日本语文法与旅行会话同步 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 日语
• 语法
• 口语
• 旅行日语
• 日语学习
• 日语会话
• 日语入门
• 实用日语
• 日语教材
• 日语口译

日本语文法与旅行会话同步，简单易懂的自修用书，让你一目了然，轻易上手！

　　只须研读少少的篇幅，即可快速搞懂繁复的日本语文法。

　　作者基于早年在日本留学及居住的背景，与后续在职场的实务历练，因此撰写本书。

本书特色

　　1. 适用于旅游市场方面：
　　旅游从业人员或商务考察及自助行，增强基本日本语文能力。

　　2. 适用于娱乐及购物方面：
　　轻松亲近日本文化，了解日剧剧情好简易！

　　3. 适用于进修教育方面：
　　各大学、高中、高职、各类商场服务人员、企业员工在职进修、市府办的社区大学、里民活动中心等的学员皆适用！

探索日本文化与语言的深度之旅：未曾涉足的领域 书名： 探索日本文化与语言的深度之旅：未曾涉足的领域 内容概要： 本书旨在带领读者深入探索日本文化、历史、艺术、社会结构及其演变脉络，同时系统性地梳理日语的深层语言学基础，拓展读者对日语理解的边界，超越日常会话与基础语法的范畴。本书聚焦于那些在传统教材或入门指南中鲜少被提及，却对全面理解日本社会和语言至关重要的领域。 第一部分：深层文化肌理与社会演变 本部分着重剖析日本文化在不同历史阶段形成的复杂性与内在逻辑，探究其如何影响现代日本人的思维模式与行为规范。 第一章：神道、佛教与日本精神的融合 本章不满足于对神道教和佛教基本教义的介绍，而是深入探讨两者在日本本土化过程中的互动与张力。我们将考察“祭祀文化”如何渗透到日常生活——从季节更迭的仪式到企业文化中的庆典活动。重点分析“物哀”、“侘寂”、“幽玄”等审美范畴的哲学根源，并追溯它们如何在文学、园林艺术乃至现代设计中得到体现。例如，我们会详细分析“场”（Ba）的概念如何塑造了日本人的空间意识和社会等级秩序，以及“间”（Ma）在音乐、戏剧和人际交往中的作用，这些是构建日本社会关系的基础。 第二章：封建制度的遗存与现代企业治理 本章将历史的视角延伸至明治维新后的工业化进程，尤其关注江户时代的“家”制度（Ie System）如何在企业结构和家庭关系中留下了深刻的烙印。我们将剖析“终身雇佣制”的文化根源及其在当前全球化背景下面临的挑战，讨论“根回し”（Nemawashi，事先沟通协调）这一非正式决策模式背后的权力结构和心理预期。此外，本章还会审视武士道精神（Bushido）在现代管理学和职业伦理中的“潜规则化”体现，而非仅仅停留在表面的口号层面。 第三章：战后重建与文化身份的重塑 本章聚焦二战后的日本，探讨其在接受西方文化冲击与维护本土身份之间的挣扎与平衡。我们将考察战后美军占领对日本教育体系、大众传媒乃至语言规范产生的长远影响。重点分析“同调压力”（Conformity Pressure）的社会心理学成因，以及这种压力如何在艺术创作、流行文化（如漫画、动画）的叙事主题中得以隐喻和反思。