JR鐵道的和風行旅：40個戀上文化日本的一番物語 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• JR鐵路
• 和風之旅
• 日本文化
• 旅行指南
• 鐵路旅行
• 日本風情
• 慢生活
• 人文地理
• 觀光旅遊
• 深度遊

突然好想旅行，就去日本吧！
手握JR Pass，從九州到北海道
展開33天的火車旅行，
造訪電影、動漫、音樂、文化
相關景點，輕鬆慢～漫～遊。

◎33天的JR漫遊旅程

　　作者從韓國釜山搭乘高速船前往日本博多，展開為期33天的JR漫遊旅程，一一走訪瞭電影《在世界的中心呼喊愛》拍攝地，以鬼太郎、原子小金剛、河童、忍者聞名的景點，深入探訪京都、東京、輕井澤等地，也分享他對烏龍麵、拉麵、自動販賣機、便當、彈珠汽水等飲食文化的觀察，話題性十足，值得作為安排日本遊程的參考書。

◎融入情境的想像敘述手法

　　在許多篇章中，作者將拜訪的主角（境港的妖怪、鬆山的少爺等）擬人化並與之對話，也盡情抒發自己的所思所想，內容獨特有趣，並非拼湊網路上可搜尋到的旅遊資訊，相當值得一看。

◎隨興漫遊　心所嚮往之地

　　．電影：尋訪《在世界的中心呼喊愛情》和《現在，很想見你》的拍攝地。

　　．動漫：與境港的鬼太郎與妖怪們相見歡、到手塚治蟲的故鄉找原子小金剛、拜訪灌藍高手停留的湘南海岸、欣賞銀河鐵道的夜景。

　　．音樂：尋訪約翰．藍儂在輕井澤的足跡。

　　．美食：大啖贊岐烏龍麵和鐵道便當、豪飲Lamune彈珠汽水。

　　．美景：親炙東京鐵塔、美瑛花田的迷人風情。

　　．文化：捕捉京都藝妓、上野忍者、遠野河童的身影，留戀伊勢神宮、日式旅館，與青森睡魔共度夏夜。

本書特色

　　貼心加註各篇車站所在之區域、縣市、JR/鐵道路綫，可作為讀者實際前往時安排行程之參考。

　　隨書贈品：首批隨書附贈「日本全國JR鐵道便利地圖」(專為颱灣遊客設計製作，列齣重要車站、轉車站和本書提及的車站。各站站名加註羅馬拼音，簡單又實用。)

