日语的发音是难还是简单呢?
笔者作为一名日语教师,长年来一直帮助来自各国的日语学习者如何学好日语。在学习者当中,有从第一次说日语的时候开始就像日本人一样自然的人,也有总是摆脱不了母语影响而感到很吃力的人。
如果能说一口发音标准的日语就会更加容易的融入日本社会,从这方面来讲,还是希望学习者能学到道地的日语发音。
怎样才能不费力的,愉快的,学习标准的发音呢?
笔者从长年的经验中体会到了,透过一些小技巧和练习可以获得效果。为了能让学习者尽可能的自然的学到日语发音,笔者把这些小技巧编辑成了这本书和CD。所有在这里列举的练习题都是笔者在课程中的实际体验之集大成。
如果能广泛的提供自学者和教学指导使用的话,实为荣幸。
致学习者们
要学到正确的日语发音,不需要深奥的理论。只要认真听,尽量发出和听到的相近的发音。如果把日语的发音比喻成风声的话,不就是像春天的微风一样地轻柔,听起来很悦耳的声音吗?作为呢喃细语的语言最恰当不过了。
希望大家使用本书和CD来练习,发音能变得更加自然,能被别人称赞说「以为是日本人在说话呢」。
每天晚上上床以后到睡着为止,要听5分钟到10分钟的CD,然后跟着说。如果在梦中也能讲日语的话,就没有问题了。
致老师们
在日语的教学现场,有很多老师都在烦恼,在指导发音方面可以要求到什么程度好呢?开始的时候如果要求太严格的话,就会担心会不会削弱学习者的学习热情。但是既然学日语,就希望能够尽量的说出标准的发音。作为一名教师有操不完的心。
最终学习者能够自己想用正确的发音来说话是最理想的结果。笔者的学生里,有的人在课堂上不管怎么也改不了的发音毛病,一开始打工就改好了。在实际社会上,和日本人接触当中,被误解或自己的想法没能被理解的事例很多。那时候就会察觉到在课堂上学到的正确发音的重要性。
本书和CD如果能使发音指导轻松愉快地进行的话,这是一件非常荣幸的事。
本书构成:
第一部 日语的发音与文字
第一部为日语的文字与发音要点。借由电脑键盘的罗马拼音输入法巧妙带入日语50音,并搭配CD活泼生动的带动唱,学习者可在轻松愉快中学习基础发音。
第二部 跟读和听写练习
在第二部里,是以日语的音调、抑扬顿挫、情感表现的措词等的综合性练习,并採用跟读练习。跟读就像它的名字一样,「形影不离」,是一边听一边说的练习方法。
首先从听开始,并且像哼唱一样模仿口音以及语调。然后一边看书中的文字稿,一边从能说的地方说说看。因为既需要集中精力,又很累,所以建议大家不要从一开始起就大量的做跟读练习,而是以试着看看的心情来做。
关于跟读中的对话形式
在本书中,没有採用朋友之间较口语的会话,而是採用较正式的对话为主。因为笔者认为,如果交换留学的高中生和日本人的长辈说话时,彬彬有礼的话就会获得好感。另外,成为大学生的话在学校和打工的地方,最好是能用被日本社会认可的说话方式说话。本书以培养在日本社会生活中能够圆滑地进行语言交流之能力为目标,另外还着重培养学习者互相接受异国文化心胸的教育方式。
在跟读练习的部分里出现的会话,是根据以下的7种话题来分成4个阶段。请配合正在使用的课本的话题和级别来用。
1. 人际关系
2. 教育文化
3. 环境家庭
4. 日常生活
5. 人生的阶段
6. 传统节日
7. 身体和健康
阶段(级)
本书里出现的阶段,不是以日本语能力试验的级数相对应的方式来划分的。而是让学习者了解自己已经学会使用的日语范围的一个基准。
1级 能够把自己的经验和情报等最基本的事情用贴切的说法正确地表达。能自如运用学习过的单字和表现。
