乳草男孩 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

原文作者： Jerry Spinelli

　　纽伯瑞儿童文学奖得主杰瑞‧史宾尼利把我们带到一个惨遭蹂躏的场景──被纳粹占领的华沙──并讲述一个关于希望的故事。

　　我的偷窃、我的速度、我的个子、我的莽撞愚蠢──使我成为完美的走私者。在我的世界里，东西存在着就是准备要被偷的。

　　他是个无父无母的吉普赛男孩，华沙街头是生存的战场，他偷窃食物及一切，餵养自己及其他孤儿，以为「小偷别跑」就是自己的名字。他相信面包、母亲和天使，虽然生活在最底层，但他一点也不卑微，有爱的心灵让贫民窟的穷困生活，迎来一道道希望的曙光。

　　我抬起头，看到一双双的靴子。我见过最长、最黑、最闪亮的靴子，无穷无尽的黑长靴。有那么一秒钟，我在其中一只靴子上看到自己吃惊的脸。

　　他是一个对于穿着又高又亮的大黑靴存在梦想的男孩，想成为纳粹士兵──直到有一天他突然改变主意——因火车来临，准备将犹太人运出贫民窟时，他了解到曾经的信仰已成废墟，而最安全的出路就是自己。男孩闭上眼睛，回想所有那些告诉我「我是谁」的声音，所有曾有过的名字……耳朵朋友乌里响起的话，「你不是大黑靴，你永远也不会成为大黑靴。你是什么就永远是什么。」

　　而当他所爱与爱他的都已逝去，乳草男孩终于长出自己的翅膀。

　　我从水沟里爬出来，没有大黑靴，没有犹太人，火车都走了，墙门是关着的。铁轨从车站弯出去。我开始沿着铁轨走。我走出车站、走出世界。铁轨终止在天空中的一点……

　　〔乳草，一年生草本，全草具丰沛乳汁，抗旱耐热。叶形就像一对对的翅膀，宛若随时展翅飞翔。种子形状扁平，连着银白色的丝，利于随风散播繁殖。〕

名人推荐

　　作家  林  良
　　清华大学、静宜大学、暨南大学荣誉教授  李家同
　　作家  李伟文
　　作家  陈安仪
　　政治大学教授  秦梦群
　　阅读社群主编  郑俊德
　　作家  蓝旗左衽

各方奖赞

　　金风筝故事童书奖
　　犹太图书馆协会优秀童书
　　《家长指南》儿童媒体奖
　　美国图书馆协会最佳青少年书籍
　　美国犹太书籍奖入选
　　《书单》杂志十大最佳青少年历史类小说
　　纽约公共图书馆青少年推荐读物
　　联合童书中心优秀选书
　　《书联》优秀选书
　　宾州图书馆协会卡洛琳费尔德奖

各界推荐文

　　唯有充满爱的力量，人们才能在悲恸中奋起面对迫害，并找回人性的价值。乳草男孩在最恐怖的时代，用自己的生存方式与天真的视野，引领读者重新检视生命的无常与渴望。本书心碎却刻骨铭心的文字，但愿能带领世人远离战争而逆转人生。——政大教育系特聘教授  秦梦群

　　孩子的心单纯而美丽，尽管活在战时的悲惨世界里，仍无所畏惧地充满想像力。《乳草男孩》的故事告诉我们，再这么样困难的生活，都可以用不一样的眼光去看待，虽然世界不会因此改变，但是你还是可以让自己活出未来——阅读社群主编  郑俊德

　　史宾尼利扣人心弦、感人至深的小说从一个小男孩的角度见证纳粹于二次大战期间占领波兰首都华沙的经过，和贫民窟犹太人的命运。一个令人难忘的故事。──《图书馆媒体领域》星号选书

　　激动人心……半是生存冒险，半是犹太人大屠杀的历史，读者将透过一个逃离纳粹的波兰孤儿的双眼经历这个故事。──《书单》星号选书

　　《乳草男孩》是一个会深深感动你的故事，它会从纸页间伸出手，牢牢抓住你的心。──《圣安东尼快讯》十三岁读者布莱姬特•格林

　　我曾怀疑这世界上还有没有空间再容下一本讲述犹太人大屠杀的小说。然后我读了杰瑞•史宾尼利的《乳草男孩》，一本强烈而深刻的小说……一个关于人、关于关心、关于生命本身的故事。感人至深。──英国《儿童书选》温蒂•库林

　　《乳草男孩》是一个清新动人的故事。生动逼真、幽默诙谐，同时毫不留情地描述纳粹政权下缺乏人性的惨痛生活。街头孤儿之间的玩笑戏语尤其令人印象深刻──天真无邪与哲学深度毫无痕迹地巧妙融合。现实逼真的经历，以杰出的叙述功力所呈现。──《英国卫报》

