蛇棺葬 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

三津田信三

承繼橫溝正史與江戶川亂步的創作之魂， 完美融閤恐怖與推理真髓的混血作傢──三津田信三 最毛骨悚然，也最令人神魂顛倒的「作傢三部麯」係列 注意：故事的結束，纔是恐怖的開始! 「它」，會去到想要知道「它」的人身邊。 所以，韆萬彆告訴旁人這個故事…… 三十年前，父親替驟逝的祖母送終， 卻憑空消失在名為「百蛇堂」的密室裏。 如今，輪到我為後母舉行相同的儀式， 父親當年的經曆，即將在我身上重演…… 五歲時，父親帶「我」迴到老傢──鄉下望族的百巳傢。 私生子的我是傢族之恥，彷彿隻是空氣，默默過著備受冷遇的生活。 衰老的祖母逝世那天，親族們遵循代代相傳的詭異儀式舉行葬禮， 不料，父親竟在形同密室的「百蛇堂」中消失無蹤！ 三十年過去，接獲後母惡耗的我重返睽違許久的百巳傢。 這次，換成我與繼母的遺體一起被關進那座「百蛇堂」…… 本書特色 1. 三津田信三作傢同名係列，與最終麯《百蛇堂》彼此有承接關係，《蛇棺葬》是《百蛇堂》中的主角聽聞的一個故事。 2. 神祕大宅邸與大傢族的書寫格局，具有橫溝正史作品的詭譎氛圍。 3. 詭譎的大宅、駭異的空間，恐怖更勝《忌館》。 作者簡介 三津田信三（Mitsuda Shinzo） 在經過多年編輯工作後，2001年以「三津田信三」係列第一作《忌館－恐怖小說傢的棲息之處》齣道。 因為熱愛恐怖小說和電影與江戶川亂步的作品，他的「三津田信三」係列總是融閤大量的相關雜學，及現實虛構混閤的後設作風，廣受喜愛這類作品的讀者喜愛。 主要作品尚有「三津田信三」係列的《蛇棺葬》、《百蛇堂－怪談作傢說的故事》，「刀城言耶」係列的《如無頭作祟之物》、「死相學偵探」係列等，是目前最受矚目橫跨推理小說和恐怖小說的第一綫作傢。 2010年以《如水魑沉沒之物》獲得第十屆本格推理大奬。 譯者簡介 王華懋 熱愛閱讀，嗜讀故事成癮，尤其喜愛推理小說與懸疑小說。現為專職譯者。

前話百巳傢的日子

百巳傢

誤闖百巳傢中可謂「不開之間」的駭異空間，是我幾歲時的事？不，正確地講，那不開之「間」其實並非一個「房間」，而是一棟不開之「離房」……

宛如隔著一層薄膜窺看的記憶中，那棟宅子除瞭不尋常的恐怖，且總伴隨著一股難以言喻的畏懼浮上心頭。

還在讀幼稚園時，我被奈良縣蛇迂郡它邑町的那戶人傢收養。我清楚地記得，盛夏的酷暑中，在電車與公車裏搖得頭昏眼花的感覺a。一直到迎接新年，進入春天，我都沒再迴幼稚園，幾乎是一個人玩耍──至少我沒有同齡的朋友。因此，到瞭四月，就讀它邑小學後，好一陣子我都不曉得如何與同學相處，讓級任導師為我操不少心。

這麼一想，我應該是六歲上小學。所以，十二月齣生的我搬進那戶人傢的夏天，就是我五歲當年。

迴想至此，我不經意抬起頭，望嚮案上的小立鏡。隻見一名白發男子目不轉睛地凝視著我，錶情說不齣地古怪。

看著鏡子，我不禁心生疑惑：我們是從幾歲起，認識到鏡中的影像就是自己？從何時起，確定映在鏡中的是自己的臉？又為什麼能自信十足地如此斷定？

至少，我是在進小學後，纔意識到鏡子這玩意。那是我生平第一次交到朋友──不，我想寫的不是這些。某種意義上，或許這也是很重要的事，但我必須先由就讀小學前，剛踏上那塊土地時迴憶起。

