完全依照「场合」、「对象」说最合适的英语!
50种沟通目的,各10组关键句型,确保人际往来不失礼,并凸显英语优势!
商务、学术、面试、英检等场合,应对进退都OK!
面对关系较疏远或不同文化的人,愈正式的表达,愈能保证得体、有礼貌,也比较容易获得尊重,不会无形中得罪人而不自知。而对于亲近、熟悉的人,使用愈口语、非正式的说法,愈能有助于维持亲密友好的关系。
哈佛教育硕士、英语教学专家白安竹,投入亚洲英语教学领域20多年,深切体认到英语学习者常欠缺看场合、看对象,适时适所灵活运用英语的基本能力,因此整理出50种沟通目的,各列出10个代表句型,依「非正式→稍非正式→一般情况→稍正式→正式」顺序排列。并从中挑选出五个较重要句型加以介绍,包括提供相关例句、AB对话、补充说明等。
举例来说,白老师在书中跟读者分享,传达好消息给别人时,依照「非正式→正式」,有哪几种可以运用的说法: [非正式]
Guess what? I got the job!
你知道吗?我找到工作了!
[稍非正式]
Good news! My cousin is visiting me next month.
好消息!我表哥下个月要来看我了。
[一般情况]
I want you to be the first to know. I’m going to be a father!
我想第一个告诉你,我要当爸爸了!
[稍正式]
I’m happy to be able to tell you (that) your entry to the poetry contest is a top-five finalist.
我很高兴能告诉你这个消息,你参加诗歌比赛的作品是最后决选前五名。
[正式]
It is my great honor to announce the winner of the scholarship.
我非常荣幸来宣布奖学金的得主。
借由《看场合说英语》一书,读者不仅能学到丰富多元的替换句型和说法,还可依各种场合、不同对象,使用最适当的说法,确保人际往来不失礼,并凸显优异的英语表达能力!
本书特色
50个功能单元 因应日常生活、社交、面试、商务、学术等各方面的沟通需要,整理出50种沟通功能,各以一个单元做详细介绍。
句型依正式程度排序 每个功能单元列出10个例句,各代表一种句型,并依「非正式→稍非正式→一般情况→稍正式→正式」顺序排列。读者可根据自己的需要、所处的场合、所交谈的对象,灵活运用。
详细介绍重要句型 从10个代表句型中严选五个重要句型,详细介绍与分析。每个重要句型都提供三个实用例句和一组AB对话。适时补充替换说法、使用诀窍等有用资讯及字汇註解。
句型标示「精进度」 每个重要句型都标示「精进度」,作为读者精进英文口语及写作能力的参考。精进度以1~5颗星呈现。正式程度愈高的句型,精进度愈高,星数也愈多;正式程度愈低的句型,精进度愈低,星数也愈少。
MP3全英文录音 每个功能单元的英文例句和英语对话都进行录音,以听力作辅助,熟悉句型省时省力。