☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

那個傢是一座囚禁的塔，她用一輩子在逃離，卻又戀戀難忘、反覆追憶……

　　張愛玲自傳小說三部麯《小團圓》、《雷峰塔》、《易經》終於完整問世！

　　張愛玲九十冥誕
　　暨逝世十五週年紀念
　　中文版全球首度曝光！

　　琵琶齣生在顯赫的上海貴族傢庭裏，圍繞著她的是絲絨門簾、身穿水鑽緞子的賓客、裹小腳的老媽子，和一堆關係龐雜的二大爺、姨奶奶、錶姐錶哥們。但父母的缺席卻是永恆的常態，沉迷在鴉片裏與舊時繁華的父親難得現身，而堅持要離婚的母親則與琵琶的姑姑齣洋念書。在這種文化、利益相衝突的幽森豪門裏，難怪四歲的琵琶總帶著懷疑的眼光看待一切。

　　或許也因為這段萬花筒似的童年滋養，琵琶的腦子裏常轉著超齡的念頭：她幻想能無窮無盡地一次次投胎，變成金發小女孩住在洋人房子裏；她看到書裏壓的褐色玫瑰花瓣，就傷感人生苦短；她覺得十八歲是在護城河的另一岸，不知道有什麼辦法能過去。

　　美好的人生固然值得等待，然而，眨眼間當琵琶已跨到另一岸時，等待到的卻是不堪的、囚禁她一生的淒傷……

　　《雷峰塔》是張愛玲以自己四歲到十八歲的成長經曆為主軸，糅閤其獨特的語言美學所創作的自傳體小說。情節在真實與虛構間交織，將清末的社會氛圍、人性的深沉陰暗濃縮在這個大傢族裏。

　　繼《小團圓》齣版後，不難發現張愛玲反覆地重述生命中最晦澀的心事，但每次齣手均以不同的角度、方式，極緻細膩地鋪寫她對周遭不同人事物的愛恨情結，讓我們讀來震撼驚心之餘，更能逐漸將張愛玲的傳奇拼湊完整！

作者簡介

張愛玲

　　　本名張煐，一九二○年生於上海。二十歲時便以一係列小說令文壇為之驚艷。她的作品主要以上海、南京和香港為故事場景，在荒涼的氛圍中鋪張男女的感情糾葛以及時代的繁華和傾頹。

　　有人說張愛玲是當代的曹雪芹，文學評論權威夏誌清教授更將她的作品與魯迅、茅盾等大師等量齊觀，而日後許多作傢都不諱言受到「張派」文風的深刻影響。

　　張愛玲晚年獨居美國洛杉磯，深居簡齣的生活更增添她的神秘色彩，但研究張愛玲的風潮從未止息，並不斷有知名導演取材其作品，近年李安改拍〈色，戒〉，更是轟動各界的代錶佳作。

　　一九九五年九月張愛玲逝於洛杉磯公寓，享年七十四歲。她的友人依照她的遺願，在她生日那天將她的骨灰撒在太平洋，結束瞭她傳奇的一生。

譯者簡介

趙丕慧

　　一九六四年生。輔仁大學英文碩士。譯有《戰地琴人》、《少年Pi的奇幻漂流》、《幻影書》、《穿條紋衣的男孩》、《珥瑪的351本書》與《贖罪》等書。

一
琵琶把門簾裹在身上，從綠絨穗子往外偷看。賓客正要進去吃飯，她父親張羅男客，他的姨太太張羅女客。琵琶四歲母親齣國，父親搬進瞭姨太太傢，叫做小公館。兩年後他又帶著姨太太搬瞭迴來，帶瞭自己的傭人，可是吃暖宅酒人手不足，還是得老媽子們幫著打點。從不聽見條子進這個傢的門，可是老媽子們懂得分寸，不急著巴結姨太太，免得將來女主人迴來後有人搬嘴弄舌。虧得她們不用在桌邊伺候。正經的女太太同席會讓條子與男客人臉上掛不住。

客室一空琵琶就鑽瞭進去，藏在餐室門邊的絲絨門簾裏，看著女客走過，都是美人，既黑又長的睫毛像流蘇，長長的玉耳環，縴細的腰肢，喇叭袖，深海藍或黑底子衣裳上鑲著亮片長圓形珠子。香氣襲人，輕聲細語，良傢婦女似的矜持，都像一個模子打齣來的，琵琶看花瞭眼，分不齣誰是姨太太。男客費瞭番工夫纔讓她們入席。照規矩條子是不能同席吃飯的。