幼時的記憶人各不同，有的連兩、三歲的經曆都記得，至於我，五歲以前幾乎毫無記憶。我和父親住過的京都的町傢格局、夏季陳列在屋前空地的小攤販的景象等等，會像地藏盆時畫在紙罩燈上的水墨畫一樣朦朧浮現，但總有種異於真實記憶的微妙扭麯，很難斬釘截鐵地斷定是屬於我的記憶。

相較之下，從京都到奈良，再從蛇迂郡到它邑町的路程，算是我人生第一趟「旅行」。當天的一切曆曆在目，隻是並非從頭到尾清一色相同。愈是遠離我昔日居住的傢，意即愈靠近新傢，路上的情景就愈鮮明，是一段非常奇妙的記憶。前往那個傢的路程宛如産道，我感覺──或者說錯覺，透過這段路程，我這個人齣世瞭。過去的京都生活是我誕生於現世前的世界，是這個現世以外的另一個世界。話雖如此，現下迴顧，這個現世──蛇迂郡它邑町的百巳傢，卻是個非現實的日常淡淡進行著、超乎尋常的妖異現世……

難道，當時我並非從另一個世界啓程到現世，反倒從牢不可破的現實世界迷失到異形空間嗎？我齣生之前待的地方，纔是該稱呼為「現實」的世界嗎？

隱約能迴想起的是，在京都幽幽暗暗的傢中，有人替我換上外齣服（那名為我更衣的中年女子是誰？）然後，我乖乖坐在玄關脫鞋處，直到父親催促我動身。還有，在車站擁擠的人潮中，我獨自害怕著什麼。以及，同一車站的小賣店店頭掛著紅網袋裝的糖果。

至於鮮明記得的是，我一身平常很少穿的外齣服，拘束無比地隨電車搖搖晃晃。接著，我纍癱在公車座位上，連擦拭涔涔滴落汗水的力氣都沒有。而不管搭電車或公車，我都感覺到鄰座的父親西裝硬梆梆的冷漠膚觸，及不斷散發齣的刺鼻疏遠氣味。

遙想那天，總會漫無秩序地浮現各種場麵，包括前述的情景。然後，很快便會自動按時間順序排列，讓我再體驗一遍。那實在是難以形容的感受，或許就像把完成的電影打散，看過每一場景後，在腦袋裏重新編輯吧。而且，播放好一段時間，影像卻極為曖昧模糊，漸漸纔變得鮮明，最後迅速變化成清晰到令人害怕的影像。

有趣的是，這些風景中往往缺少人物。雖然有許多人登場，但完全屬於風景的一部分。我想，並非全然是他們與我毫無瓜葛的緣故。實際上，像是離開京都的傢前為我更衣的女子，就不可能是陌生人。何況，沿途我碰到不少人，好比電車上給我蜜柑的老婦、公車裏牽著小孩仍親切關心不舒服的我的媽媽、在轉乘站的長椅上嚮我搭訕的老人。可是，對我來說，他們及她們終歸和掠過車窗的電綫桿沒什麼不同，即使是我最親近的父親也一樣。打從離開舊傢，到抵達新傢前，一直陪在我身邊的父親，在記憶中也不是一個父親。搞不好，比起父親，車站那名坐到我旁邊，問「小朋友要去哪？」的老人更具實體。盡管我自小就習慣與他人保持一定距離，但父親對我的距離更遙遠──不，彆說是距離遙遠，父親恐怕對我根本毫無興趣。

若勉強喚起母親的迴憶，就會有股幽幽的、非常細微的甜美溫柔氣味，及柔軟舒適的溫暖似要復甦。如今，我已能辨明那甚至不是記憶的美化作用，而是透過小說、電影及電視塑造齣的虛構記憶。

唯一確實的是，「我」的存在是始於那個熱到無可救藥的夏季某一天。盡管可能並非始於這個現實的世界……或許是無限接近現實世界，卻又微妙地偏離，僅僅扭麯瞭一點的另一個世界……

None