制作点心时，最重要的是什么呢？
砂糖阿姨提出的问题，让露露和菈菈陷入沉思。

　　露露和菈菈想做泡芙，可是却一再失败。
　　对于非常失望的两人，砂糖阿姨提出一个妙点子。
　　而这个妙点子，却吸引了森林中的众多动物来捧场……
 

作者简介

安昼安子

　　生于日本群马县，东海大学文学部日文系毕业。曾于富士电视台卡通「蜜豆公主」等担任美术设计。现在从事玩具设计。主要作品有「爱抱抱的小孩在哪里？」、「魔女的魔法屋」、「小岛的森林」系列、「什么都行魔女商店」系列。

译者简介

荛合     

　　出生于高雄市，东吴大学日文系毕业。曾从事出版编辑事业，译有《讨厌魔法的小魔女》、《魔法饼干的祕密》、《魔法宝石果冻》、《云朵棉花糖的魔力》、《露露菈菈的魔法巧克力》等畅销童书。
 

1. 做不出泡芙
2. 糕饼师的奶油
3. 迷路的安娜
4. 微笑奶油
5. 派的制作，超简单！
6. 点心的绝妙作用
 

1. 做不出泡芙

位于森林入口的小小点心店，飘出烤焦的味道。店里面，露露、菈菈满脸失望地看着烤箱。

「这次完全没有膨胀呢，菈菈。」

「是啊，露露。而且，还烤焦了。」

这次两人做的是泡芙。

今天，砂糖阿姨去大城市一趟，带了泡芙送给她们。那泡芙非常好吃，两人立刻决定要试做看看。泡芙的法文，带有高丽菜的意思。因为泡芙皮烘烤膨胀起来的样子，很像高丽菜。

可是，要让泡芙皮膨胀得高丽菜那样，在所有的点心制作中，算是困难的。

「哎呀，怎么无精打采的呢？小糕饼师。」

边说这句话边走进店里的，是砂糖阿姨。

糕饼师就是以制作蛋糕、甜点为职业的人。平常被这么称唿的话，她们会很开心，可是今天却感到很不好意思。

「不，我们还称不上糕饼师。因为，我们还无法成功的做出泡芙皮。」

砂糖阿姨微笑地看着无精打采的两人。

「不可以气馁哦。对任何人来说，制作泡芙皮都是很难的事。虽然做不成泡芙皮，但里头的卡士达酱，妳们一定没问题，露露、菈菈。很简单哦。」

听了砂糖阿姨的话，两人还是提不起劲。

「可是，只做里头的奶油……」

「只有奶油的话，也算不上真正的泡芙。」

露露和菈菈看着彼此说道。

砂糖阿姨听了便接着说：「使用卡士达酱的点心，不是只有泡芙而已。卡士达酱可是被称作『糕饼师的奶油』哦。」

露露和菈菈听了，眼睛都亮了起来。

「好棒的名字！」

「为什么会有这样的称号呢？」

「因为这是每位甜点师傅都会用上的奶油啊，露露、菈菈。如果妳们是糕饼师，就必须会做卡士达酱才行。」

两人听了，突然变得好兴奋。

「好想做做看！糕饼师的奶油。」

「砂糖阿姨，可以教我们吗？」

「当然可以啊，露露、菈菈。」

露露和菈菈很快地把材料放在桌上，立刻动手做卡士达酱。

就像砂糖阿姨说的，卡士达酱的作法很简单。

…………………………….…………….……………………………………………（未完待续）