-实验-结果-结论”的标准论证框架，确保读者能够准确把握作者的论证意图。 第二部分：专业文本的规范化写作实践 本部分聚焦于将读者的技术知识转化为规范、清晰、符合国际标准的书面表达。 1. 学术论文摘要（Abstract）与引言（Introduction）的撰写技巧： 摘要是科技交流的“黄金窗口”。本书提供了一套成熟的“问题-方法-结果-意义”四段式摘要构建模板。在引言部分，重点讲解如何进行文献回顾（State-of-the-Art Review），以及如何有效界定研究空白（Research Gap），从而突出本研究的创新性和重要性。 2. 方法论（Methodology）的精确描述： 方法论的清晰度直接决定了实验的可重复性。我们将教授如何使用精确的时态和语气来描述实验步骤、材料规格和设备参数。特别关注术语的统一性使用和避免模糊性表达（如使用 approximately 替代具体的误差范围）。 3. 结果与讨论（Results and Discussion）的分离与融合： 本书强调“结果”部分应客观陈述数据，“讨论”部分则应基于数据进行深度剖析和对比。提供丰富的句型来表达观察到的现象（It was observed that...）、解释潜在机制（This deviation can be attributed to...）以及与其他研究的比较（In contrast to the findings of Smith et al. (2020)...）。 4. 技术报告、提案与邮件的实用范本： 除了学术论文，本书还覆盖了工业界和项目管理中常见的文体。包括：撰写项目进度更新邮件的礼仪与要点、构建技术需求文档（TRD）的结构、以及起草正式技术建议书（Proposal）的要领。 第三部分：专业交流与口头报告的技巧提升 本部分关注科技工作者在会议、答辩、项目汇报中的语言运用和交际策略。 1. 结构化口头演示的构建： 介绍国际标准的技术演讲结构，包括引人注目的开场白（Hook）、清晰的议程设置（Roadmap）和强有力的总结（Take-home Message）。重点训练如何将书面语言转化为流畅且富有感染力的口头表达。 2. 有效的图表视觉化配合： 讲解如何设计和介绍幻灯片（Slides）。指导读者在口头报告中，如何引导听众的注意力，确保讲解的图表（如流程图、曲线图）与演讲内容同步且互为支撑，避免“照本宣科”。 3. 问答环节（Q&A Session）的应对策略： 这是检验专业能力的关键时刻。本书提供了处理挑战性提问的技巧，包括：如何礼貌地请求澄清（Could you please elaborate on the scope of your question?）、如何坦诚地承认知识盲区并承诺后续跟进，以及如何自信而简明地辩护自己的研究结论。 4. 跨文化交流中的语用学考量： 科技交流往往涉及多国专家。本章讨论在不同文化背景下，如何调整表达的直接程度（Directness vs. Politeness），理解非语言信号的作用，以及如何有效利用技术术语来弥合语言障碍。 --- 目标读者群体： 研究生及博士生： 准备撰写毕业论文、发表国际期刊文章的学生。 科研人员与工程师： 负责撰写项目文档、技术规范、撰写基金申请和参与国际合作的专业人士。 科技翻译从业者： 需要深入理解技术背景和专业术语的译员。 大学理工科专业学生： 作为专业英语选修课程的教材，奠定坚实的科技语言基础。 本书的价值定位： 本书是面向应用和实践的工具书。它不是一本简单的词汇手册，而是一套系统性的科技语言工程方法论。通过对真实世界科技文献的剖析和对高频交际场景的模拟，读者将能够迅速提升其在科技领域用英语进行阅读、写作和口头交流的准确性、专业性和说服力。本书着重于“怎么说”和“怎么写”的规范性，确保学习者掌握的知识能直接转化为工作中的生产力。

Unit 1: Invention and Technology
Unit 2: The Internet
Unit 3: Spam
Unit 4: Artificial Intelligence
Unit 5: The Integrated Circuit
Unit 6: Nanotechnology
Unit 7: Robots
Unit 8: Telecommunication

