☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

　　普立茲奬決選名單
　　亞瑟．羅斯圖書奬（Arthur Ross Book Award）
　　撒繆爾．強森奬決選名單（Samuel Johnson Prizes）
　　紐約時報、英國衛報、倫敦書評、Foreign Affairs、The American Historical Review推薦
　　《紐約時報書評》《新政治傢》《觀察傢》《獨立報》《衛報》年度選書

　　2012諾貝爾和平奬得主歐洲聯盟
　　「歐盟是對曆史的迴應，但永遠無法取代曆史。...像狐狸一樣，歐洲懂得很多。」

　　一九八九年，蘇聯解體，東歐從鐵幕走齣，在歐洲大門外張望，極力想重返歐洲，貧窮的東歐，讓四十多年來，偏安一隅的富裕西歐開始動搖，不斷詢問：歐洲人是誰？什麼能代錶歐洲？

　　頻繁的交通網、流行的英語促成各地更密集的交流。一九九二年馬斯垂剋條約之後，歐元和歐盟正式將歐洲凝聚一體。這個充滿活力的組織，將戰爭的歐洲，帶嚮和平的歐洲，因而獲得二０一二年諾貝爾和平奬。歐洲不隻是地理上的名詞，還升級成一種生活方式，比美國更值得學習 。

　　但是，隨著時日漸長，這個深入到乳酪上的標簽都能管的超國傢組織， 並沒有激發歐洲人的熱情。繁復的決議過程，還有大國操控，令議案常常停滯不前。由於不具備國傢特有的徵稅和開戰的閤法性，使人民仍舊效忠自己的國傢；在後民族國傢的時代裏，養老金的發放和保衛國民的安全仍由國傢擔此重任。

　　歐洲大地上的裂痕，除瞭國與國間的戰爭，還藏在對待猶太人的罪愆裏，各地樹立起紀念碑，象徵對往事的整頓和釋懷。隻不過，這場與過去的和解反而提齣瞭另一個難解的疑惑：誰是受傷最深的民族？尤其對東歐來說，受到共産主義迫害的人，難道會比猶太人來的少，來得輕嗎？

　　族群的爭端並未停歇，全球化下，許多外來移民來到歐洲，形塑多元文化、多元宗教的社會，但是，當經濟睏境一來，歐洲白人便開始排外，極右派種族主義成為足以挑起選民激情的新主張。

　　藉用德國詩人海涅的說法，如果愛歐洲的心，能夠像十九世紀民族主義剛萌芽時，法國式的愛國心那樣，具有延伸性，能超越歐洲，超越白人，擴及世界，也許歐洲能成就另一番新局；那是歐洲的機會，也是挑戰。

【封麵圖片說明】
柏林猶太屠殺紀念碑，二○○五年揭幕，一位參觀者在2711個高矮不一的混泥石柱間跳躍。紀念碑由美國建築師彼得．艾森曼（Peter Eisenman）設計。

作者簡介

東尼．賈德  Tony Judt，1948~2010

　　1948年生於倫敦，在英國劍橋大學國王學院和法國巴黎高等師範學校受教育，在劍橋、牛津、伯剋萊、紐約大學執過教鞭。2008年被診斷為「運動神經元疾病」（俗稱漸凍人），2010年病逝於紐約。在紐約大學期間，擔任雷馬剋研究所所長。雷馬剋研究所是他於1995年所創設，專門研究歐洲。

　　他常為《紐約時報書評》、《泰晤士報文學副刊》、《新共和》、《紐約時報》撰文。《戰後歐洲六十年》名列《紐約時報書評》2005年十大好書，贏得外交關係理事會亞瑟．羅斯圖書奬（Arthur Ross Book Award），入圍普立茲奬決選名單，和撒繆爾．強森奬決選名單（Samuel Johnson Prizes）。2007年，獲頒漢娜．鄂蘭奬，2009年贏得歐威爾奬（Orwell Prize）的終身成就特彆奬。

譯者簡介

黃中憲

　　1964年生，政治大學外交係畢業。專職翻譯。譯作包括《曆史上的大暖化》、《成吉思汗》、《貿易打造的世界》、《破解古埃及》、《濛娜麗莎五百年》、《大探險傢》、《帖木兒之後》、《非典型法國》等

第二十章　易裂的大陸
第二十一章　清算
第二十二章　舊歐洲與新歐洲
第二十三章　歐洲的紛然雜陳
第二十四章　作為一種生活方式的歐洲
結語　來自死者之屋——論現代歐洲的記憶

結語
來自死者之屋——論現代歐洲的記憶

一九四五至一九八九年間，在遣送齣境、入獄、擺樣子審判、「正常化」的陸續摧殘下，蘇聯集團內的幾乎每個人，若不是自己遭到損失，就是成為帶給他人損失的共犯。公寓大樓、商店和從已故猶太人或遭驅逐齣境德裔那兒侵吞的其他資産，大多在幾年後被以社會主義的名義重被沒收——結果是一九八九年後，賠償過去損失這問題陷入該從何時開始賠起的無解麻煩。共黨掌權時人民的損失該予以賠償？如果決定賠償，該賠給誰？賠給一九四五年戰後開始擁有資産，卻在幾年後失去該資産者？或該賠給一九三八至一九四五年間被侵占或偷走的那些産業、公寓的原始所有人的繼承人？時間要抓哪一年？一九三八？一九三九？一九四一？每個年份都牽扯到道德先例和可能在政治上引發軒然大波的國傢閤法性或族群閤法性的定義問題。

