发表于2024-12-19
作者翟伟良是业余摄影爱好者,此书精选了他四十年来拍下的无数香港人物和场景,以黑白照片呈现。无论是街头人物、昔日行业、传统节庆、不同地区的面貌和城市发展,只要是写实的题材,都被他的相机记录下来,成为历史的见证。他更为每幅图片配以文字说明。透过这些照片和说明,读者能约略寻回旧时香港的影子。此书分二辑,昔日行业和节日体育是第一辑,昔日风景地貌和街头人物是第二辑。
「翟先生跟着名的香港社会纪实摄影家如陈□、邱良、钟文略、麦锋、梁广福诸先生有点不同,除了拍摄影像外,他还用文字为照片作了简短说明,『因为一幅照片能够表达的信息不单是画面上的主题,一些物件和背景也会「隐藏」着故事,这正是写实摄影可贵的地方。』
可能有些摄影家认为让照片呈现故事、或让观者自己通过照片自生联想,就足够力量了,但对解读香港社会历史面貌来说,摄影家除了敏感地按下快门外,他还有自己对社会负责的话要说。例如六七十年代的儿童过着怎样的生活、昔日某些行业的实况、某地域的变容与今昔对比,凭着他的文字说明,为亲历的读者重温记忆,又使未经世故的人细味前人身世。这里饱含翟先生对香港一条艰难来路念念不忘的情怀。」
─卢玮銮(小思)
作者简介
翟伟良
一九四二年在广东东莞出生。一九五九年加入政府工作,经过三十四年公务员生涯并于一九九三年退休并获优良服务奖。
少年时代开始已对摄影及暗室有初步认识,其后在一九六四年加入了教育署举办之成人教育之摄影组,受教于邓雪峰老师,获益良多。工余之暇,除了出外拍摄外,并喜欢在家中搞暗室操作,不论彩色与黑白。也曾涉猎丹青,尤其对书法深感兴趣,至今乐此不疲。
历任多间摄影学会顾问及国际沙龙评判等。曾在报刊及摄影杂志为专栏作者,主持学术讲座及教授摄影等。出版有【狮子山下1964-1970摄影作品集】(2006)及【自然生态】(2007)摄影集。作品为香港文化博物馆收藏。
黑白情怀(第二辑) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
黑白情怀(第二辑) pdf epub mobi txt 电子书 下载