我们将分析“失落的三十年”对国民心态的结构性影响，探讨这种集体性的停滞感如何转化为新的文化表达形式。 第二部分：语言学的精微结构与演变 本部分将日语的学习提升到语言学分析的高度，关注语法结构背后的逻辑、词汇的演变历史以及语用学的复杂层面，这些是仅靠旅行会话无法触及的。 第四章：敬语系统的语用学深度解析 本书对敬语的讲解将彻底超越“尊敬语、谦让语、丁宁语”的基础分类。本章侧重于敬语在不同交际场景下的“功能动态”。我们将深入探讨“内”（Uchi）与“外”（Soto）的边界如何实时决定敬语的选择，以及“自谦”（Humble Language）的过度使用如何反而会产生疏离感。本章会引入社会语言学中的“权力与距离模型”，分析企业内部层级差异如何通过微妙的词汇和句式变化得以体现，并探讨现代年轻人中“敬语退化”现象背后的社会文化动因。 第五章：日语的音位学与历史演变 本章不只是罗列发音规则，而是追溯日语语音系统的历史变迁。我们将探讨古代日语的音韵结构，分析汉语音读（On-yomi）和训读（Kun-yomi）在词汇语义上的细微差别，以及它们是如何随着历史进程相互渗透、相互影响的。重点分析现代日语中存在的一些“不规则”发音现象，例如拗音、促音在节奏和强调中的作用，以及不同地域方言（如关西方言、冲绳方言）在音高重音（Pitch Accent）上的系统性差异及其文化负载。 第六章：汉字语汇的深层语义网 本章超越了汉字的记忆，致力于解析汉字词汇（Kango）在构成和意义上的复杂性。我们将构建“语义场”模型，展示一组具有共同汉字部首的词汇是如何围绕一个核心概念进行辐射和细化的。例如，分析与“理”、“道”、“法”相关的词汇群，探讨其哲学内涵的递进关系。此外，本书还会详尽讨论外来语（Gairaigo）如何通过“片假名化”而被日本文化选择性地吸收和重新定义，分析这种转化过程背后的文化心态——例如，某些外来词的片假名拼写如何微妙地暗示了说话者对该事物的距离感或戏谑态度。 第七章：日本文学中的句法变异与修辞手法 本章将日本文学经典片段作为案例，分析其在句子结构上如何刻意偏离日常口语的语法规范，以达到特定的艺术效果。我们将解析古典日语（文語）对现代日语句法结构的潜在影响，探讨“倒装句”的使用目的（强调、节奏或语体需要），以及“省略法”在诗歌和散文中创造留白美学的手法。本书将分析俳句、和歌等古典诗歌体裁的句法限制如何训练了日本民族的精炼表达能力。 结论：跨越表面的理解 本书的最终目标是帮助读者建立一个更为稳固、多维度的日本认知框架。通过深入了解文化肌理和语言的深层结构，读者将能更敏锐地洞察日本社会的微妙动态，并能以一种更具历史感和学术性的视角去理解他们所接触到的语言现象。这不再是关于“如何点餐”或“如何问路”，而是关于“日本人为何如此思考”和“日语系统如何构建其意义”。 适合读者： 已具备日语N2或同等水平，希望进行深度学术钻研的学习者。 对日本文化史、社会人类学或语言学有浓厚兴趣的专业人士。 期望研究日本社会深层结构与语言表达之间关联的研究人员。

