鲁凯族万山语学习手册第2阶[2版/附光碟] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 鲁凯族
• 万山语
• 语言学习
• 台湾原住民语言
• 第二阶
• 附光碟
• 第二版
• 少数民族语言
• 语言教材
• 文化传承

一、本教材依循教育部在民国八十九年公布的国民中小学九年一贯课程暂行纲要‧ 语文学习领域‧ 原住民语文之基本理念及课程目标，并以课程大纲与教材细目编辑小组拟定之「族语教材课程大纲与第一阶教材细目」，做为本教材编辑小组之编辑依据。二、本教材依40种话各编为一种版本，每种版本皆包含学习手册及教师手册，各版本并分九阶编辑，本阶为第一阶教材。三、本教材第一阶分为三大单元，分别是：（一）上学去（第1～3课）；（二）我的朋友（第4～6课）；（三）在教室里（第7～21课）。四、本教材之「学习手册」共有十课，每课包含课文词汇及课外补充词汇。（三）讲一讲。即句型练习，视各族语言教学需要调整，教师可参考教师手册的补充句型。（四）看一看。即看图练习会话，以图画方式引导学生复习已学过的词汇或句型，并能灵活运用。

跨越语言的桥梁：南岛语系语言学探索与应用 本手册并非专注于特定的族群或方言，而是致力于为广大学习者、语言学者及文化研究人员提供一个全面、深入的南岛语系（Austronesian languages）语言学研究框架与实践指南。我们的目标是构建一座坚实的桥梁，连接理论探讨与实际应用，使读者能够系统地理解这一庞大语系内部的复杂结构、历史演变及其现代应用场景。 第一部分：南岛语系的宏观图景与历史轨迹 本部分首先勾勒出南岛语系的全球分布图景，从台湾出发，横跨菲律宾、印度尼西亚、马来半岛、马达加斯加，一直延伸至太平洋中部的复活节岛和东南部的玻利尼西亚群岛。我们将重点探讨南岛语系作为地球上面积最广的语系之一所蕴含的语言学意义。 核心理论辨析： 详细剖析“南岛语系起源地”的考古学和语言学证据，对比不同学派关于其扩散路径的假说（如“快速扩散说”与“渐进适应说”）。这不是对某一具体语言的描述，而是对整个语系共同祖语——原始南岛语（Proto-Austronesian, PAN）的语音、词汇和语法特征的重构与分析。我们将展示如何通过比较法重建出如talaʔun（月亮）、mata（眼睛）等基础词汇，以及其共享的形态学特征，例如广泛使用的中缀和前缀系统。 亲属关系网络建构： 深入探讨南岛语系内部主要的语群划分，如马来-玻利尼西亚语群（Malayo-Polynesian）、中部南岛语群（Central Malayo-Polynesian）等。分析不同语群之间在语音演变（如P-语群与Q-语群的区分）和语法创新上的异同。这部分内容将基于宏观的语料库和历史语言学文献，探讨语言接触如何塑造了今日的语言多样性。 