伦敦房地产界的年轻律师强纳生.哈克,从伦敦到外西凡尼亚去见一位想在伦敦置产的德古拉伯爵。当哈克前往德古拉伯爵所居住的古堡来商谈这笔生意时,发现德古拉的行为举止非常古怪,且城堡内竟然连一个仆人都没有,他慢慢地意识到自己被当作囚犯,受困于古堡,于是他试图逃脱。
同时,哈克的未婚妻米娜与好友露西一起到一个海滨小镇度假。一日海边停了一艘无人驾驶的船,海岸巡逻员在舵轮上发现船长的尸体,于是人们便帮船长举行丧礼。没想到丧礼后,露西开始梦游,夜晚外出,米娜非常担心露西,就四处寻找,直到在墓园里发现一个黑色身影俯身弯向露西...。究竟强纳森能不能逃出古堡?俯身弯向露西的黑影又是谁?米娜可以拯救露西吗?
《吸血鬼》为布拉姆.斯托克所着的恐怖小说,曾多次被改编成舞台剧和电影。这个题材总是能带给观众刺激恐怖,有时甚至使他们因恐惧而在夜里保持清醒。这本小说的成功和流行,也使得「德古拉」成为吸血鬼的代名词。
书系与结构介绍
Let's Enjoy Masterpieces!
最受读者欢迎的改写文学阅读丛书!
精选文学,篇篇精彩!
用看的,用听的,用感动的!
让世界经典文学,打造您精彩的英语人生!
「Let’s Enjoy Masterpieces!」是为增进英语学习者的英语阅读与听力,而所精心改写的一套文学改编着作,全系列共33册,分为初级至中高级共5级,供不同程度的学习者阅读。本系列读本内容皆改编自世界着名的经典名着,让读者在练习增进阅读能力的同时,也能扩展阅读视野。故事简短,全书穿插彩色插图,编排清楚,极适合自修或课堂上使用。
每一册书除文学改编作品外,另包括全文翻译、随页註释、音标和文法说明,并有听力与阅读的习题演练,加强读者对作品与英语用法的了解。每册书均附CD,由专业英语老师朗诵,完整收录故事内容,帮助从内文与习题中练习听力及口语能力。
★精选广泛作品类型:为提升读者视野,本套书精选各领域着名作品,包括童话、宗教、文学、歌剧等不同类型的作品,使读者在阅读之外,也能有更宽广的文学涉猎。
★程度分级:依学习者的英语能力将全套书分五个等级,由入门的初级到中高级,提供方便的选择与多元的学习类型。
★习题演练:每一章节依据故事内容与相关文法,设计配合习题,不仅加深阅读印象,亦帮助读者复习并自我评量。
★听力引导练习:每册书皆收录专业英语配音员录制的学习CD,并详细说明英语单字在不同上下文当中发音的差异,搭配CD应用练习,可同时增进英语听说能力。
★精彩插画:全书配合故事情境,搭配丰富精彩的插图,让阅读处处充满想像力与乐趣。
作者简介
原着:Bram Stoker
Bram Stoker 1847年出生于都柏林郊区的克隆塔夫,他是爱尔兰籍的英国小说家。1897年出版了以吸血鬼为题材的哥德式恐怖小说 《吸血鬼》 (Dracula) 并因此成名,这本小说和另一位爱尔兰作家Joseph Sheridan Le Fanu的《女吸血鬼卡蜜拉》(Camilla) 一起成为吸血鬼文学的经典小说。
译者简介
林育珊
明道大学教学硕士。喜欢读英文,说英文,看英文。平日以教英文为乐,着有《初级英检阅读模拟练习解析》。除了分享自己英文的教学心得外,现亦从事翻译工作,希望与国内读者共读国外好书。
Chapter One Journey to Transylvania 外西凡尼亚之旅
Chapter Two Prisoner in Castle Dracula 德古拉城堡的囚犯
Chapter Three The Ship of Doom 死亡之船
Chapter Four Danger in the Night 黑暗的威胁
Chapter Five The Beautiful Lady 美丽的女士
Chapter Six The Hunt for Dracula 追捕德古拉
前言
This series of Let’s Enjoy Masterpieces are a special reading comprehension booster program, devised to improve reading comprehension for beginners whose command of English is not satisfactory, or who are elementary, middle, and high school students. With this program, you can enjoy reading masterpieces in English with fun and efficiency.
This carefully planned program is composed of 5 levels, from the beginner level of 350 words to the intermediate and advanced levels of 1,000 words. With this program’s level-by-level system, you are able to read famous texts in English and to savor the true pleasure of the world’s language.
The program is well conceived, composed of reader-friendly explanations of English expressions and grammar, quizzes to help the student learn vocabulary and understand the meaning of the texts, and fabulous illustrations that adorn every page. In addition, with our “Guide to Listening,” not only is reading comprehension enhanced but also listening comprehension skills are highlighted.
