别傻了这才是横滨：烧卖‧中华街‧和洋文化交融…49个不为人知的潜规则 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 横滨
• 中华街
• 烧卖
• 异文化
• 潜规则
• 旅行
• 美食
• 文化观察
• 日本文化
• 城市漫游

 
　　什么？日本的第二大城市居然不是大坂？

　　江户时代末期，由于美国东印度舰队司令培里率领「黑船」来袭，作为「海上大门」的横滨开港，从此成长为仅次于东京、人口多达三百六十余万的日本第二大城市（远比关西第一大都市大坂还多上一百万人）。在这里，有以开阔的港口与天空为背景的港未来21，及其日本最高的建筑地标塔，让游客得以从69楼空中花园欣赏这座大都市炫目的夜景；除此之外，保有古色古香高格调情怀的元町、彷彿置身异国的中华街，也都让当地居民挺起胸膛引以自豪。

　　适度的都会感、意外的田园风──这才是货真价实「通风良好」的城市横滨
　
　　但若是以为横滨的特色仅止于也在和洋融合的文化和宛如电视剧场景的氛围，那你可就大错特错了。
　
　　自1859年开港以来，横滨就一直积极吸收国外先进文化，从食物、文化到社会各方面，久而久之自然养成「什么都放马过来吧！」般的风土民情。正因如此，在这个距离东京仅仅半小时交通的城市里，除了有洋溢贵气、时尚感的区域外，同时也保留了在老街里才会出现的超平价商店街以及大片农地、渔港与牧歌般的田园风景。

　　借由本书，读者将能够进一步认识这个在地理位置上被认为是东京的卫星城市，实则担负着日本近代工业化重任的国际级港都，并透过书中四十九条幽默风趣的潜规则，发现这块土地的惊人魅力。