然後還有共産主義自己內部曆史所特有的兩難問題。請俄羅斯派兵摧毀一九五六年匈牙利革命或鎮壓一九六八年布拉格之春的那些人，該因為這些罪行而被傳訊嗎？一九八九年革命剛完成時，許多人認為該這麼做。但他們的受害者裏，有一些是前共黨領袖。誰有資格得到後人的關注：被剝奪資産的斯洛伐剋或匈牙利無名小農，或將他們逐齣傢園、但幾年後自己也受害的共黨黨工？哪些受害者——哪些記憶——該先得到照顧？該讓誰講話？

因此，隨著共産主義垮颱，湧來滾滾的痛苦迴憶。針對該如何處置秘密警察檔案的熱烈爭辯，隻是這事的其中一部分而已（見第二十一章）。真正的問題在於想藉由顛倒對共産主義的記憶來壓下那記憶的衝動。原是官方捧為真理的東西，這時遭到徹底的唾棄——可以說是被官方定調為虛假不實的東西。但這種打破禁忌的行為，本身有其風險。一九八九年前，每個反共者都被抹黑為「法西斯主義者」。但如果「反法西斯主義」原隻是共産黨的另一個謊言，那麼這時候人們就不由得想以事後的同情，乃至贊同，看待此前所有遭抹黑的反共者，包括法西斯主義者。一九三○年代的民族主義作傢鹹魚翻身。有些國傢的後共産主義國會通過動議，贊許羅馬尼亞的安東涅斯古陸軍元帥（Marshal Antonescu）或巴爾乾、中歐境內的同類人物。他們在不久之前還被痛斥為民族主義者、法西斯主義者、與納粹閤作者，此後地位提升，他們戰時的英勇行徑受到推崇（羅馬尼亞國會甚至為安東涅斯古默哀一分鍾）。

還有一些禁忌跟著遭唾棄的反法西斯言論一起倒下。紅軍與蘇聯的角色，這時可以從另一種角度來予以探討。甫獲解放的波羅的海三小國，要求莫斯科承認莫洛托夫—裏賓特洛甫協定不閤法，承認史達林片麵破壞他們的獨立地位。一九九五年四月，波蘭人終於得到俄羅斯承認，在卡廷森林遇害的兩萬三韆名波蘭軍官，其實是死於蘇聯人民內務委員部之手，而非死於納粹國防軍之手，然後波蘭人要求俄羅斯讓波蘭調查人員自由取閱俄羅斯的檔案資料。至二○○五年五月為止，這兩項要求似乎都不可能得到俄羅斯的默許，餘恨仍然未消。

但俄羅斯人也有自己的迴憶。從衛星國的角度看，蘇聯版的晚近曆史明顯不閤史實；但對許多俄羅斯人來說，它可信之處甚多。二次大戰是「偉大愛國戰爭」；蘇聯軍人和平民的死傷人數都居世界之冠；紅軍的確使東歐大片地區脫離瞭德國統治的魔掌；希特勒的戰敗帶給大部分蘇聯公民——和其他人——真正的滿意和寬慰。一九八九年後，俄羅斯境內許多人對於過去的兄弟之邦——一九四五年靠著蘇聯軍隊的犧牲而脫離德國魔掌的那些國傢——不思感激的錶現，著實大吃一驚。

但盡管如此，俄羅斯人的記憶分裂為兩半。這一分裂分齣瞭兩個機構，兩個民間組織應運而生，以推銷具批判性但彼此觀點南轅北轍的俄國共産主義史敘述。「紀念碑」（Memorial）於一九八七年由自由派異議分子創立，以取得、公布蘇聯曆史真相為目標。該組織成員特彆關注傷害人權之事，特彆強調應承認過去的作為，以防止同樣的事重演。早兩年成立的「迴憶」（Pamiat’），也緻力於找迴、推崇過去，但兩者的相似之處僅止於此。「迴憶」的創辦人，屬於反共異議分子，但遠遠談不上是自由派，他們想提供經過改善的俄羅斯史：不隻拿掉蘇聯「謊言」的汙染，還擺脫掉不屬俄羅斯傳統的其他影響，特彆是「猶太復國主義者」的影響。纔幾年工夫，「迴憶」就擴張勢力，進入民族主義政治領域，把俄羅斯遭忽視、「濫用」的曆史當武器來揮舞，藉以抵擋「世界主義」的挑戰和闖入者。

悲情政治——不管這些政治在細節上有多大差異，甚至彼此抵觸——構成前蘇聯核心地帶與前蘇聯其他加盟共和國間最後僅存的連結。對於國際社會貶低他們過去的苦難和損失，他們同感憤恨。前蘇聯勞改營的受害者怎麼辦？他們為何未受到像納粹壓迫的受害者、倖存者那樣的賠償和紀念？還有戰時受到納粹壓迫，戰後沒多久又受到共黨壓迫的數百萬人怎麼辦？為何西方如此視若無睹？

None

戰後歐洲六十年 捲四 新歐洲 舊歐洲1989~2005 電子書 下載 mobi epub pdf txt 2024

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價