　　扣人心弦……史宾尼利的感人故事会让读者一页接一页地读下去，不忍放下。──《书联》

　　青少年文学中又一精采杰作。──《犹太书籍世界》

　　杰瑞•史宾尼利从犹太人大屠杀的丑陋历史创造出一个美丽的故事。精采出色，会是你读过最好看的一本书。──《书页》

　　令人难忘……设景于一段恐怖的历史时期，一个描述一个小男孩的勇气的深刻故事。令人心碎，同时又充满希望。——《中西书评》

　　★史宾尼利的大师杰作，一个堪与巴拉德（J. G. Ballard）的《太阳帝国》（Empire of the Sun）相提并论的战争故事、罗贝托‧贝尼尼（Roberto Benignis）《美丽人生》（Life Is Beautiful）的文学版本。──《青年之声》

　　★杰瑞•史宾尼利从犹太人大屠杀的丑陋历史创造出一个美丽的故事。精采出色，会是你读过最好看的一本书。──《书页》

作者简介

杰瑞‧史宾尼利

　　纽伯瑞儿童文学奖得主，当代最具天分的现代儿童文学作家与说书人。毕业于盖茨堡学院，与身为诗人兼作家的妻子爱琳•史宾尼利居住于美国宾州。着有许多青少年小说，包括《星星女孩》（Stargirl）；《星星女孩之爱》（Love, Stargirl）、《游乐场》（Hokey Pokey）、《蛋》（Eggs）、《带走微笑》（Smiles to Go）、《疯狂麦基》（Maniac Magee），获纽伯瑞儿童文学奖；《小杀手》（Wringer），获纽伯瑞银牌奖；以及《碰撞》（Crash）与自传《我熘熘球绳子上的结》（Knots in My Yo-yo String）等作品。

译者简介

罗慕谦

　　曾任出版社翻译、编辑。国立台湾大学、德国美因玆大学翻译研究所毕业，现于该校攻读博士，兼职翻译。译有《做那么多要干嘛！》、《改变人生的动物园之旅》、《我家小孩受欢迎》、《创意教出优秀生》、《遇见天使之前》、《睡梦天堂》、《英文文法圣经》等书。

人们在离去。我从来没看过这么多人在街上走。我们站在一个街角观看。

他们都是犹太人。我看他们手臂上的臂章就知道了。每个犹太人都要戴一个白底蓝星的臂章。这样一看就知道谁是犹太人，因为现在不是每个犹太人都留胡子。在此之前，我只在这里看过几个犹太人、那里看过几个犹太人，从来不知道有这么多犹太人。

他们来自不同的地方、不同的街道，但是他们全往同一个方向走去。小孩拉着小拉车，上面堆满玩具、锅子和书。大人拉着摇摇晃晃的大拉车，上面装满家具、衣服、图画和地毯。他们似乎把整间屋子的东西都清到大拉车、小推车及肩膀上鼓鼓的袋子里。大的拉车由马拉，小的拉车由人拉。马和人看起来都一样，缓慢吃力地前进，眼睛看着地面，被背上的负荷压得弯下腰。马没带臂章，但是牠们显然也是犹太族。

那是一个蓝白色的游行──和大黑靴壮观的游行多不同啊！如此缓慢，如此安静，几乎听不到有婴儿在哭。成千上百只大黑靴踏在地上的砰砰声，现在变成了破旧鞋子拖在地上的声音；坦克的隆隆声成了推车轮子的喀喀声。

我举起手遮住阳光。「他们要去哪里？」我问乌里。

「贫民窟。」乌里说。

「什么是贫民窟？」

「命不好的人住的地方。」

游行的人很安静，但是游行队伍后却有不少声音。吹口哨、欢唿及打破玻璃的声音。每次有犹太人从自己的房子走出来加入游行，立刻就有别人冲进去。有些院子里还有人在打架。人们从门口台阶上飞下来。顶楼的窗户被掀开，屋子的新主人在游行的人头上大喊：「这是我的房子！」

但是我对贫民窟这个地方更感兴趣，不论它在哪里。「宵禁之前回来。」是乌里给我的唯一警告。

我加入犹太人一起走。有一会儿，我走得得意忘形。自从看过大黑靴壮观的游行后，就希望自己也能加入游行。于是我跟着自己想像中的游行跨步前进，超越一个又一个慢步前进的犹太人，头抬得高高的，双手摆动，正步前进，彷彿我也穿着又高又亮的大黑靴。如果有人用异样的眼光看我，那我一定没注意到。没有人说一句话。很快地，我的想像就幻灭了，脚步也缓下来，像其他人一样慢步前进。

我发现自己走在一个年纪看起来和乌里差不多的男孩旁边。那男孩背着一个鼓鼓的大灰袋，像是里面装了南瓜。

None