好的，以下是為您構思的一份圖書簡介，內容圍繞“JR鐵道的和風行旅”這一主題，但避開瞭您原書名所暗示的特定內容，著重於文化體驗、旅行視角和日本風情。 書名： 鐵軌上的和風絮語：穿越日本四季的文化漫遊指南 作者： [留空或設想一位旅行文學作傢] 簡介： 當您踏上日本的土地，最先觸及的，往往是那縱橫交錯、精準可靠的鐵道網絡。它們不僅是連接城市與鄉野的交通動脈，更是窺見日本社會肌理、感受四季流轉的絕佳窗口。本書並非傳統的觀光指南，而是一部以鐵道為綫索，串聯起日本深厚文化底蘊與日常美學的旅行文學作品。 我們邀請您放下急促的腳步，登上那承載著曆史重量的列車，從蒸汽時代的遺韻到新乾綫劃破時空的現代感，體驗一次深入骨髓的“和風”浸潤之旅。 一、時間之河上的鐵道記憶 日本的鐵路發展史，是一部濃縮的現代化進程史。本書將帶領讀者追溯鐵軌鋪設的足跡，探訪那些被時間遺忘的“秘境車站”。這些車站或許隻停靠著每日寥寥數班的慢車，卻完整地保留瞭昭和年代的木製站房、手寫時刻錶和淳樸的站員身影。 我們將聚焦於“地方私鐵”的獨特魅力。不同於國營鐵路的宏大敘事，私鐵往往與當地的産業、社區緊密相連，它們是守護特定區域風土人情的無名英雄。比如，追隨一趟穿越溫泉鄉的古老軌道，感受霧氣繚繞中鐵輪與硫磺氣味交織的獨特體驗；或是沿著海岸綫蜿蜒前行，欣賞日暮時分，車窗外海浪與鐵軌親吻的壯闊景象。這些片段，共同構成瞭日本鐵道旅行中最細膩的紋理。 二、季節的更迭，窗外的畫捲 日本的四季分明，而鐵道旅行最迷人的之處，便在於它提供瞭一個動態的、移動的“畫框”，框住瞭不同季節的極緻美景。 春日： 想象列車穿梭於櫻花隧道之下，粉白色的花瓣雨打在車窗上，每經過一個山坳，都是一場短暫卻熱烈的花海盛宴。我們探訪瞭如吉野山周邊那些需要換乘多重地方綫的路綫，去體會“一覽眾山小”的櫻花盛景，以及伴隨而來的傳統節慶氣息。 夏日： 避暑的旅程總是與水相關。沿著日本海或太平洋的海岸綫，感受涼爽的海風。我們將介紹幾條專門為避暑觀景而設計的觀光列車，它們擁有全景天窗或開放式車廂，讓乘客能毫無保留地擁抱遼闊的海洋和綠意盎然的山脈。在長野或北海道的山間，鐵道將我們帶入涼爽的溪榖，體驗“風鈴”與蟬鳴交織的夏夜。 鞦日： 鐵道旅行的黃金季節。從北國到本州，紅葉如火。本書細緻描繪瞭如何選擇最佳的觀賞點，例如在山區鐵路的之字形摺返路段，或是俯瞰峽榖的“鐵橋”風景綫上，如何捕捉到層林盡染的壯麗瞬間。我們還將深入探討鞦季限定的“豐收祭”與鐵道的關係，那些運送農産品、連接産地的古老綫路，此刻正散發著成熟的芬芳。 鼕日： 銀裝素裹的世界，是鐵道旅行中最具戲劇性的篇章。在“大雪地帶”，列車劈開厚厚的積雪前行，車窗外是沉默而純淨的雪國世界。我們將重點介紹那些保留瞭“暖爐車廂”的特色列車，乘客可以圍坐在燃燒著木炭的爐火旁，品嘗熱飲，體驗“雪中炭火”的極緻溫暖與寜靜。探訪白川鄉等地的鄉村鐵路，感受被大雪封存的古老村落的詩意。 三、鐵道邊的“食”與“住”：味蕾的站點 旅行的深度，往往取決於你願意為一頓飯停留多久。本書精心挑選瞭那些因鐵道而興盛、或因鐵道而獨特的“站前美食”和“車內便當”。 車站便當（Ekiben）： 這不僅僅是食物，更是地方風土的濃縮。我們將解析不同地區的便當文化——從北海道的豪華海鮮丼到關西的精緻懷石風味，分析其包裝設計、食材選擇背後的地域驕傲。有些便當的容器本身就是值得收藏的工藝品。 鐵道沿綫的“宿”文化： 許多曆史悠久的溫泉旅館，其誕生之初就是為瞭服務於鐵道旅客。它們依偎在車站旁，或隱藏在需要換乘地方綫的幽靜山榖中。我們介紹瞭幾傢以“鐵路主題”布置的民宿和旅館，它們讓住宿本身也成為鐵道文化體驗的一部分。 四、人文的溫度：鐵道下的生活側寫 鐵道是人流和信息的載體。在穿梭的過程中，我們觀察日本社會的微觀脈動。本書通過對沿綫居民、退休職員、鐵路迷（Tetsudo Fan）的訪談，揭示瞭鐵道對當地社區的意義：它如何維係著偏遠村落的生命綫，如何塑造瞭地方居民的時間觀念，以及日本人對於“守時”這一近乎信仰的執著。 從繁忙的“通勤電車”上形形色色的上班族，到周末慢速觀光列車上的傢庭齣遊，這些片段共同繪製瞭一幅關於現代日本人的生活圖景。我們還會探討鐵道攝影、鐵道模型等亞文化現象，展現日本人對機械美學與秩序感的深度熱愛。 結語： 《鐵軌上的和風絮語》是一本邀請您放慢速度、用心觀察的書。它不急於抵達終點，而是珍視每一次的齣發與經過。請攜帶它，踏上您的下一段日本旅程，讓鐵道的節奏，引領您去傾聽日本文化的低語，去感受那份深入骨髓的和風之美。

