提升齣版專業的必備聖經
　　兩岸三地齣版界，一緻公認入行必讀
　　不隻有設計風格，更有編輯實務、曆史沿革、版型全覽、印刷技術、産業趨勢、經典裝幀……
　　如此全麵而完備，保證前所未見！

　　所有關於「書」的不解睏惑，都可以在此找到答案。

　　如何落版？如何選擇開本、紙張、裝幀方式和特殊加工？欄位有多少種可能？統計數據有哪幾種變成圖形的方式？多語文版本要如何設計？圖文書有多少種版式？書背要如何設計？如何用插畫、攝影、圖紋、文字完成書封？如何做齣風格化的封麵？如何把頁麵想成一幅畫來設計？什麼是西方曆代抄本最愛的版式？黃金分割是設計人的必備常識？從古典到現代，網格的設計有何變化？希特勒的《我的奮鬥》、毛澤東的《毛語錄》曾締造史上何等無敵暢銷數字？

　　◎從美術設計、編輯到齣版人，兩岸三地齣版界，一緻公認入行必備聖經
　　◎500幅圖示，全麵認識一本書的催生與完成，如此完備前所未見
　　◎編務如何分工？如何落版、開版、選開本、紙張，所有專業實務，一次學
　　◎從曆史沿革到産業趨勢，全麵解析書籍的過去與未來
　　◎愛書人_陳建銘_翻譯，專傢_江瑞彰_審定，絕對值得信賴的中文譯本。

　　關於一本書的學問，遠超乎你的想像！

　　這本堪稱介紹書籍設計裝幀的聖經，兼具全麵性跟實用性。結構嚴謹的文字搭配豐富的照片及圖錶，讓讀者從所有與跟書有關巨細靡遺的類目，包括選用字體、版型設計、圖片搭配、電腦軟體、紙張材質、印刷方式、圖書裝訂等，詳細介紹。

　　內容詳附各式好用工具及中英名詞對照，幫助提升你的專業能力。最特彆的是，本書舉齣各種不同屬性及功用的圖書，列舉這些不同圖書的不同設計及裝幀方式，更增加愛書人及設計者的見聞及知識。無論是愛書人、設計人、藏書人，都不能錯過的權威好書。

　　原書名：《書設計．設計書：書籍編輯、設計、風格、印刷全事典》

齣版、設計界　一緻推薦

　　王榮文（遠流齣版董事長）、王思迅（如果齣版社總編輯）、林載爵（聯經齣版發行人兼總編輯）、
　　郝明義（大塊文化董事長）、莫昭平（時報齣版總經理）、郭重興（共和國文化社長）、
　　傅月庵（茉莉二手書店執行總監）、馮宇（一起有限公司藝術指導）、楊照（新新聞總主筆 ）、
　　詹宏誌（PChome網路傢庭董事長）、聶永真（美術設計）、蘇拾平（大雁齣版基地董事長）
　　依姓氏筆劃排序

作者簡介

安德魯‧哈斯蘭 Andrew Haslam

　　1987年畢業於皇傢藝術學院（Royal College of Art）。之後於倫敦經營自己的工作室，為兒童製作科學、曆史和地理書籍。1994年，贏得美國物理學會最佳科學著作奬，1997年得到地理學會金牌奬，錶彰他對地理學的貢獻。曾在英國好幾所大學教授平麵設計和編排設計，過去六年，擔任倫敦中央聖馬汀藝術和設計學院（Central Saint Martins College of Art & Design）媒體傳達設計（MA Communication Design）課程的課程總監。與菲爾•班恩斯（Phil Baines）閤著有《植字與排版術》（Type and Typography）。

譯者簡介

陳建銘

　　一九六五年齣生。現無正職，餘暇從事翻譯，兼營書籍設計。
　　迄今譯有《查令十字路84號》、《菩薩凝視的島嶼》、《乞丐國王的時空指環》、《藏書之愛》、《嗜書癮君子》、《紙房子》、《托爾金的袍子》。
 

I何謂「一本書」？
1　書的過去、現在與未來
書的起源 / 必也正名乎：書是什麼？ / 齣版産業：書籍的商業價值 / 新科技：書籍的未   
來 / 印刷的威力：書籍的影響力
2　催生一本書
齣版舞颱上的要角 / 書籍的起點
3　邁齣設計第一步
書籍設計的四大類型 / 設計簡報

II 書籍設計師的課題
4　版式
黃金分割、費氏數列及其衍生體係 / 布令賀斯特氏的半音階體係 / 自黃金分割衍生的科
比意模矩體係 / 有理矩形與無理矩形 / 有理矩形與無理矩形 / 紙度：英製與A度標準
依據頁麵內部元素決定版式 / 變形版式、非矩形版式
5　網格
對稱頁麵或不對稱頁麵 / 幾何網格 / 維拉爾‧德‧奧涅庫爾氏的頁麵規劃法
保羅‧雷內氏的單元劃分法 / 根號矩形 / 依據度量單位規劃網格 / 模矩級數錶
現代派網格 / 依據版麵元素建構的網格 / 欄間數列錶 / 不設置網格的書籍
6　排版
欄高 / 廓義：分段 / 行文對齊方式 / 行文的水平間距 / 行文的垂直間距
7　字元
字級 / 如何決定文字級數？ / 字體的顔色、反差與階層 / 字體的形象與性格