2级 一边维持使用学习过的单字和表现,一边再进一步地自由运用。能谈关于文化的事情、叙述意见、表示关怀。
3级 能够应对不能预料的状况。能描述关于抽象事物的内容,很好的掌握日语并且能自如地运用。
4级 能应对在日本遭遇的事情和状况。能积极的说服,用不同的说法来表达意见或提出假说。能够长篇大论。
「听写」练习
在所有话题的各个阶段里都加入了短的「听写练习」。如果没有人帮忙朗读的话自修就会很困难,所以自修的人最好能有效的利用「听写练习」。光是随机播放也有效果。自己能确认是否正确掌握了文字和发音的关系。
做听写练习的方法
都用假名书写。
1. 第一遍的时候只是听。
2. 第二遍的时候写。
3. 第三遍则是一边听一边更正。最后看答案对答案。直到一个也没听错为止重复地练习。
作者简介
吉岐久子(Yoshiki Hisako)
日本语教师。长年于日本海内外从事日本语教学。
那须大学(现为宇都宫共和大学)都市经济学部助教授(任外国人留学生日本语教育教师)。基督教大学教养学部语学科毕业(BA)、TEMPLE大学日本校研究所教育学硕士课程修了(MEd)。着有日本语教科书「□□□□ □□□□ SPEAK JAPANESE」系列。
拿到《日语发音简单(书+1CD)》这本书的时候,我并没有抱有太高的期望,毕竟“发音”这个东西,光靠书本和CD,我总觉得会有点隔阂。但事实证明,我的顾虑完全是多余的!这本书真的太让我惊喜了!它的内容安排得非常科学,从最基础的五十音图,到长音、促音、浊音、鼻音等各种发音技巧,都讲解得非常细致。我特别喜欢它在讲解每一个发音时,都会配上非常形象的插图,清晰地展示口型和舌位,这比单纯的文字描述要直观太多了。而且,书本里的例词都非常贴近生活,读起来也朗朗上口。CD的配合更是锦上添花,声优的发音非常标准,而且富有感染力,听着他们读,你会不自觉地想要模仿。我尤其喜欢它提供的“跟读”环节,可以让我一边听一边练习,并且能及时听到自己的发音是否准确。这本书的重点在于“实践”,它鼓励你去大胆地说,去模仿,去练习。我每天都会花一点时间跟着CD反复练习,感觉自己的发音准确率和流利度都在稳步提升。这本书就像一位“发音教练”,它用最实用、最有效的方法,帮助我攻克了日语发音的难关,让我对日语学习充满期待。
评分我必须说,《日语发音简单(书+1CD)》这本书的设计理念真的非常棒!它不是那种堆砌大量语法和词汇的“百科全书”式教材,而是真正聚焦于“发音”这个最基础也是最重要的环节。对于很多日语学习者来说,发音不准确就像是给日语打上了“口音”的烙印,后续的学习会变得格外困难。这本书恰恰解决了这个痛点。它非常巧妙地将发音规则融入到实际的单词和简单的例句中,让学习者在理解发音的同时,也能接触到一些基础的词汇。我最欣赏它的一点是,它并没有仅仅停留在“读出来”这个层面,而是会解释为什么这样发音,背后的声学原理或者口型变化是怎么样的。比如,它会详细讲解不同元音和辅音组合时的口腔肌肉运动,这一点在其他很多教材中是很难找到的。CD的配合也做得非常到位,每一个例句都有标准的发音,而且提供了慢速和常速两种选择,这对于不同程度的学习者都非常友好。我经常会模仿CD里的发音,然后录下自己的声音进行对比,找出不足之处,然后再反复练习。这种“听、说、比对”的学习模式,让我的发音进步神速。这本书就像一个“发音教练”,它不仅教你“怎么做”,更让你“知道为什么”,从而达到事半功倍的学习效果。