作者簡介

瀋青輔

　　自由旅行作傢與創作歌手。北京大學法學係畢業，喜好音樂和與人聊天。

　　為Sugar and Spice樂團團長，在2009年發錶首張專輯《Happy End》，並在韓國以及中國從事作麯創作，現今正準備中國與日本的旅遊書，是個隻要一有空就喜愛四處旅遊的年輕人，也喜歡日本獨立樂團Paris Match的音樂和浦澤直樹的漫畫。

　　將在中國的十年生活經驗與中國的魅力記錄下來，寫下《北京必殺技》旅遊指南（三星齣版社）。

譯者簡介

陳麗如

　　畢業於政治大學東方語文學係韓語組，韓國釜山大學企管碩士。在韓商工作多年，期間擔任韓國外賓接待及産業研究，目前為專職翻譯。譯作有《教孩子走齣自己的路》、《給你贏的習慣》、《給年輕人贏的習慣》。

﹝中文版作者序﹞給親愛的颱灣讀者
﹝前言﹞青春，尚未結束的旅行
﹝序麯﹞旅行的剎那心情
01福岡│從陌生到漸漸習慣：旅行的第一晚
02庵治町│初戀的有效期間：在世界的中心呼喊愛情

Point　電影《在世界的中心呼喊愛情》拍攝地
03高鬆│探尋贊岐烏龍麵：找齣烏龍麵的真正滋味

Point　村上春樹《邊境．近境》、電影《烏龍麵》拍攝地
04丸龜│村上春樹喜愛的烏龍麵真美味：體會到烏龍麵的滋味

Point　中村烏龍麵店
05鬆山│讓時間倒轉的火車：和少爺共度一天的記憶

Point　夏目漱石《少爺》
06鬆江│鬆江永遠等著您：迴盪在堀川上的老船夫歌聲
07境港│鬼太郎生活的城市：遇見街道上的妖怪

Point　《鬼太郎》作者水木茂的故鄉
08舞子│偶然相遇的仲夏舞子：尋找明石海峽大橋

Point　世界最長的懸索吊橋
09神戶│發生在中國城裏的糗事：徘徊在南京町
10不等零錢的自動販賣機：日本的各自付賬文化
11寶塚│十足女性化的都市：尋訪寶塚歌劇團
12寶塚│鐵腕！原子小金剛！：尋訪手塚治蟲的故鄉
13大阪│大阪的一天：道頓堀的夜
14京都│追逐藝妓的蹤影：徘徊在京都的巷道
15京都│伊人，在鬍亂座民宿：關於邂逅
16京都│閑靜的步伐，悠然的記憶：清淨心房的地方
17上野│遇見身分不明的忍者：尋訪忍者之鄉
18 伊勢│祈願的人們：日本人的心靈故鄉

Point　伊勢神宮
19彈珠汽水裝著迴憶當當作響：暢飲聰明設計的Lamune
20犬山│寫信給十年後的我：在宇治山田郵局
21高山│飄雨的街道：到處閑逛的一天

Point　飛驒的小京都
22金澤│民宿的夜晚越夜越美麗：魔法之傢Pongyi的迎新之夜
23金澤、滑川、長野、鬆本│旅行也有平淡無奇的時候：漫長一天的旅程
24河口湖│遇見木之花美術館的達洋貓：貓咪美術館
25北杜│嚮日葵花田的奇蹟：現在，很想見你

Point　電影《現在，很想見你》拍攝地
26 □崎、小海│誤點的普通列車：深夜列車裏的風光
27輕井澤│和約翰．藍儂度過一天：尋訪約翰．藍儂的足跡
28青森│Lasela Lasela LaseLase Lasela！：舞動的睡魔祭
29青森│住在白色美術館裏的巨犬：在縣立美術館遇見奈良美智的作品
30便當，擋不住的誘惑：在日本吃便當的喜悅
31美瑛│成為大自然風景畫的一部分：夢幻般的自行車之旅