作者简介

江东铭

　　学历
　　日本早稻田大学经济研究所硕士
　　日本早稻田大学 日本语の语言研究セ一ン夕研究
　　成功大学会计统计纟学士
　　台南一中初中及高中毕业

　　经历
　　考选部典试委员
　　考选部导游人员外语日文及华语口试委员
　　铭传大学语文学院应日系、应英系、观光学院观光事业学系
　　文化大学东方语言学院日文系
　　醒吾技术大学观光系
　　自立晚报日语讲座
　　永运交通股份有限公司董事长
　　台北市红十字会分会秘书长
　　中华观光学会秘书长

　　着作
　　日本地理
　　旅行业管理与经营

自序
前言

第一篇　 日本语平假名、片假名的发音分析归类总整理　1
第一章　平假名（ひらがな）的发音整理　1
第一节　1
第二节　3
第三节　4
第四节　5
第五节　6
第六节　7
第二章　 片假名（カタカナ）的发音整理，与第一章平假名的说明一样，不再赘述，附「五十音」　8
第三章　 配合动词文法的变化， 背诵「五十」清音的注意重点　8
第一节　9
第二节　9
第三节　9

第二篇　 如何判读「原动词」系属于「上一段活用」动词、「下一段」活用动词或「五段」活用动词当中的哪一种形态？　11
第一章　 何谓「上一段」、「下一段」活用动词？　11
第二章　 判定「上一段」活用动词的原则　12
第三章　 判定「下一段」活用动词的原则　14
第四章　 何谓动词的语干、语尾及语尾假名的个数？　15
第一节　16
第五章　判定「五段」活用动词的原则　17
第六章　 总合试验（ソゴ—シケン＝generaltest）一　18

第三篇　 「五段」活用动词的各种变化、音变变化及特殊动词变化　21
第一章　「五段」活用动词的五种变化　19
第一节　21
第二节　25
第三节　31
第四节　36
第五节　38
第二章　「五段」活用动词的音变变化　39
第一节　39
第二节　41
第三节　42
第三章　 「五段」活用动词中四个特殊动词变化　44
第一节　44
第二节　45

第四篇　 「上一段」活用动词及「下一段」活用动词　47
第一章　「上一段」活用动词变化　47
第一节　48
第二节　49
第三节　50
第四节　50
第五节　51
第二章　「下一段」活用动词变化　52
第一节　53
第二节　54
第三节　55
第四节　55
第五节　56
第六节　57
第三章　 总合试验（ソゴ一シケン＝generaltest）　57

第五篇　 「サ行」变格与か行变格的动词变化与及物与不及物动词变化　59
第一章　サ行变格动词＝「する」变化　59
第一节　60
第二节　61
第三节　62
第四节　62
第五节　63
第六节　63
第七节　65
第八节　68
第二章　 か力行变格动词＝来る＝くる的变化　68
第三章　及物动词与不及物动词　71

第六篇　サ助动词变化　73
第一章　何谓助动词？　73
第二章　加强原动词的变化　74

第七篇　サ形容词变化　75
第一章　各种变化　75
第一节　75
第二节　76
第三节　77
第四节　78
第二章　 总合试验（ソゴ-シケン＝g ene r a ltest）三　79
第八篇　助词变化　81
第一章　何谓助词？　81
第二章　 列举二十个常用助词，并且例句说明　81

第九篇　 旅行必备相关数量、时间、距离等语汇101
第一章　数字、人、物、货币等单位　101
第一节　101
第二节　102
第三节　105
第二章　 时间语汇：年、月、星期、日、季105
第一节　105
第二节　106
第三节　106
第四节　106
第五节　107
第六节　107
第三章　 时刻（ じこく） 语汇： 几点、几
分、几小时　108
第一节　108
第二节　108
第三节　109
第四章　距离、位置　109
第一节　109
第二节　110

第十篇　 相关食（日本料理）、住（饭店）、行（交通）、衣（购物）等之必备旅行语汇　113
第一章　 食—日本料理（にほんりより）113
第一节　113
第二节　117
第二章　住—饭店（ホテル＝hotel）　120
第一节　120
第二节　124
第三章　行—交通（こうつう）　126
第一节　126
第二节　131
第三节　134
第四节　136
第五节　138
第六节　140
第七节　142
第八节　145
第四章　 衣（きもの）。买物＝かいもの＝购物　147
附　录　图表　152

序

　　一、使命与愿望

　　由于作者周遭的亲朋好友，一谈起日本文法的动词变化，每每皱起眉头：「唉！太困难啦，雾煞煞！很难突破。」等语，时有所闻，作者觉得，只要掌握「祕诀（骨子＝こつ）」，即本书中的【学习要点】，便可轻易上手。本书同时附上旅行（食、住、行、衣）的常用日语。命名为《日本语文法与旅行会话同步》，冀盼这本拙着，能帮助所有好学的亲朋好友，更能对高中、高职、大学生在学习日文方面，助一臂之力。想要学好一种外国语言，亲身到该国「实地演练」，成效最显着。建议读者在学习之余，安排一趟日本文化之旅，边学边旅行，是件何等快乐的事呀！