评分如果说学习任何一门外语都有一个“敲门砖”,那《日语发音简单(书+1CD)》在我看来,无疑就是日语发音的“金钥匙”。我一直认为,学好发音是日后一切日语学习的基础,但很多初学者往往会在“五十音图”这个关卡上就望而却步,不是记不住,就是发音不标准。这本书的出现,彻底改变了我的认知。它用一种非常生动有趣的方式,将原本枯燥的假名学习变得轻松愉快。书中大量的图示,形象地展示了发音时舌头、嘴唇的位置,配合上CD里清晰明了的标准发音,简直就是“可视化”的学习体验。我尤其喜欢书中对于某些特定音节的强调和对比,比如“ち”和“つ”的区别,“さ”和“し”的区别,它会通过不同的上下文和语气来引导你区分,而不是简单地告诉你“它们不一样”。这种细致入微的讲解,让我对这些容易混淆的音节有了深刻的理解。而且,这本书的结构设计也非常有逻辑性,它不会一下子抛出太多的信息,而是循序渐进,让学习者一步一个脚印地打牢基础。CD的资源非常宝贵,我经常在车上、在家里的各个角落都在听,不知不觉中,我的听力和语感都在悄悄地提升。这不仅仅是一本书,更像是一个“发音助手”,随时随地都在为我保驾护航。
评分这本书真是让我爱不释手!作为一名对日语充满向往,但又对发音规则感到头疼的初学者,我之前尝试过不少教材,但总觉得隔靴搔痒,无法真正掌握发音的精髓。直到我遇见了《日语发音简单(书+1CD)》,仿佛打开了新世界的大门!首先,它的排版设计非常人性化,文字清晰易懂,每一个假名、每一个音节的标注都细致入微,配合着CD里的标准发音,简直是学习上的“金钥匙”。我尤其喜欢它对于长音、促音、拗音等难点发音的处理,不再是枯燥的理论讲解,而是通过生动的例子和清晰的口型示范(虽然书本无法完全替代真人,但插图已经做得相当到位),让我能直观地理解发音的技巧。而且,它还会循序渐进地引导,从最基础的五十音图开始,逐步过渡到简单的单词和句子,让我能很快地感受到学习的成就感,这对于保持学习动力至关重要。CD的录音质量也很高,声优的发音标准、清晰,而且语速适中,不会让人有压迫感,反复听也不会感到厌烦。我常常在通勤的路上,一边翻看书本,一边听着CD,感觉自己就像置身于一个私人的日语课堂,沉浸在日语的海洋里。这本书就像一位耐心细致的老师,时刻陪伴在我身边,让我不再害怕日语发音,而是充满信心地去探索这个美丽的语言世界。
评分我之前对日语一直有一种“敬畏感”,总觉得它的发音有很多细微的差别,很难掌握。直到我入手了《日语发音简单(书+1CD)》,这种感觉才被彻底打破。这本书真的做到了“简单”二字,它把复杂的日语发音规则化繁为简,用非常清晰明了的方式呈现出来。我尤其喜欢它在讲解每一个音节时,都会附带一些生活中常见的单词作为例子。这样一来,我不仅能学习发音,还能同时积累一些实用的词汇,感觉一举两得。CD的音频质量非常高,声优的发音标准、自然,而且语速恰到好处,既不会太快让人跟不上,也不会太慢显得拖沓。我最喜欢的是它里面有一些关于“声调”的讲解,这对于日语来说非常重要,但很多初学者容易忽略。这本书把它解释得通俗易懂,并且通过音频演示,让我能够直观地感受到不同声调对词语意思的影响。我常常会跟着CD反复模仿,然后用手机录下自己的声音,再和原音进行对比。这种“刻意练习”的效果非常显著,我能明显感觉到自己的发音越来越接近标准。这本书就像一个“发音导师”,它用最直接有效的方式,引领我走进了日语发音的大门,让我对日语学习充满了信心。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有