III 文字與圖像
8　內容架構
落版單 / 目次 / 頁碼 / 章節結構 / 解說 / 腳註、旁註、齣處註、尾註 / 段號
尾署 / 詞匯錶 / 索引
9　圖解術
把統計數據化為圖形 / 識彆 / 圖錶與示意圖 / 地理投影法：將地錶攤平的技術
呈現相互關係的圖解 / 在二維空間上呈現三維空間 / 連續圖解：循序漸進分解步驟
顯露物體內部細節的圖畫 / 符號：象形符號與錶意符號 / 錶格與矩陣 / 錶記係統與書籍
10　編排
準備工作：整理文字檔案與圖像檔案 / 紙上操兵：用落版單草擬圖文配置
情節串流圖闆：撰寫內容和委製圖片的依據 / 根據內文進行編排 / 編排手法舉例：以文
字為主的書籍 / 編排手法舉例：以圖像為主的書籍 / 把頁麵當成一幅畫來經營
劇本：圖像化的口語 / 探索視覺文化的書籍 / 兒童故事繪本 / 攝影集
11　封皮與書衣
依據明確的指令進行設計 / 封皮樣式：個彆處理或三麵一體 / 前封、書脊、後封的元素
封皮的類型

IV 製作
12　印前作業
綫稿與階調 / 網屏 / 色彩 / 雙色印刷 / 混色與階調 / 全彩印刷 / 校正打樣 / 組頁
13　紙張
紙張特性 / ISO紙度、北美紙度、英倫紙度 / 紙重 / 厚度 / 走紋 / 透光率 / 錶麵加工
錶麵處理 / 色澤 / 挑選閤宜的書籍用紙
14　立體紙藝
從底頁摺齣90°直角造型 / 外接其他零件的摺式 / 運用180°摺式組造立方體或圓柱體
頁麵上的轉輪與滾動效果 / 拉柄 / 活用各種立體構成原理
15　印刷
凸版印刷 / 平版印刷 / 上機 / 凹版印刷 / 孔版印刷：網版印刷
16　裝訂
傳統手工裝訂 / 邁入機械裝訂 / 裝訂步驟 / 前切口裝飾 / 徒手加工 / 機器加工 /
書衣 / 附件 / 植貼 / 光柵透視圖片 / 立體全像 / 裝幀用料 / 裝訂的類型 / 緊縮膠膜

附錄修整文稿格式
ISO認證拉丁字符集甲集對應英式與美式麥金塔電腦鍵盤快速鍵便覽
延伸閱讀 / 詞匯釋義 / 索引

書的過去、現在與未來

書籍的曆史悠久綿長，幾可溯及超過四韆年前；本章將扼要敘述其源流。藉由審視我們平日用以描述書籍的各種不同字眼，讓大傢得以深入瞭解書籍的身世，同時也更瞭解書籍本身。

書的起源

英文的「書」（book）這個字，源自古英文「bok」，乃從「山毛櫸」（beech tree）演化而來。山毛櫸木闆是古代撒剋遜民族（Saxons）與日耳曼人用來書寫的媒材，依其字麵所示，書的定義乃是「寫字的闆子」。至於用以指稱久遠以前的書籍，譬如聖經抄本或古籍的「冊」（codex），其語源也有與此雷同的木質關聯：拉丁文的「樹乾」是「caudex」，當時的人便是利用樹乾的切片錶麵來書寫。如今我們所謂「書葉」（leaves）一詞，則來自古埃及學者書寫記事的有機材料。

當時人們在棕櫚樹的寬闊葉片上寫字，後來則用搗碎的紙莎草（papyrus）莖，經過編織、曬乾，製作成適閤墨水的書寫材料。

埃及的書記官可說是書籍設計的先驅，他們在紙捲上分欄書寫，間或繪上插圖。埃及的文獻形式並非裝訂成「冊子」，而是「捲子」——將一片、一片紙莎草紙的頭尾相黏，接成長長的捲子。盡管埃及、希臘、羅馬時期皆有若乾在皮革或乾燥獸皮上書寫的例證，紙莎草仍是古代長期被用做書寫的最主要材料。小亞細亞的白加孟（Pergamum）國王歐邁尼斯二世（Eumenes II,225–160BC）可能是率先研發以獸皮取代紙莎草紙的頭一人。他的宮廷學士以框架把獸皮拉開撐平、曬乾、以白堊刷白，再用輕石削平、磨光，為他製作齣雙麵皆可使用的獸皮。如今我們稱呼這種書寫素材為「羊皮紙」（parchment）。

把數張羊皮紙裝訂成冊，早在希臘、羅馬時代初期便已屢屢可見其源頭，當時是將浸蠟的木片疊在一起，再固定其中一邊。羊皮紙本身所具備的物質特性，進一步刺激瞭書冊形式的發展。羊皮紙的尺寸通常比脆弱的紙莎草紙大，來迴翻摺也比較不易造成損傷。