　　二、本书特色

　　1 借此与读者共同分享作者的「祕诀（ こつ）」。

　　2 本书以大号字体编排，力求节省眼力，老少咸宜。

　　3 平假名（ひらがな）与片假名（かたがな）之「五十音」的读法，以大号字体编排。

　　4 平假名与片假名之「五十音」，以大号字体编排，配合英文发音，尤其清音（せいおん）、浊音（だくおん）及拗音（ようおん）等容易混淆的发音，以求得到正确的基础发音。

　　5 「五段」活用动词、「上一段」活用动词、「下一段」活用动词、助动词、形容词、助词及旅行会话，全部附註各种例句及不同的提示，尤其以醒目字体显示本书中有八个【学习要点】的「大祕诀（だいこつ）」，读者定能「一目了然」。

　　特别制作：各种动词的五大变化的总整理剖析表，则「一目了然」。

　　书中列有：总合试检（そごしけん）＝综合考试。採用读者自行解答，自行查字典，自行打分数，以九十分为标准。旅行会话篇： 解说排列是「食→ 住→ 行→衣」，而非「食→衣→住→行」。

　　作者主张：旅行为主，购物为副，而把「衣」放在最后才解说。

前言

学习日文，最令人头痛、不易了解的，是日文文法中繁复的变化。多数人刚开始学习时，兴趣浓厚，一旦进入「日文文法」的课程，尤其「动词变化」时，即遇到瓶颈。那一股学习冲力随即锐减，因此未能继续学习，实在可惜。作者基于早年在日本留学及居住的背景与后续在职场的实务历练，本着一颗诚恳的助人之心，愿把学习日本文法的「祕诀 こつ」，奉献予有心学习者，以期对社会各界有所助益。

1 适用于旅游市场方面

国人前往日本旅游人次已达到八十万左右，预计逐年增加，向一百万人次迈进。无论是旅游从业人员或商务考察及自助行，都需要日本语文能力。

2 适用于娱乐及购物方面

台湾社会已快速国际化中，国人在国内也随时随地都会看到或听到日本语文（电视日剧、超商日本商品）等。学好日文既可亲近日本文化、了解日剧剧情，也能增加购买日本商品的情趣。看懂日本商品或药物的使用说明，便可「买得安心，用得顺心」，带来健康快乐的生活。

3 适用于进修教育方面

各大学、高中、高职、各类商场服务人员、企业员工在职进修、市府办的社区大学、里民活动中心等的学员，学习日文的人也快速增加。期望这本「简单易懂，方便携带」的工具书，能对困顿的好学之士，提供最关键的助力。

评分☆☆☆☆☆

我之前对日语学习一直有些畏难情绪，觉得语法太过复杂，尤其是动词变形和助词的使用，常常让我头疼不已。直到我接触了这本《日本语文法与旅行会话同步》，我才真正体会到“柳暗花明又一村”的惊喜。这本书的编排思路非常独特，它将看似独立的语法点，巧妙地融入到各种旅行场景的对话中，让学习过程变得生动有趣。举个例子，书中在讲解“て形”的用法时，不是直接抛出枯燥的规则，而是通过“购物时如何试穿”、“如何邀请朋友一起去公园”等具体情境，让你在实际运用中理解“て形”所表达的“请求”、“连接”等含义。我特别喜欢书中那些精心设计的对话，它们不仅涵盖了日常生活中最常用的表达，而且语言风格非常自然，就像真的在日本街头发生的对话一样。通过反复阅读和模仿这些对话，我感觉自己的口语表达能力有了显著的提升，也更加自信了。而且，书中还穿插了一些关于日本文化和风俗的介绍，这些信息让我对日本有了更深的了解，也让我更容易理解为什么会出现某些特定的语言表达方式。