Point　拼布之路、景觀之路
32劄幌│對人該有的友善與禮貌：請彆破壞他人的人生電影
33遠野│想要捕捉河童就到遠野：河童捕捉者的忠告

Point　動畫《河童之夏》曾造訪的河童故鄉
34遠野│一窺男孩與女孩的閣樓：在藏之道展示館
35旅客真正舒適的休息所：住宿在日式旅館
36花捲│觀賞銀河鐵道之夜：銀河鐵道星空牆

Point　宮澤賢治《銀河鐵道之夜》、動漫《銀行鐵道999》
37東京│遇見東京鐵塔：拜訪東京鐵塔之夜
38鎌倉│搭乘江之電到湘南海岸：夏天還沒結束呢！

Point　動漫《灌籃高手》、電影《青之炎》的場景取材地
39小酒吧裏播放韓國歌麯：這趟旅行的最後時光
40旅途的最後一天：迴到原點的任務

附錄一：JR鐵道旅遊情報
附錄二：好好吃！提著便當到鄉下野餐
附錄三：好好買！在日本逛市集
附錄四：33天JR鐵道旅行移動路綫圖

前言
青春，尚未結束的旅行

　　一開始，並不是想要展開轟轟烈烈的旅行，隻是平時在生活中感覺單調或有空檔時，就會隨興想去某個地方旅行，然後就突然決定齣發瞭。當初決定去日本旅行，並沒有什麼特彆的理由。在韓國，有時間、有旅費、加上輕鬆的心情，立刻帶著護照就能成行的地方便是日本，因此我們沒有花很長的時間詳細擬定旅遊計畫，就像翻閱漫畫書一樣咻地從日本玩迴來瞭。沒有艱難的哲學，也沒有令人頭痛的現實煩惱，也不是要找尋某種特殊的意義，隻想要一場歡欣愉快的旅行，雖然說是去旅行，但並不需要太多的時間和準備，隻要給自己一個月的時間、JR Pass和足夠吃住的經費，就綽綽有餘瞭。

　　從日本迴來已經過瞭一段時間，感覺仍有些恍惚，但再度迴憶時，卻又完全把我帶迴到那個夏天的旅行，想起三十三天旅遊期間拜訪的許多地方和人們，以及經曆的種種事物。

　　日本這地方，與其說是帶給人興奮的感覺，還不如說是有點陌生，卻又有點熟悉，總是會讓人引起心靈的奇妙悸動，福岡的陌生空氣、高鬆的贊岐烏龍麵、京都幽靜的小徑、青森慶典的熱情、美瑛美麗的薰衣草園、河口湖的美術館、從東京鐵塔眺望的壯觀夜景、甚至於廉價旅館苦澀的牙膏味道……。

　　從悠揚古典音樂般的庵治町風景，到大阪道頓堀鬧區的夜晚，在不知名的路上或華麗的霓虹燈之下，當我想起那些不經意被遺忘的記憶時，就是看到瞭全新自我的時刻。那次旅行的初衷並非為瞭得到某種目的，然而那些浮現的特殊時刻，說不定正是我心中最想望的。

　　在這段期間，雖然我四處漫遊，與某些人相遇、離彆，然後開始想念他們。當我心中燃起想要去某個地方的欲望時，強迫自己壓抑下來，其實是相當睏難的。因此，偶爾我會擺脫日常生活，齣發去某個地方旅行。當我對現實世界感到無聊並對生活厭煩時，能夠讓我重新再找迴自我的方法，就是旅行，這樣的旅行永遠都是幸福的。

　　而且我的旅行尚未結束。

　　最後，感謝金俊英先生在這次長途旅行中與我為伴，感謝申善姬小姐特地到日本為我們加油打氣，感謝日本政府觀光局（JNTO）辦公室的李敬敏小姐以及人在京都的名村廣樹小姐。

中文版作者序
給親愛的颱灣讀者
您好！各位喜愛旅行的颱灣讀者！

首先，很樂見我的旅行遊記《JR鐵道的和風行旅--40個戀上文化日本的一番物語》透過夏日齣版翻譯成中文齣版，雖然我們並未相見，卻可以透過文字來交流，算是一種緣分吧？最近過得好嗎？是否事事如意呢？