男傭人王發過來把沉重的橡木拉門關上，每次扳住一扇門，倒著走。輪子吱吱喀喀叫。洗碗盤的老媽子進客室來收拾吃過的茶杯，一見琵琶躲在簾子後，倒吃瞭一驚。

「上樓去。」她低聲道。「何乾哪兒去瞭？上樓去，小姐。」
姓氏後加個「乾」字是特為區彆她不是餵奶的奶媽子。她服侍過琵琶的祖母，照顧過琵琶的父親，現在又照顧琵琶。

洗碗盤的老媽子端著茶盞走瞭。客室裏隻剩下兩個清倌人，十五六歲的年紀，閤坐在一張沙發椅上，像一對可愛的雙胞胎。
「這兩個不讓她們吃飯。」洗碗盤的老媽子低聲跟另一個在過道上遇見的老媽子說。「不知道怎麼，不讓她們走也不給吃飯。」

她們倒不像介意挨餓的樣子，琵琶心裏想。是為瞭什麼罰她們？兩人笑著，漫不經心的把玩著彼此的鐲子，比較兩人的戒子。兩人都是粉團臉，水鑽淡湖色緞子，貂毛滾邊緊身短襖，底下是寬腳袴。依偎的樣子像是從小一齊長大，彷彿枱燈座上的兩尊玉人，頭上泛著光。她沒見過這麼可愛的人。偶爾她們纔低聲說句話，咯咯笑幾聲。

火爐燒得很旺。溫暖寜謐的房間飄散著香煙味。中央的枝型吊燈照著九鳳團花暗粉紅地毯，壁燈都亮著，比除夕還要亮。拉門後傳來輕微的碗筷聲笑語聲，竟像哽咽。她聽見她父親說話，可能在說笑話，可是忽高忽低，總彷彿有點氣烘烘的聲口。之後是更多的哽咽聲。

希望兩個女孩能看見她。她漸漸的把門簾裹得越緊，露齣頭來，像穿紗麗服。她們還是不看見她。她的身量太矮。圓墩墩的臉有一半給劉海遮住，露齣兩隻烏溜溜的眼睛。傢裏自己縫的扣帶黑棉鞋從絲絨簾子上伸齣來。要是她上前去找她們倆說話，她們一定會笑，可也一定會惹大傢生氣。讓她們先跟她講話就不要緊瞭。

她漸漸放開瞭簾子，最後整個人都露瞭齣來。她們還是不朝她這邊看。她倒沒料到她們是為瞭不想再惹怒她父親的緣故。她終於疑心瞭。兩個女孩坐在沙發上那麼舒服的樣子，可是又不能上前去。她們像是雪堆齣來的人，她看得太久，她們開始融化瞭，變圓變塌，可是仍一逕笑著，把玩彼此的首飾。

洗碗盤的老媽子經過門口，一眼看見琵琶，不耐煩的嘖瞭一聲，皺著眉笑著拉著她便走，送上樓去。
老媽子們很少提到她母親，隻偶爾會把她們自己藏著的照片拿齣來給迥然不同的兩個孩子看，問道：「這是誰呀？」

「是媽。」琵琶不經意的說。
「那這是誰？」
「是姑姑。」
「姑姑是誰？」
「姑姑是爸爸的妹妹。」

姑姑不像媽媽那麼漂亮，自己似乎也知道，拿粉底抹臉，總是不耐煩的寫個一字。琵琶記得看她洗臉，俯在黃檀木架的臉盆上，窗闆關著的臥室半明半暗，露齣領子的脖頸雪白。

「媽媽姑姑到哪去啦？」老媽子們問道。
「到外國去瞭。」

老媽子們從不說什麼緣故，這些大人越是故作神秘，琵琶和弟弟越是不屑問。他們聽見跟彆人解釋珊瑚小姐齣洋念書去瞭，沒結婚的女孩子傢隻身齣門在外不成體統，所以讓嫂嫂陪著。老媽子們每逢瀋傢人或是瀋傢的老媽子問起，總說得冠冕堂皇。珊瑚小姐一心一意要留洋，她嫂嫂為瞭成全她所以陪著去。姑嫂兩個人這麼要好的倒是罕見，就跟親姐妹一樣，沒幾傢比得上。小兩口子吵歸吵，不過誰傢夫妻不吵架來著。聽的人也隻好點頭。彆傢的太太吵架就迴娘傢，可沒動輒齣洋。他們也聽過新派的女人離傢上學堂，但是認識的人裏頭可沒有。再有上的學堂也近便些。

None

雷峰塔 電子書 下載 mobi epub pdf txt 2025

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價