著者信息
作者简介
艾拉‧莱文 (Ira Levin, 1929-2007)
莱文是土生土长的纽约人,毕业于郝勒思曼中学(Horace Mann School)及纽约大学,主修哲学及英文。大学毕业后,他开始写军教片及电视剧本。莱文首部获演的剧本是《从军乐》(No Time for Sergeants,改编自麦克.海曼的小说),描述一位乡巴佬被征召加入美国空军的喜剧,该剧让安迪•格里菲斯(Andy Griffith)步上星途,且于一九五八年改拍成电影,由安迪长期以来的好友及萤幕搭档唐恩.诺茨(Don Knotts)担任配角。一般认为,《从军乐》是《美国海军陆战队上等兵戈玛派尔》(Gomer Pyle, U.S.M.C)的前身。其他剧本包括极受欢迎的喜剧《评论员精选》(Critic’s Choice)、音乐剧《见鬼!那只猫!》(Drat! The Cat!)(芭芭拉‧史翠珊的经典歌典〈He Touched Me〉即因此剧而生),以及百老汇历来上演时间最久的惊悚剧《死亡陷阱》(Deathtrap)。
莱文的第一部小说《死前之吻》(A Kiss Before Dying)掀起广大回响,使他获得一九五四年爱伦坡最佳处女作奖。《死前之吻》后来两度改拍成电影,分别于一九五六年及一九九一年上映。《死亡陷阱》则是莱文最着名的剧本,创下惊悚喜剧在百老汇演出的最长记录,并为莱文带来第二座爱伦坡奖。一九八二年,该剧改编成电影,由克里斯多夫.里夫(Christopher Reeve)及米高.肯恩(Michael Caine)主演。
《萝丝玛丽的婴儿》是莱文最着名的小说,改编成电影《失婴记》,由米亚.法罗(Mia Farrow)及约翰.卡萨维蒂(John Cassavetes)分饰男女主角。罗丝.高登(Ruth Gordon)的演出荣获奥斯卡最佳女配角奖;编剧兼导演的罗曼.波兰斯基(Roman Polanski)则被提名最佳改编剧本奖。莱文其他改拍成电影的小说,包括有一九七八年的《巴西来的男孩》(The Boys from Brazil)、一九七五年及二○○四年的《超完美娇妻》(The Stepford Wives)、一九九三年的《银色猎物》(Sliver)等。
译者简介
柯清心
台中人,美国堪萨斯大学戏剧研究所硕士,现任专职翻译。着有童书《小蜡烛找光》;译有《邻家女孩》、《噩梦之后》、《萝丝玛丽的婴儿》等数十部作品。