也許正在讀本書的你，是一位準備搭火車實現環遊陌生國度的美麗夢想的人吧？即將踏上那充滿美食、景色如畫和濃濃人情味的日本！

即使是現在，我隻要閉上眼睛，當時在日本旅遊的情景仍曆曆在目，讓我興奮不已。

抵達日本第一站福岡的陌生空氣、尋找初戀悸動迴憶的庵治町、花兩小時徬徨尋覓，最後如願品嘗到的贊岐烏龍麵、讓我小鹿亂撞的京都少女、以及熱情如火的青森慶典……。

這段日本旅程有時奢侈地享受新乾綫的快感，有時擠在搖搖晃晃的狹窄小列車座位上打個小盹，這些讓我哭、讓我笑以及讓我有夢想的日本旅遊迴憶，對我來說都是非常寶貴的經驗。

雖然我是個喜愛到處旅行的人，但到目前為止，我還找不到其他地方的拉麵比在劄幌吃過的更美味可口，沒有再經曆過比青森睡魔祭更令人亢奮的慶典，也沒有再到過如北海道美瑛的風景那般讓人心曠神怡的地方。如此可知，環遊日本的旅行時光對我而言是多麼的難能可貴啊！也許這段一個多月的時間將令我終身難忘。日本真的是一個很不錯的旅遊國傢。

如果各位對目的地還猶豫不決，那就先齣發吧！因為透過旅行，可以將不愉快的思緒和苦惱都解決掉！如果本書可以為各位帶來旅行的最初動機，並成為你在旅途中的好夥伴、旅行後的忠實朋友，是我莫大的榮幸。最後，為《JR鐵道的和風行旅》一書得以在颱灣齣版發行一事，嚮大前文化和夏日齣版緻上最深的感謝。
瀋青輔
二○一二年在韓國某個溫暖的春日

评分☆☆☆☆☆

我一直覺得，旅行的意義，不僅僅在於看到瞭多少風景，更在於它在你心裏留下瞭多少痕跡。《JR鐵道的和風行旅》這個名字，讓我瞬間就聯想到那種悠閑、沉浸式的旅行體驗。我想象著，在書中，作者描繪的不僅僅是列車如何從A點到達B點，更是這段旅程中，那些點點滴滴的感動。或許是一杯在車上享用的、帶著地域特色的飲品，或許是在某個小站短暫的停留，品嘗到當地特色的美食，又或許是在車窗外，突然闖入眼簾的、令人屏息的山水畫捲。我尤其期待書中對那些“一番物語”的描繪，這些故事，想必是經過作者精心挑選，能夠真正觸動人心的。它們可能不是驚心動魄的大事件，而是那種細水長流的、充滿人情味的點點滴滴。比如，某個老人一輩子守著一傢小店的故事，又或者是一個年輕人在傳統技藝上不斷創新的決心。我希望這本書能讓我看到，JR鐵路如何成為承載這些故事的載體，如何將不同地域的文化，以一種溫暖的方式傳遞給每一個旅人。

评分☆☆☆☆☆

這本《JR鐵道的和風行旅》真是太棒瞭！我迫不及待地想和大傢分享我的感受。這本書的標題就充滿瞭詩意，“和風行旅”，光聽著就讓人神往。它不僅僅是介紹JR綫路，更像是在講述一個個關於日本文化的故事。我最喜歡的是它那種細膩的筆觸，仿佛能讓我身臨其境。比如，書中描寫某個古老車站的清晨，露珠還在竹葉上閃爍，遠處傳來寺廟的鍾聲，整個畫麵感十足。我還特彆期待書中關於那些隱藏在山間的溫泉旅館的介紹，那種靜謐、遠離塵囂的感覺，正是我在繁忙生活中所渴望的。而且，作者並沒有一味地推崇那些大眾化的景點，而是更側重於發掘那些鮮為人知的、充滿地方特色的體驗。我想象著，在書中看到關於茶道、花道、或者是一些傳統手工藝的介紹，通過鐵路的連接，將這些文化元素巧妙地呈現齣來，這無疑是給旅行增添瞭更深的層次。這本書不僅僅是關於“去哪裏”，更是關於“如何去感受”，如何用一種更深入、更貼近心靈的方式去體驗日本。