In the audio recording of the book, texts are vividly read by professional American actors. The texts are rewritten, according to the levels of the readers by an expert editorial staff of native speakers, on the basis of standard American English with the ministry of education recommended vocabulary. Therefore, it will be of great help even for all the students that want to learn English.
这本书的装帧给我一种非常古典和精致的感觉,特别是那个软皮的封面,手感非常温润,有一种细腻的磨砂质感,摸上去很舒服。封面的设计色彩搭配非常协调,主色调是那种比较深的,带有历史感的颜色,然后上面有一些烫金的图案,这些图案不是那种很浮夸的,而是非常细致的,带着一种古老的欧洲风格,我猜测可能是某种家族的纹章或者是一些代表性的象征。书的整体重量也很合适,拿在手里不会觉得太轻飘,也不会觉得压手,刚刚好。打开书页的时候,能感觉到纸张的质量很好,不是那种很薄很脆的纸,而是那种有一定厚度的,印刷的字体也非常清晰,大小适中,即使长时间阅读也不会觉得眼睛疲劳。我特别喜欢书脊的设计,它不像一般的书那样是平整的,而是有一些微微的凸起,做旧的处理,让整本书看起来更加有年代感。这种细节的处理,可以看出出版社在图书的制作上是花了心思的,不仅仅是为了内容,更是为了带给读者一种美好的阅读体验。
评分当我收到这本书的时候,首先映入眼帘的是那个精美的CD盒。它被巧妙地隐藏在书的后半部分,打开时发出的那种轻微的“咔哒”声,有一种拆开神秘宝藏的感觉。CD的包装也非常用心,采用了类似黑胶唱片的设计风格,上面印着一些我不太能完全理解但充满艺术感的符号和图案,仿佛是某个古老家族的徽记。我还没有来得及听这张CD,但仅仅是看到它的外观,就让我对这本书的内容充满了无限的遐想。我猜想,这张CD里可能收录了与书本内容相关的背景音乐,或者是书中某些角色的独白,甚至是某些神秘的仪式吟唱。这种多媒体的呈现方式,在传统的图书阅读体验中是相当新颖的,它打破了文字的线性限制,为读者提供了更广阔的想象空间。我迫不及待地想把它放入播放器,让那些未知的旋律,伴随我的阅读,为这个吸血鬼的世界增添更浓厚的色彩和氛围。这不仅仅是一本读物,更像是一个多维度的感官体验,文字、画面、声音,交织成一个完整的艺术整体,让我对这次阅读之旅充满了期待。
评分这本书的装帧工艺给我留下了深刻的印象。软皮的封面,不仅在视觉上显得高雅,触感上也十分细腻,给人一种高级的质感。我尤其欣赏封面上的图案设计,它并非是那种直白的表现,而是通过一些富有暗示性的线条和符号,营造出一种神秘而又迷人的氛围。这种艺术化的处理方式,让我对书中的内容充满了期待,仿佛书本本身就在无声地诉说着一个古老的故事。书的整体设计,无论是色彩的选择,还是细节的处理,都透着一股精致和用心,让我感觉它不仅仅是一件阅读工具,更是一件值得收藏的艺术品。这种对图书外观的重视,也预示着这本书的内容可能同样精彩,能够带来一次沉浸式的阅读体验。
评分这本书的封面设计,有一种非常强烈的“故事感”。我一看就觉得,这绝对不是一本普通的书。软皮的材质,让它摸起来非常舒服,有一种温润的感觉,而且在光线下还会反射出一种很特别的光泽。我特别喜欢封面上的那些图案,它们不是那种很写实的,而是有点抽象,带着一种神秘而又古老的氛围,我猜测这些图案可能和书中角色的命运,或者某个重要的场景有关。书的整体颜色搭配也非常有质感,不是那种很鲜艳的,而是比较深的,沉静的颜色,给人一种沉思和探索的欲望。我感觉,这不仅仅是一本书,更像是一个打开通往另一个世界的大门,而这个封面,就是那扇门的钥匙,它在无声地邀请我去探寻里面的秘密。
评分我被这本书的整体设计所吸引,它散发着一种低调而又奢华的气息。软皮精装的质感,触感非常温润,仿佛自带一种历史的温度。封面上的图案,并非是那种花哨的、直接的描绘,而是通过一些抽象的、带有象征意义的元素来构建,这让我对书中内容充满了好奇和猜测。我甚至可以想象,这些图案是古老家族的徽记,或者是某个神秘仪式的符号,它们在默默地诉说着一个关于“吸血鬼”的古老传说。书的装帧工艺也非常精湛,每一个细节都透露出一种对品质的极致追求,这种细致的工艺,让我更加期待里面的内容是否也同样精彩。它不仅仅是一本书,更像是一件艺术品,一个等待被我深入探索的宝藏。
