原谅石 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

罗莉．奈尔森．史皮曼

★ 全台各大书店2015年度畅销小说《生命清单》作者最新力作！ ★ 《生命清单》《原谅石》双双荣登德国2015年度十大畅销书排行榜！ ★ 柯克斯书评、图书馆期刊等媒体一致盛赞推荐！ 为了保护深爱的人，有些事情，是不是不要说出来比较好？ 为了释放自己自由，你能够承受得起深藏已久的秘密，公诸于世的后果吗？ — 唯有和过去和解，才能迎向未来 — 继《生命清单》后，罗莉．奈尔森．史皮曼邀请我们踏上「宽恕」的旅程， 又一部让人微笑落泪的疗癒系小说！ 一个关于勇气与和解的故事， 任何看似轻微的选择，终将让我们的人生变得不一样。 一封致歉信，两颗「原谅石」―― 如果愿意接受对方的道歉，就将其中一颗寄回去，然后再把另一颗送给想要和解的人，不断传递出去。 汉娜．法尔是纽奥良最炙手可热的晨间现场直播节目主持人，男友则是拥有名望的年轻市长，表面看似风光的她，为何对于过去却绝口不提？ 发起「原谅石」活动的畅销作家，正好是汉娜的高中同学费欧娜。两年前，她是第一批收到费欧娜寄出道歉信和原谅石的人，汉娜却把它扔进办公桌的抽屉深处不屑一顾。直到某天，被暗藏算计的同事翻出，因而被迫在直播节目中公开隐私，原谅石竟成了她挽救收视率的武器？ 选择坦承说出自己不堪回忆过往的汉娜，却就此遭受观众唾弃、失去工作，市长男友也为自保而不惜切割两人的关系。 一无所有的她，被迫带着愤怒与羞愧踏上宽恕的历程，她是否能修补过去的错误，放过自己也原谅别人，拥有美好的未来？ 故事洋溢母女亲情、同性友谊、职场竞争，以及久违的心动，并为宽恕做了多面向的诠释。我们可以选择原谅，但永远不会遗忘，与其背负沉重的秘密，不如珍惜因为种种选择而成就的每个当下。 【书衣设计概念】 粉橘色的石头纹路象征变幻不定的人生脉络，是礼物； 淡蓝色所诠释的是时间的长河，是生命的载体。 「烫金」的橄榄枝为付出的善意，象征甜美的宽恕； 闪烁「珍珠膜」微光的飞鸽，代表着在流动年华里对爱的无惧。 【各界好评】 ‧一个美妙而感人的故事，提醒我们人生就要活得充实而完满。──《PS, 我爱妳》畅销作家西西莉雅．艾亨 ‧史皮曼编织出一个丰富的故事，不着痕迹地将背叛化为人性的弱点，怨怼终将软化成怜悯。故事的文体鲜明，女主角勇气十足，情节起伏非常精彩，读来十分舒心轻松。──《柯克斯书评》（Kirkus Reviews） ‧这本感人的小说里，告解、宽恕和爱的力量，从头至尾都闪闪地发着光芒。──《图书馆期刊》（Library Journal） ‧充满温暖与幽默感，《原谅石》将让你重新审视你以为爱和宽恕的一切。史皮曼是富有洞察力的说书人，揪紧着你的心，让你无法放下这本书。──知名书评网站WOMEN’S FICTION WRITERS ‧《原谅石》会让人省思自己对宽恕和爱的看法。──《格拉斯的妻子们》作者艾咪．苏．纳森 ‧情节引人入胜，角色就像你我周遭的人，让我们不得不承认为自己编造的过去或许更像虚构，而不是事实，自己扮演的角色更像坏人，而不是受害者。──《倒数五日》作者茱莉．劳森．提默 【名人温暖推荐】 吴若权／广播主持人．作家 律师娘林静如／作家 许皓宜／谘商心理师 赖佩霞／魅丽杂志发行人．作家 （依姓名笔划顺序排列） 原谅，并不只是一个如承诺般重大的决定而已；原谅，是长时间的心灵净化过程。 原谅对方的同时，也救赎了自己。重新打开心的闸门，让久违的爱又可以流动， 不只是在彼此之间，还包括自己和宇宙的共振。生命，从此变得宽阔而有力量。 ──吴若权 关于原谅，是为了解放自己，还是照亮别人？关于谎言，是为了保护自己，还是保护别人？关于和解，是为了成就自己，还是看照别人？道歉，能否癒合旧有的伤口？ 有些秘密是否最好不要说出口？想要什么，就要说出来？ 一趟寻找答案的旅程，或许过程就是疗癒。 ──律师娘林静如 【读者感动回响】 ‧作者的文字完全打动我的心，这本书和作者的上一本着作《生命清单》一样，都是有温度的书。──夏天 ‧难以用笔墨来形容的小说。比起《生命清单》，它探讨的议题更加深远且复杂。──Amiko ‧藏着险恶的人心、难受的误会和真诚的爱，又是一本翻开之后就停不下来的书。──奕轩 ‧《原谅石》不仅是本有温度、感动人心的小说，同时也给怀有缺憾的我们一个救赎。我们当更确信：我们无法改变过去，但至少我们可以开展一个少有遗憾的未来！──李肯特 ‧原谅与宽恕是对立的两项元素，但在书中却是化做一体，密不可分的提醒一件被忽略已久的真相，执着只会掀起更大的伤害，勇敢地说出错误、勇敢地面对伤痛。──吉娃娃 ‧承载爱与宽恕的人生故事，它让两颗石头幻化为背叛、谎言的最后一道考验，透过原谅石的存在，书中角色们得以剥开保护自己或保护别人的防护罩，将埋藏在心中不为人知的秘密公诸于世。──苍野之鹰 ‧鼓励我们有自信地活出真我、拥抱真正的人生，为自己多点亮一些蜡烛，灭掉遮蔽太久的黑暗。甚至，可以拿些生命里不再适用、理应淘汰的物件来当柴薪，烧出更多或许过于炽热、但终能带来灿烂前景的营火！──Gwai Tsai ‧这本书不是只有谈爱情、亲情、友情，它是在解释人如何在自己的位置上调和自己的过去和现在，疏通曾经的失败和错位，在迷宫中仰望星斗，然后走出谜团，接受自己的不堪，改正自己的执拗，诚实的用最真的一面来迎接身旁的人──那些始终不离不弃陪在我们身边的人。──天一生水