好的，这是一本关于日本横滨文化的深度探索书籍的简介： 《海港的回响：横滨百年风华与都市蜕变》 本书导读： 横滨，这个名字在日本近现代史上占据着举足轻重的地位。它不仅仅是一座现代化大都市的代名词，更是日本“开国”历史的起点，是东西方文化激烈碰撞与最终交融的舞台。本书旨在带领读者深入这座海港城市的肌理之中，探寻其百年变迁的历史脉络、独特的文化生态以及那些鲜为人知的故事。我们不满足于表面的观光介绍，而是致力于揭示横滨这座城市如何在历史的洪流中，一步步塑造出其兼具开放性与内敛性的独特气质。 第一部分：港口初醒——开国与早期建设的阵痛与辉煌 1. 锁国时代的终结与横滨的诞生： 本书首先从历史的宏大叙事切入，详细回顾了1853年黑船来航对日本乃至横滨产生的颠覆性影响。我们将聚焦于1859年横滨港正式开港的瞬间，剖析这一事件如何迫使一座原本宁静的渔村在极短的时间内，被推向世界贸易的前沿。重点探讨了幕府在开港初期所面临的政治、经济和治安压力，以及为适应国际贸易而进行的初步城市规划。 2. 异人町的兴衰与文化移植： 横滨的早期发展，离不开居住在“关内”的外国侨民群体。本书将细致描绘“异人町”的形成过程，分析不同国籍的商人、传教士和技术人员带来的文化、建筑和生活方式的输入。我们不仅仅关注宏伟的领事馆建筑，更深入到早期在日外国人的日常生活片段，他们如何建立自己的社区、维护各自的习俗，以及与本土居民产生的摩擦与相互影响。特别值得一提的是，我们将探讨早期引入的西式医疗、教育体系以及新兴的出版业是如何在横滨扎根，并逐步影响日本全国的。 3. 贸易的脉动：丝绸、茶叶与近代工业的萌芽： 横滨作为对外贸易的窗口，其经济结构在开港之初迅速转型。本书将用详实的数据和史料，重构19世纪后半叶横滨的贸易图景。丝绸出口如何成为横滨积累早期资本的关键，而茶叶的标准化生产和运输，又如何催生了现代化的仓储和物流体系。同时，我们将追踪日本最早的近代化工业，如啤酒酿造、玻璃制造和机械加工，如何在横滨的土地上艰难起步，并为日本的工业化奠定基础。 第二部分：都市的呼吸——空间重塑与身份认同的冲突 4. 山手与平地：阶层与景观的垂直划分： 横滨的城市景观具有显著的垂直性特征——山手（高地）和山下（平地）。本书将深入分析这种地理上的差异如何固化了社会阶层。山手，作为早期富裕的日本商贾和外国侨民的居住区，代表着西式、优雅的生活方式；而山下的海港、商业区和后来的劳工聚居地，则承载着更具烟火气和原始生命力的劳动景象。我们将探讨这种景观划分对横滨市民身份认同产生的长期影响。 5. 关内地区的“洋化”与传统的回流： “关内”是横滨最早的商业核心区。本章聚焦于该区域内独特的建筑风格——“辰野式”洋风建筑、砖石结构与日式木结构的并存。我们不回避其背后的文化张力：一方面是积极拥抱西方的“洋化”浪潮，另一方面，本土的商业文化和传统技艺如何在新兴的西方商业模式中寻找生存空间，并最终形成一种混合式的都市美学。 6. 铁路的介入与都市圈的形成： 近代交通工具，特别是铁路的铺设，彻底改变了横滨的城市形态。本书将分析从新桥到横滨的铁路（后来的东海道本线）的修建过程，以及它如何将横滨与东京紧密地连接起来，使其从一个相对独立的港口城市，转变为东京湾经济圈的重要组成部分。铁路对城市商业中心的迁移和郊区住宅区的发展起到了决定性作用。 第三部分：灾难与重生——见证世纪的考验 7. 1923年关东大地震的毁灭性冲击： 横滨是关东大地震中受灾最严重的城市之一。本章以细腻的笔触还原灾难发生时的惨状，重点分析地震、火灾和海啸对这座城市基础设施和人口构成的毁灭性打击。我们不仅记录死亡数字，更关注灾后重建的决策过程。日本政府、地方士绅以及外国援助团体在重建中的角色，以及他们如何利用这次“休克疗法”重新规划和现代化横滨的城市布局。 8. 战后的重建与“美国的影子”： 第二次世界大战及其后的占领时期，为横滨带来了又一次剧烈的文化洗礼。本书探讨了美军基地对横滨周边地区的社会结构和经济活动的影响。从物资的流通到娱乐业的兴起，再到横滨港作为远东重要补给基地的角色，我们将揭示“美国化”如何潜移默化地渗透到横滨的战后日常生活中。 第四部分：现代横滨——文化符号与边缘探索 9. 港口文学与都市传说： 横滨作为文学和艺术作品的灵感源泉，孕育了独特的都市传说和文学传统。本书梳理了从早期翻译小说到现代推理小说中，横滨的港口、仓库、异人町所扮演的角色。我们分析这些文本如何构建了公众对横滨“异域”、“神秘”和“边缘”的想象。 10. 山下埠头与“海的胸怀”： 本书的最后一部分将目光投向现代横滨的象征——广阔的填海造地和港口设施。从山下公园的诞生，到大栈桥国际客运码头的建筑哲学，展现了横滨如何持续进行自我革新，以适应全球航运体系的变化。我们将探讨横滨这座城市如何平衡其历史的厚重感与成为国际化现代都市的雄心。 结语：未完待续的港口故事 横滨的故事，是一个关于“开放”与“适应”的进行式叙事。它不再是单纯的“异国情调”的集合，而是一个复杂、多层次的现代都市样本。本书试图提供一种解读横滨的全新视角，超越那些被过度渲染的标签，去感受这座城市在海风中流转的，真实而深沉的生命力。 --- 适合读者： 对日本近现代史、都市发展史、跨文化交流史感兴趣的读者，以及希望深入了解横滨城市精神和历史变迁的旅行者。

作者简介

都会生活研究专案

　　从食衣住行育乐、词汇、街景这类各种角度调查与研究横滨的生活习惯，并且进行比较与检视。

　　本团体成员包含自开港就于此地结缘的道地横滨人，以及因为调职与结婚而搬到横滨的新横滨人，还有因小旅行而爱上开放与开朗的横滨．神奈川的怪人。

　　负责主持本专案的是大泽玲子，我们在许多的经验里加入了採访内容，将横滨的真实样貌整理成这49条潜规则。目前正在进行长野与新潟的相关研究。

译者简介

许郁文

　　辅仁大学影像传播学系毕业。因对日文有兴趣，目前正于东吴日语教育研究所进修中。曾担任日商多媒体编辑、杂志日文採编记者，现职为专职译者。欢迎大家透过脸书认识我facebook：baristahsu。