评分☆☆☆☆☆

这本书就像是我的旅行伴侣，每次出发前我都会翻翻它，总能找到一些意想不到的惊喜。我尤其喜欢它在介绍语法点的时候，总是能巧妙地结合实际的旅行场景，比如如何点餐、问路、预订酒店，这些都让我觉得特别实用，不再是枯燥的课本知识。我记得有一次在日本旅行，在一家小餐馆里，菜单全是日文，我有点发懵，但脑海里突然浮现出书里关于“点餐礼仪”和“常用食品词汇”的章节，虽然有些词不认识，但凭着大致的语法结构和上下文，我居然成功地点到了一份我想吃的料理，那种成就感简直无法言喻！这本书的好处在于，它不是死板地罗列语法规则，而是让你在“用”中学习，在“玩”中掌握。它让我在面对真实的日本语时，少了一份紧张，多了一份从容。而且，我发现书里的很多例句都非常地道，听起来就像是日本当地人在说话，这对于我这种初学者来说，简直是宝贵的财富，让我能更好地理解和模仿。这本书的排版也很舒服，不会让人觉得眼花缭乱，学习起来也更有效率。

评分☆☆☆☆☆

这本书对我来说，简直就是一本“救命稻草”，尤其是在我准备去日本留学之前。我之前参加过一些其他的日语课程，学到的语法知识总是零散的，很难融会贯通，也无法真正应用于实际交流。但是，《日本语文法与旅行会话同步》却提供了一个全新的视角。它不像是那种传统的语法书，一上来就给你讲一大堆抽象的概念，而是从旅行者的视角出发，让你在解决实际问题的过程中，自然而然地学习语法。我记得有一次，我需要在车站购买车票，当时我有点紧张，但脑海中迅速回忆起书里关于“购买车票”的对话范例，里面的句型和常用词汇一下子就清晰起来。我尝试着书中的表达方式，虽然不是百分之百完美，但售票员理解了我的意思，也顺利地帮我买到了票。那一刻，我深刻地体会到，这不仅仅是一本学习日语的书，更是一本教会我如何“活学活用”的指南。书中的语法讲解非常清晰，而且总是配有大量生动的例句，这些例句不仅贴近生活，而且非常地道，让我能够更好地掌握日语的语感。

评分☆☆☆☆☆

我曾经是一个对日本语学习感到非常迷茫的人，总是在海量的语法点和难以记忆的词汇之间打转，觉得永远也学不好。然而，当我拿到这本《日本语文法与旅行会话同步》时，我的学习态度发生了180度的大转变。这本书最大的亮点在于它将理论与实践完美地结合在一起。它不是那种让你死记硬背的语法书，而是让你在真实的旅行场景中，去体会和学习日语。例如，当你需要在餐厅点菜时，书中会直接呈现相关的对话，并在这个过程中巧妙地解释相关的语法点，比如动词的各种形式如何使用，以及在不同场合下，如何恰当地使用敬语。这种“情境式”的学习方法，让我感觉日语不再是冰冷的文字，而是有温度、有生命的语言。我印象最深刻的是，书中关于“如何询问路况”的章节，它详细地列出了各种可能遇到的问路情景，以及对应的礼貌用语和语法结构。我拿着这本书去了日本，遇到需要问路的时候，照着书里的内容，不仅问到了路，还得到了当地人的热情帮助，这让我感到无比的骄傲和自信。

评分☆☆☆☆☆

这本书的设计非常人性化，尤其是对于我这种基础比较薄弱的学习者来说，它就像一位耐心的老师，循序渐进地引导我学习。我一直对日语的敬语体系感到非常困惑，觉得非常复杂，常常在用词上犹豫不决，害怕冒犯他人。但是，《日本语文法与旅行会话同步》在介绍敬语的时候，并没有一开始就陷入复杂的理论分析，而是通过具体的旅行场景，比如在酒店前台办理入住、在商店购物结账等，来展示不同语境下应该使用何种敬语。这种“润物细无声”的教学方式，让我更容易理解和接受。我记得有一次，我在一家高级餐厅用餐，当时我有点紧张，但我想起了书中关于“餐厅用餐礼仪”和“点餐敬语”的介绍。我尝试着运用书中学习到的表达，服务员的态度非常热情，也让我感到非常自在。这本书的优点在于，它不仅仅是教授语法，更是在培养你的日语沟通能力和跨文化理解能力。它让你在享受日本旅行的同时，也能自信地用日语与当地人交流。