107年度台北市国小儿童深耕阅读计画好书
「教育部国民中小学新生阅读推广计画」推荐选书入选书单(国一组)
第70梯次「好书大家读」选书
2016年「好书大家读」年度最佳少年儿童读物奖
◎透过推理,挑战你对写作的想像! 当学生们在街头写作时,谁也没想到自己成为了凶杀案的目击证人,更没想到自己的作文,意外写下了破解谜团的线索……
一切都从一堂难得的户外写作课程开始──达莱纳女士让一群高中学生走出校园,待在城镇的任一角落,以不拘形式的作文体裁,描写上午九点到十点半之间,观察到的所见所闻。但是,同一时间里,却传出一名公证人在附近意外身亡的消息!
学生埃尔万和卡珊卓,不顾老师的反对,决心从同学们的作文中寻找破案的蛛丝马迹。究竟充满想像力的文字叙述中,隐含多少真相的片段,哪些作文中藏着最关键的线索?他们能携手解开谜团,让真相大白吗?
本书最特殊处在于夹杂了二十五篇各异其趣的学生作文,学生活用想像力和生活经验,将实际的街头体验,转化成了科幻小说、恐怖小说、新诗等;想像力越丰富的内容,更隐藏了破解谜团的关键。
刺激紧凑的情节当中,看学生侦探如何抽丝剥茧,重新「解读」作文,让作文不再只是私人的文学创作,而能与真实世界再次产生关联。
本书特色
★2012年法国拉图律文学奖(Prix Latulu)
★新阅读研究所2014年度中国童书榜年度优秀童书
★2015年上海市中小学暑期阅读推荐书目
上瘾推荐 (按姓氏笔画)
★建国中学国文科教师 林明进老师 《作文里的奇案》提供了一条自然而然的写作「教」「学」之路。对喜欢看推理小说的人,这是一本团体办案的杰作,特别又精采;对写作伤透脑筋的师生,则可以在此书寻获作文的解药:观察、发现、记录、描述、想像、逻辑、推理、思考、讨论。不是每位学生都有共同创作的经验,然而老师可以设计共同的情境来促进脑力激盪,有趣的写作创意就能滚滚而来了。
★悦读学堂执行长 葛琦霞 阅读这本一翻开就无法轻易松手的书,我学到了:
1.如何设计一次自由观察写作的课程。
2.把自己假想为街道的垃圾桶,速写街上事件。
3.从二十五篇风格迥异的作文,拼凑出一桩谋杀案的真相。
从真实的观察与想像的文笔所组成的文章中寻找真相,着实是精采的叙述视角。现在我真挚地希望:我的学生上街进行自由创作时,不会真的看到一桩谋杀案!
校园侦探社 小鲁文化和李佩蓉老师合作,于景美女中高三礼班举办试阅活动。学生在不知道结局的前提下,透过一部分的书稿─包含书中的二十五篇的作文和所有关键线索,亲自扮演侦探,推演出可能的结局。
景美女中国文科教师 李佩蓉老师 和书中主角一样热情而无所畏惧,景美三礼在升学大考之际,参与侦办「作文奇案」:试阅本停留在一百七十四页,各组小小侦探依循线索、推理后续发展。搁置 一睹全书为快的畅然,更激起主动探索的炽烈好奇与大胆阅读理解的兴致渴求。循着文本真实/虚假的反覆推敲,重重线索的抽丝剥茧,我知道孩子们真真实实经历 了一回有深度、有质感的阅读理解学习。
学生试阅心得 吕品萱 这礼拜大家都陷入了小说的热烈讨论中!若在休息下课时间经过我们班,就会听见争论的声音,看见同学围圈讨论,说到激动得手舞足蹈。
高琬淳 这礼拜过得十分充实──谋杀案的真相逐渐水落石出,书中人名也从傻傻分不清,变成记得滚瓜烂熟。
赵采苓 这个活动需要细腻的观察及丰富的想像力!平时看侦探片或推理小说,不会特别动脑筋思索凶手是谁,也觉得主角的推理过程十分合理,没想到换自己当侦探着手推理,却是困难重重!
蔡婉君 为了找寻答案,我们会反覆地阅读同一篇作文,因而找到许多藏在细节里的线索,并循线找到关键点。经过反覆推敲后的「发现」,往往会颠覆我们原先的设想。从活动中,我学到不要轻易对任何事下定论,而必须先经过思考,再提出结论。
刘景蓉 每次放学讨论时,状况就一发不可收拾,说好只讨论一小时,结果都变成两小时!虽然牺牲了念书时间,但我还是乐在其中,享受大家一起脑力激盪的感觉!
国外书评 这是一部视角独特、才华洋溢的推理小说。作为一名教师和屡获大奖的儿童文学作家,葛维成功地创造了一个鲜活的青少年世界。——法国《费加洛时报》
一切都始于一次文学实验,法文老师达莱纳女士把它命名为「创作与创新」,我们要在市中心的街头扮演作家。指令一宣布,几乎所有学生都高兴得跳起来。升上高中以来,这是第一次在学校大门外进行课程,而且学生能自由活动。这也是第一次,我们可以将毕业会考的复习计画完全丢在一旁,虽然考试迫在眉睫了。整个上午,我们都能彻底摆脱关于那些逝世已久的作者们没完没了的评论。
创作的主题很简单:
早上九点到十点半之间,请每位同学各自待在市中心的某个地方,写下见闻或感想。形式不拘,记叙、假想或诗歌等皆可。
「放轻松,放手去做吧!但要做出成果!」达莱纳女士热情洋溢地鼓舞大家。紧接着她又补充道,似乎已经为自己的大胆开始后悔,「孩子们,我信任你们,但也别胡作非为。」
我不知道她从哪里找来这样的点子,或许是从网路上吧。我们都知道,她也想透过这个途径为自己找个老公。理科毕业班的萨米曾经花了一个晚上让她相信,他是位来自阿根廷的探戈老师,初到法国,便为优雅的法国女人疯狂,而且……为了尽快让他的证件合法,他正在寻求稳定的交往关系。第二天,他在学校餐厅宣扬了这件事。
阿波莉娜笑个不停,不过她觉得最好还是补充一句,「小伙子们,你们太残忍了!」在那个了不起的上午,我没有描写随处可见的行人。突如其来的灵感让我决定,我要利用这次作业,向全人类,尤其是向先进国家的城市居民们发出吶喊。
姓名:埃尔万
观察地点:伽利略路中段附近
真正的生活在远方
我没有见到,对他人漠不关心的人
一身黑白,沦为自我的囚徒
我见到,敞开胸怀、乐于分享的人
服饰鲜艳,肤色晒得黝黑
我没有见到,招揽顾客的海报
催促着大众,去消费更多
我见到,人行道上用粉笔写着
爱的温存话语
我没有见到,灰暗忧伤的高墙
遮挡住行人的天空和海洋
我见到,没有边界和阴影的天涯
令你向往幸福欢乐的远方
我没有见到,排放臭气、目空一切的汽车
污染着孩童和植物的肺部
我见到,鸟儿在碧空中翱翔
对着人类叽叽喳喳:「逃离都市吧!真正的生活在远方。」
评语
文风有些浮夸,虽然有几句不乏真诚。主要问题在于你离题了,这是你常犯的通病。这篇文章没有特点,它可以描写城里的任何一个角落,甚至世上的任何一个城市。