评分☆☆☆☆☆

我是一名科技领域的翻译爱好者，一直梦想着用我的语言能力为科技的传播贡献一份力量。当我在书店偶然看到这本《科技英语 附Audio CD/1片》时，内心便涌起一股强烈的购买冲动。从书的整体风格来看，它似乎不仅仅是枯燥的词汇和语法讲解，更注重实际的应用和语境。我特别期待书中能够包含一些不同专业领域的科技文章选段，并附带详细的翻译指导和词汇解析。例如，关于人工智能、基因编辑、新能源等前沿科技的最新进展，如果书中能有原汁原味的英文报道，并配以精准的中文翻译和相关的专业术语解释，那将对我帮助极大。Audio CD的配置更是让我惊喜，我希望能听到一些地道的科技讲座录音，或者是一些科学纪录片中的片段，通过反复聆听，我可以更好地理解科技英语的语音特点，提升我的听力辨识能力，这对于日后的科技翻译工作至关重要。我希望这本书能够成为我通往专业科技翻译领域的一块敲门砖，让我能够更准确、更流畅地传递科技信息，让更多人了解和受益于科技的进步。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简洁大气，封面上“科技英语”几个大字醒目而有力，下方附有“Audio CD/1片”的标识，仿佛预示着一场语言与知识的盛宴即将展开。我是一名软件工程师，日常工作中接触大量的英文技术文档、论文和开发资料，深感英语能力的重要性。一直以来，我都在寻找一本既能系统提升我的科技英语阅读理解能力，又能帮助我掌握科技领域常用词汇和表达的书籍。这本书恰好满足了我的需求，从目录和前言的初步浏览来看，它涵盖了计算机科学、信息技术、生物工程、环境科学等多个热门科技领域，这对于我这种跨领域学习的人来说，简直是量身定制。更重要的是，它附带的Audio CD，让我可以随时随地进行听力练习，模拟真实场景下的沟通，这对我提升口语表达和听力理解非常有帮助。我迫不及待地想要深入其中，探索其中的奥秘，相信它会成为我科技英语学习道路上不可或缺的良师益友。我特别期待书中能够有实际案例分析，例如将复杂的科技概念用清晰易懂的英语进行解释，或者提供一些实际的论文翻译、报告撰写练习，这样不仅能巩固理论知识，还能直接应用于工作实践，大大提升工作效率和专业性。

评分☆☆☆☆☆

我是一位对科技充满好奇心的普通读者，虽然没有直接的学术或职业需求，但我总觉得科技的进步是这个时代最激动人心的部分，而了解科技的最新动态，很大程度上依赖于对科技英语的理解。这本书的出现，让我看到了一个能够轻松走进科技世界的大门。从书的命名和包装来看，它传递出一种专业而又 approachable 的气息。我期待书中能够用通俗易懂的语言，解释一些复杂的科技概念，就像是在与一位知识渊博的朋友聊天一样。例如，关于量子计算、太空探索、生物技术等领域，如果能有生动形象的例子和比喻，帮助我理解其中的原理，那我将受益匪浅。Audio CD的附带，让我觉得这本书的体验会更加立体。我猜想，CD里可能是一些科技人物的访谈，或者是一些科普节目的片段，通过聆听，我可以感受到科技英语的魅力，学习到一些有趣的科学知识，并潜移默化地提升我的英语听力。这本书对我来说，更像是一扇窗，让我得以窥见更广阔的科技天地，激发我对知识的探索欲望。

评分☆☆☆☆☆

我是一名在跨国科技公司工作的初级工程师，英语是我日常工作中不可或缺的工具，尤其是在处理国际合作项目和阅读国外技术文档时，常常感到力不从心。这本书的到来，仿佛是一场及时雨。从封面透露的信息来看，它注重实用性和系统性，这正是我所需要的。我期待书中能够提供大量与我工作领域相关的科技词汇和短语，并且有详细的解释和例句，帮助我更准确地理解和运用。例如，在软件开发、数据分析、项目管理等领域，如果能有针对性的内容，那将大大提高我的工作效率。Audio CD的配置也让我眼前一亮，我设想它能够提供一些职场英语对话的模拟，或者是一些技术讲解的音频，通过反复练习，我可以提升我的商务英语和技术交流能力，让我能够更自信地参与国际会议，与同事进行有效的沟通。我相信，通过这本书的学习，我能够更好地适应国际化的工作环境，并在职业发展道路上更进一步。

评分☆☆☆☆☆

作为一名正在攻读研究生学位的学生，科技论文的阅读和写作是我学术生涯中的重中之重。我之前尝试过不少科技英语教材，但总感觉不够系统，或者内容过于陈旧，无法跟上日新月异的科技发展。这本书的出现，仿佛为我点亮了一盏明灯。它不仅仅是一本教材，更像是一位经验丰富的导师，能够引导我逐步深入科技英语的世界。我尤其关注书中在学术写作技巧方面的讲解，例如如何构建一个完整的科技论文结构，如何有效地引用参考文献，如何使用恰当的学术词汇来表达观点，这些都是我目前急需提升的技能。附带的Audio CD也让我眼前一亮，我设想它能够提供一些科技讲座的音频片段，或者是一些前沿科技访谈的录音，通过模仿和跟读，我可以更好地掌握科技英语的发音、语调和节奏，从而在学术交流和论文答辩时更加自信。我对书中关于如何避免科技英语写作中常见的语法错误和表达不清的问题寄予厚望，相信通过这本书的学习，我的学术写作水平将会有质的飞跃，也为我未来的科研之路打下坚实的基础。