评分当我收到这本书时,我的第一反应是它的“质感”。软皮精装的设计,赋予了它一种非凡的触感,细腻而又带有微微的磨砂感,握在手中,有一种温润而又牢固的感觉。封面的设计也是我非常喜欢的,那种深沉而又带有复古色彩的配色,搭配上精致的烫金或压花图案,让整本书看起来既高雅又不失神秘。我猜测,封面上的图案或许隐藏着一些关于书中故事的线索,每一次细看,都仿佛能发现新的细节。这种对视觉和触觉的双重享受,极大地提升了我对这本书的期待值。我尤其欣赏的是,它不仅仅是内容上的呈现,更是一种阅读仪式感的营造。它让我感觉,捧起这本书,就像捧起一段珍贵的历史,或是一扇通往未知世界的大门,准备好要开始一段引人入胜的旅程。
评分这本书的整体设计,给我一种非常“有内涵”的感觉。不是那种一眼就能看透的,而是需要慢慢去品味的。我喜欢它软皮的质感,那种细腻的触感,让我在翻阅之前就产生了一种期待。封面上的图案,也设计得非常有讲究,它不是简单的插画,更像是一种符号化的表达,带着一种历史的厚重感和神秘的气息。我甚至可以想象,这些图案可能与书中某种重要的元素有关联。而且,书的尺寸也刚刚好,不会太大显得笨重,也不会太小显得单薄,拿在手里非常舒服,方便携带和阅读。整体的色彩搭配也非常协调,给人一种沉静而又引人入胜的感觉。我迫不及待地想翻开它,看看里面的文字是否也像它的外观一样,充满了智慧和想象力,能够带我进入一个全新的世界。
评分这本书的包装给我一种非常庄重而又神秘的感觉。当它静静地躺在我面前时,我能感受到它散发出的那种低调的奢华感。软皮的封面,触感温润,仿佛带有某种古老的温度,让人忍不住想要细细摩挲。封面上的图案设计,是那种我一眼就觉得“有故事”的类型,它不是那种张扬的、喧宾夺主的,而是内敛而又充满暗示性的。我猜测,这些图案可能是某种符号,或者是一种象征,它们在无声地诉说着书本的主题。而且,这种精装的质感,让这本书的整体感觉非常扎实,拿在手里的时候,有一种沉甸甸的满足感,仿佛握住了一件可以传承的珍宝。我迫不及待地想知道,在这种精美的外表之下,究竟隐藏着怎样一个扣人心弦的故事,它是否如同这封面一样,充满了神秘的魅力和令人回味的细节。
评分这本书的封面设计真的太吸引人了!我第一眼看到它,就被那深邃的暗紫色调和隐约闪烁的银色纹路所吸引。封面上那位贵族模样的男性,眼神中带着一丝忧郁和神秘,仿佛穿越时空而来,低垂的眼睑下藏着无数不为人知的故事。我甚至可以想象他指尖滑过书页时,那泛着微光的皮肤,以及他身上散发出的淡淡蔷薇花香,混杂着古老皮革的气息。软皮精装的触感也恰到好处,既有质感又不失柔韧,拿在手里有一种沉甸甸的踏实感,仿佛捧着的是一件传世的艺术品。书脊的设计也很巧妙,采用了一种复古的烫金工艺,上面的书名“吸血鬼”三个字,在不同的光线下会呈现出微妙的变化,时而耀眼夺目,时而又暗淡内敛,正如吸血鬼本身难以捉摸的本性。我迫不及待地想知道,这样的封面背后,究竟藏着怎样一个令人心驰神往的世界。这种视觉上的冲击力,已经远远超出了我对一本图书的期待。它不仅仅是一本书,更像是一扇通往未知领域的大门,等待着我去探索。我已经能够预想到,翻开它的时候,指尖触碰到纸张的瞬间,那种细微的沙沙声,将是开启这段神秘旅程的序曲。这本书的装帧,简直就是一本值得收藏的艺术品。
评分这本书散发着一种独特的、仿佛来自另一个时代的韵味。我拿到它的时候,第一感觉就是它的“分量”。不仅仅是物理上的重量,更是它所承载的那种历史感和神秘感。封面设计上,那深邃的色彩和精致的纹理,仿佛是在诉说着一段古老而悠久的故事。我仔细观察过封面上的图案,它们并非简单的装饰,而是带着某种象征意义,每一个线条,每一个弧度,似乎都在暗示着书中隐藏的秘密。软皮精装的材质,触感丝滑而又带着一种恰到好处的阻力,仿佛是历史的沉淀,握在手中,能感受到一种独特的安稳。我甚至可以想象,当指尖划过书页,那种微微的阻尼感,会是什么样的触感,是古老羊皮纸的粗糙,还是某种丝绒的细腻?这种对细节的追求,让我对这本书的内容充满了好奇。它不仅仅是文字的堆砌,更是一种艺术品的呈现,每一个细节都在为即将到来的阅读体验铺垫。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有