语言变异与规范化挑战： 讨论在广阔的地理分布下，语言在演化过程中所产生的音位漂移、语法简化或复杂化现象。例如，如何对比北苏门答腊语族与大洋洲诸语在动词焦点系统（Voice System）上的显著差异，而非仅仅关注单一语种的系统。 第二部分：深度语言学分析工具箱 本章旨在为研究者提供一套分析任何南岛语系语言（无论其规模大小）时都适用的通用工具和方法论。 音系学进阶： 侧重于南岛语系中常见的复辅音、声调系统（Tone Systems）的分析技术。我们将讲解如何运用最小对立集（Minimal Pairs）来确定特定音位，以及如何处理跨语言对比中出现的声调系统差异，例如从声调语言（如部分菲律宾语言）到无声调语言（如许多马来语变体）的过渡机制。这与特定的发音练习无关，而是关于分析框架的建立。 形态句法剖析： 南岛语系的形态结构异常丰富。本节将聚焦于动词的“焦点系统”（Focus/Voice System）这一核心特征。我们不会详细解释某一特定焦点如何运作，而是提供一个比较性视角，分析如何识别和记录一个语言中的施事焦点（Agent Focus）、受事焦点（Patient Focus）或工具焦点（Instrumental Focus）等，并探讨其在不同语支中的结构化差异。此外，还会讨论代词系统、格标记（Case Marking）的缺失与替代方式。 词汇语义场构建： 探讨如何进行跨语言的词汇语义场（Semantic Field）研究。例如，建立一个关于“航海”或“亲属关系”的通用词汇集合，然后分析不同南岛语群如何通过借用、新造词或意义延伸来填补这些语义空间。这要求学习者具备从多种语言中提取和比较概念的能力。 第三部分：语言复兴、教育与技术应用 最后一部分将目光投向当代，探讨语言学理论如何在实际社会和技术环境中得以应用，尤其是在面临语言衰退的背景下。 语料库建设与数字化： 介绍建立结构化、标注化的南岛语系数字语料库的标准流程。这包括数据采集、转写规范（如使用IPA或特定的拉丁化方案）、时间标记以及元数据（Metadata）的管理。重点在于方法论，而非某一特定语料库的示范。 语言教学法革新： 讨论如何根据南岛语系语言的共性（如缺乏严格的时态标记、高度依赖形态变化）来设计更有效的教学策略。例如，如何在不依赖传统印欧语系语法框架的前提下，向学习者清晰阐释“体”（Aspect）与“焦点”（Focus）之间的关系。这是一种教学策略的探讨，而非具体教材的展示。 跨文化交流中的语言障碍与解决： 分析在跨国合作或学术交流中，由于南岛语系语言与其他语系（如汉语、英语）存在结构性差异所导致的误解。本节将提供一套通用的交际策略，帮助专业人士在面对不同的语法范式时保持沟通的有效性。 本书旨在提供一个高屋建瓴、方法论驱动的研究视角，使读者能够熟练掌握分析和理解广阔的南岛语系所必需的理论工具和比较方法，从而更好地开展独立的研究工作。