作者简介

罗莉．奈尔森．史皮曼｜Lori Nelson Spielman

　　曾任语言治疗师及辅导谘商师，洞察现代人的心，擅长情感解剖，目前在市内贫民校区从事居家课辅，协助市区居家自学生。喜欢跑步及驾帆船，写作是她的热情所在，做为抒发心灵的途径。罗莉在密西根州土生土长，目前跟先生以及一只宠坏了的猫咪共同生活。

　　《生命清单》是她的首部小说，有超过30种以上的译本，感动全球无数读者，《原谅石》是她的第二本小说。目前正在撰写第三本作品。

　　部落格｜lorinelsonspielman.com

译者简介

严丽娟

　　台大外文系毕业，英国伦敦大学语言学硕士及西敏斯特大学翻译硕士，现从事专案管理工作。

我拉开束袋的绳子，有两颗普通、小巧鹅卵石这就滚进我的掌心。我以手指轻抚着石头，一颗是灰色带着黑色条纹的石头，一颗则是象牙色的。丝绒布料发出了沙沙声，我拉出折了又折的纸条，就像幸运饼干里的签诗。
 
一颗石头代表愤怒的重量。
 
另一颗石头象征羞愧的重量。
 
如果你选择放过自己，就可以抛去负担。
 
她还在等待我寄回的石头吗？她寄出去的另外三十四颗都回到她手上了吗？罪恶感让我快窒息了。
　　
我摊开奶油色的信纸，重读信的内容。
 
亲爱的汉娜：
　　
我是费欧娜·诺尔斯，我真切地希望妳不知道我是谁，如果妳还记得我，那是因为我在妳心上留下了创伤。
　　
我们曾一起在布卢姆菲尔德希尔斯学院唸中学。妳才转进这所学校时，我就把妳当做我的攻击目标。除了折磨妳，我还鼓动其他女生一起排挤妳。有一次，我害妳差点被退学，因为我告诉梅波斯老师我看见妳从她桌上拿走了历史测验的解答，事实上，我才是小偷。
　　
光说「羞愧」还不足以表达我有多内疚。成年以后，我曾想过帮自己不成熟的残酷行为找借口，首要的理由是嫉妒，次要的理由则是没有安全感。但老实说，我就是霸凌者，我没有借口，我真的觉得非常非常地抱歉。
　　
我得知妳现在事业成功，在纽奥良还有自己的脱口秀，我觉得好高兴。或许妳早就忘了布卢姆菲尔德希尔斯学院跟我这个讨厌鬼，但我做过的事，每天都让我觉得很困扰。
　　
我白天是律师，晚上是诗人。运气好的时候，还有机会出版我的诗作。我没结婚、没有小孩，或许寂寞就是我的惩罚。
　
如果妳接受我的道歉，我希望妳能将一颗石头寄回给我，去掉愤怒给妳的负担，也去掉羞耻给我的负担。请把另一颗石头再配上一颗石头，送给妳曾伤害的人，附上诚心的道歉。等那颗石头回到妳身边，正如我期待我的石头也重返，宽恕的循环就圆满了。任何能象征妳终究脱离妳的愧欠的作法都可以，不论把妳的石头丢进湖里或河里、埋到花园里，或是放在花床上。
  
我放下那封信，收到信已是两年前的事了，但即使到现在，我还是气得很难平顺唿吸。她直接地伤害了我，附带的伤害更是无法言喻，就是因为费欧娜．诺尔斯，我的家才分崩离析的。对，要不是因为费欧娜，我爸妈也不会离婚。

None