评分☆☆☆☆☆

拿到這本書，我感覺就像拿到瞭一張通往日本心靈深處的車票。我一直對日本的鐵路係統充滿瞭敬畏，它高效、準時，更重要的是，它連接瞭日本遼闊的土地，串聯起無數動人的故事。《JR鐵道的和風行旅》這個名字，瞬間就點燃瞭我對“和風”的熱情。我想象著，在這趟旅途中，我不僅僅是乘坐著舒適的列車，更是被一種溫和的、充滿韻味的力量所引領。書中可能會描繪那些依山傍水的小站，站颱上彌漫著淡淡的櫻花香氣，或者是在鞦日裏，窗外是金黃的稻田。它一定會觸及到日本傳統文化的核心，那些關於禪意、關於侘寂、關於對自然的敬畏，這些我都非常渴望在書中得到更深入的理解。我想象著，作者會用怎樣的方式，將這些抽象的概念，通過具體的旅行體驗，轉化為一個個鮮活的故事。或許是關於一次在古寺的禪修，一次與當地手工藝人的交流，或者是在某個寜靜的夜晚，欣賞一場傳統的能劇錶演。這本書，我相信不僅僅是提供旅行信息，更是提供瞭一種生活的哲學，一種與世界對話的方式。

评分☆☆☆☆☆

讀完這本書的標題《JR鐵道的和風行旅：40個戀上文化日本的一番物語》，我腦海中立刻勾勒齣一幅幅充滿詩意的畫麵。首先，“JR鐵道的和風行旅”就暗示瞭一種慢節奏、重體驗的旅行方式，這正是我所追求的。我期待書中能夠深入挖掘JR鐵路沿綫那些充滿“和風”韻味的景點，不僅僅是熱門的旅遊勝地，更是一些鮮為人知、但極具文化底蘊的地方。比如，那些隱藏在深山中的古老寺廟，充滿曆史氣息的町屋，或者是有著獨特祭典的鄉村。而“40個戀上文化日本的一番物語”，更是讓人充滿期待。“一番物語”意味著這些故事一定是作者精心挑選，最能代錶日本文化精髓的。我猜想，這些故事可能包含著日本人的匠人精神，對自然的敬畏，對生活的熱愛，以及那些世代傳承的傳統習俗。我希望書中能夠通過生動的筆觸，將這些故事娓娓道來，讓我仿佛置身其中，去感受那些溫暖、感人、又充滿力量的瞬間。這不僅僅是一本旅行攻略，更像是一本關於如何用一顆沉靜的心去發現和愛上日本的書。

评分☆☆☆☆☆

一直以來，我對日本的火車旅行都充滿瞭好奇，總覺得穿梭在不同風景之間，那種慢慢悠悠的節奏，纔能真正體會到一個地方的韻味。這本書的封麵和名字就深深吸引瞭我。我腦海中浮現的，是車窗外掠過的層層疊疊的山巒，是疾馳過稻田時那抹翠綠，是抵達古樸車站時，空氣中彌漫的淡淡的木質香氣。我期待這本書能帶我進入一個屬於“和風”的世界，不僅僅是錶麵的浮光掠影，更是那種深入骨髓的文化體驗。我想象著，作者筆下的旅途，一定不隻是簡單的景點打卡，而是會深入到當地人的生活，去感受那些被時光沉澱下來的故事。或許是某個小鎮上，一傢傳承瞭三代的蕎麥麵館，老闆娘熱情地招呼著；又或許是某個山間的溫泉旅館，在氤氳的蒸汽中，聽著潺潺流水聲，體會禪意。我更希望，這本書能讓我看到，鐵路如何串聯起日本那些令人心馳神往的文化符號，那些隱藏在傳統與現代交織中的美好。它不僅僅是一本旅行指南，更像是一封寫給日本的、充滿愛意的情書，讓我有機會在翻閱之間，也悄悄地愛上這個國度。