评分☆☆☆☆☆

说实话，我拿到这本《鲁凯族万山语学习手册第2阶[2版/附光碟]》之前，对鲁凯族万山语知之甚少，甚至连它的发音特点都模棱两可。我一直认为学习一门外语，尤其是像万山语这样相对小众的语言，最大的障碍就是缺乏系统的学习资料和地道的发音指导。然而，这本书彻底改变了我的看法。它的编排逻辑非常清晰，从基础的语音辨析开始，循序渐进地引入词汇和语法。让我印象深刻的是，书中对每个发音都进行了细致的描述，并配以大量的例词，这使得我在纠正发音时能够有的放矢。而最让我惊喜的是附带的光盘。它不仅仅是简单的录音，而是包含了真人示范，并且语速适中，非常适合初学者模仿。我每天都会抽出时间跟着光盘练习，感觉自己的听力和口语都在迅速提高。而且，手册中的课后练习也做得非常到位，涵盖了听、说、读、写各个方面，让我能够全面地巩固所学知识。这本书的质量和实用性，真的让我觉得物超所值。

评分☆☆☆☆☆

这本书，对于许多渴望深入了解鲁凯族万山语的朋友们来说，无疑是一份珍贵的资源。作为一个初学者，我之前尝试过一些零散的资料，但总感觉不成体系，难以形成系统的学习路径。直到接触到这本《鲁凯族万山语学习手册第2阶[2版/附光碟]》，我才找到了方向。首先，它的编排设计非常人性化。从基础的语音、词汇，到更复杂的语法结构，层层递进，让学习过程显得循序渐进，不至于感到 overwhelming。每一个单元都配有清晰的讲解和大量的例句，帮助我们理解抽象的语言规则在实际运用中的体现。更值得称赞的是，它并没有止步于理论知识的传授，而是非常注重实践。手册中的练习题设计得十分巧妙，既能巩固所学，又能引导我们主动思考，培养语感。特别是附带的光盘，更是学习过程中不可或缺的辅助工具。里面包含了地道的发音示范，这对于学习一门新的语言至关重要，毕竟语音的准确性是交流的基础。反复聆听，模仿跟读，能有效地纠正我过去可能形成的错误发音，让我更有信心开口说万山语。总而言之，这本书为我打开了一扇通往鲁凯族万山语世界的大门，让我看到了系统学习的希望和乐趣。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对台湾原住民文化抱有浓厚兴趣的研究者，我一直在寻找能够深入了解特定族群语言的专业书籍。鲁凯族万山语，因其独特的历史渊源和语言特点，一直是我关注的焦点。而这本《鲁凯族万山语学习手册第2阶[2版/附光碟]》的出现，无疑填补了我在这方面的资料空缺。这本书的内容深度和广度都相当可观，它不仅仅是一本语言教材，更像是一扇窗户，让我得以窥见万山地区鲁凯族人的思维方式和文化积淀。手册中对语法结构的分析细致入微，对于一些在印欧语系中不常见的句式和词序，作者都给出了详尽的解释和大量的实例，这对于理解语言的逻辑和哲学内涵非常有帮助。此外，书中收录的词汇涵盖了日常生活、社会习俗、自然环境等多个方面，这对于我进行民族志研究，理解当地的社会生活有着极大的参考价值。附带的光盘更是宝贵，它提供了真实且富有表现力的口语材料，让我能够接触到最鲜活的语言，这对于研究语言的实际运用和语音变异非常有益。这本书的严谨性和实用性，都让我对其给予高度评价。

评分☆☆☆☆☆

我一直有个小小的愿望，就是能够和我的鲁凯族朋友们用他们的母语进行更深入的交流，而不仅仅是停留在简单的问候。这本《鲁凯族万山语学习手册第2阶[2版/附光碟]》真的给了我很大的帮助。我之前试过一些网上的零散教学，感觉总是断断续续的，学了后面忘了前面。但是这本书，真的就像一个循序渐进的老师。它的讲解非常清晰，而且例句都非常贴近生活，我看了之后就能马上理解，并且能够尝试着用在和朋友的对话里。最棒的是，它附带的光碟！我一直觉得自己发音不太标准，听着光碟里的老师的发音，我真的学到了很多，感觉自己的发音一天比一天标准，我朋友们也都说我进步很大，这让我特别开心。而且，这本书的练习题设计得也很有意思，不是那种死板的填空题，而是有很多情景模拟，让我觉得就像真的在和人说话一样，能够更好地把学到的知识用出来。这本书真的让我对学习万山语充满了信心，也拉近了我与朋友们之间的距离。

评分☆☆☆☆☆

作为一名语言爱好者，我始终热衷于探索和学习各种独特的语言。鲁凯族万山语，以其独特的语音系统和丰富的词汇，吸引了我对它的关注。收到这本《鲁凯族万山语学习手册第2阶[2版/附光碟]》后，我对其内容进行了细致的品读。这本书的特点在于其严谨的学术性和实用的教学方法相结合。在语法讲解部分，作者不仅列举了大量的实际例句，还深入剖析了句子结构背后的逻辑，这对于理解一门不同于自己母语体系的语言至关重要。此外，手册中收录的词汇量相当可观，且覆盖面广，对于构建语言基础非常有帮助。最令我称赞的是附带的光碟。它提供了真实、自然的口语录音，包含了多位母语使用者的发音，这对于掌握地道的语音语调，以及理解语言在不同情境下的使用方式，有着不可替代的作用。我反复聆听这些录音，并努力模仿，从中受益匪浅。总而言之，这本书为我的万山语学习之路提供了坚实的基础和宝贵的资源。