发表于2024-12-02
第一本带你从台湾头走到台湾尾的英语学习书
不仅能更了解台湾,还可以用最纯正的英文来介绍这美丽宝岛!
本书特色
都市风情X乡村美景
热门活动X当地美食
文章解说X特色短句
情境对话X重点图解
23个都市景点,EZ TALK带你全台走透透!
带外国朋友游台湾时要如何介绍宝岛的文化特色及美食呢?
特色美食「龙凤腿」翻成「longfeng leg」,外国朋友能理解吗?
而必买的名产「太阳饼」可以直接说成「sun cookie」?
游景点必看必玩的「天灯」、「歌仔戏」英文你会吗?
特色一:全台23个都市景点,EZ TALK带你走透透!
精选23个特色都市景点,从东部出发宜兰、淡水、阳明山、九份金瓜石、平溪猴硐、台中、南投、阿里山、台南、高雄、垦丁、台东、花莲...等到澎湖、绿岛、兰屿、金门外岛,让EZ TALK当你专属的小导游带你用英文跑遍全台湾。
特色二:短文简介,3分钟完全掌握各地景点特色资讯
想全方位把台湾之美介绍给全世界,开口才发现自己一知半解,无法讲出个所以然?
别担心,文章介绍从地理位置出发,到文化背景,加上超丰富私房特色景点,完整旅游资讯全都不遗漏,让你不再害怕开口用英文说台湾。
特色三:特色短句,台湾豆知识现学现卖
想当个称职的台湾亲善大使,那就绝对不能缺少完整的资料收集和流利的英文。但是,不是这个东西的英文不会讲,就是说出一大串不像英文的英文,外国朋友总是有听没有懂。EZ TALK 这次深入台湾,帮你解决所有问题。
特色短句,教你用短短的几句话,就能把台湾传统精神淋漓尽致地讲出来,完全摆脱中式英文。
◎Lei cha, which means “pounded tea” in Chinese, is a traditional Hakka beverage.
擂茶,中文是「捣碎茶叶」的意思,是一种客家传统饮品。
◎Longfeng drumstick is a local snack made of ground pork and seafood wrapped in pig intestine and then deep-fried.
龙凤腿是一道在地小吃,用碎猪肉及海鲜包在猪肠里酥炸而成。
◎The best place to watch the Alishan sunrise is Zhushan, which can be reached by a short train ride from Alishan Train Station.
最适合观赏阿里山日出的地点是祝山,可从阿里山火车站搭短途火车前往。
特色四:情境对话,跟外国人聊台湾超有梗
融入当地,特别设计出以当地风情为背景的情境对话,让你和外国人聊台湾特色景点完全不冷场。
要怎么和外国人开口聊,EZ TALK帮你找到超有梗的话题。
◎到高雄看景点-『龙虎塔』
A: Look at those two towers. One has a dragon at the entrance, and the other one has a tiger.
你看看这两座塔。塔的入口一个是龙嘴,另一个是虎口。
B: Those are the Dragon and Tiger Pagodas. See the stairs going into their mouths? They say that entering through the dragon’s throat and exiting through the tiger’s mouth can turn bad luck into good luck.
这是龙虎塔。有看到进去门口后的楼梯吗?据说从龙喉进、虎口出可以消灾解厄,转好运喔。
A: Ooh, let’s go! What’s inside the pagodas?
哇,我们快进去。塔里面有什么啊?
B: Paintings of scenes from heaven and hell to encourage people to be good.
里头有天堂和地狱情境的画作,来鼓励大家做好人。
特色五:随书附赠MP3,不只看的懂还能跟着说一口流利的美语
作者介绍
EZ TALK 编辑部-Judd Piggott
美国加州柏克莱大学中文系毕业
EZ TALK 美语会话志总编审
曾担任国家中央图书馆编译、光华杂志译者、时代杂志中文解读版 TIME Express 总编审
宜兰
基隆北海岸
九份金瓜石
阳明山
淡水
台北
三崃
莺歌
新竹
苗栗
台中
鹿港
南投
阿里山
台南
高雄
垦丁
台东
花莲
绿岛
兰屿
澎湖
金门
台湾趴趴走Taiwan Follow Me!:EZ TALK 总编严选特刊(1书1MP3) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
台湾趴趴走Taiwan Follow Me!:EZ TALK 总编严选特刊(1书1MP3) pdf epub mobi txt 电子书 下载