前言
●开放感洋溢的高格调街道  横滨MAP

交通篇
潜规则1  横滨车站的工事何时结束已成永远的谜
潜规则2  名人路线的东急线、在地模式的相铁线
潜规则3  「红色电车」会播飞翔吧
潜规则4  国高中女生乘客数日本第一的石川町站
潜规则5  一般道路交通量日本第一的「保土谷外环道」
潜规则6  注意有些站名与路线会捉弄人！
潜规则7  关键时刻的礼物一定是「玫瑰的包装纸」！
潜规则8  以为有邻堂是全国性商店
潜规则9  提到横滨松坂屋就想到「柚子」&「MERRY小姐」
潜规则10  茶发辣妹的巢窟=VIVRE、父执辈=Charming Sell
潜规则11  有很多活力满满的商店街！
潜规则12  田园都市线&小田急沿线居民「不去横滨」？
潜规则13  业绩全国第一名！川崎大型购物中心大战

食物篇
潜规则14  「烧卖」叫「好吃！」
潜规则15  若问在地(横滨)的经典伴手礼不知该从何答起……
潜规则16  汉堡就吃「Hungry Tiger」&咖哩饭就吃「RIO」
潜规则17  面包&甜点王国
潜规则18  若有外来客，就先带去中华街
潜规则19  有长年支持的家谱拉面店
潜规则20  酒鬼最爱去「这里(野毛)」而不是「那里(MM)」
潜规则21  其实是首屈一指的农业区域．横滨

街景篇
潜规则22  听到「故乡=神奈川」毫无感觉
潜规则23  境内山与坡道很多！
潜规则24  神奈川县是狗的形状&町田是神奈川
潜规则25  到底哪边到哪边算湘南？还真是闷得答不上来
潜规则26  茅崎站是「希望之辙」(sazan)
潜规则27  自古以来的名人区是山手(町)、披露山(TBS)与鎌仓
潜规则28  东急高级住宅区的AZAMI野&TAMA PLAZA
潜规则29  年轻度与平均寿命市内第一的都筑区
潜规则30  走在街上，就会遇到「发祥记念碑」
潜规则31  提到箱根就想到「新世纪福音战士」？
潜规则32  工厂夜景迷的圣地！

语言．人际关系篇
潜规则33  不知不觉一直说「ZAN、ZAN」
潜规则34  「卓袱台」也是源自横滨
潜规则35  喜新却不厌旧
潜规则36  我行我素的老二气质
潜规则37  来者不拒、去者不追

生活种种篇
潜规则38  灵魂乐是横滨市歌？
潜规则39  以为「A TEST」是全国性评量
潜规则40  提到御三家，就不能不提「FERRIS、双叶、共立」、「浅野、圣光、荣光」
潜规则41  从国中开始就带便当
潜规则42  从前令人怀念的电视广告有「Dynamic～、大熊～」、「好好吃、好有能量、Hungry Tiger～」
潜规则43  县大会决赛的高中棒球比甲子园还热闹
潜规则44  港湾之星少女「hama少女」逐渐增加中？
潜规则45  小时候远足不是去野毛山动物园就是儿童国
潜规则46  横滨之子喜欢游泳池更胜于海
潜规则47  爵士、摇滚乐……音乐季的先驱！
潜规则48  若在地风景出现在箱根站传里，就忍不住收看
潜规则49  适居性第一名！

评分☆☆☆☆☆

这本书的名字，起得真是太有意思了，“别傻了这才是横滨”，光看这几个字，我就觉得它不会是一本普通的旅游指南。我一直觉得，了解一个城市，最关键的不是去打卡那些热门景点，而是去感受它真正的生活气息和文化底蕴，而这本书似乎正是抓住了这一点。我对“烧卖”、“中华街”和“和洋文化交融”这些元素特别感兴趣。我知道横滨有中华街，但“烧卖”作为一个具体的食物被强调，并且被归为“潜规则”，这让我非常好奇。也许书中会介绍一些只有当地人才知道的、关于如何品尝正宗烧卖的秘诀？又或者，会揭示一些关于中华街背后的故事，比如一些不为外人所知的经营之道？“和洋文化交融”更是让我对横滨的历史和城市发展产生了浓厚的兴趣，这座城市是如何在不同文化的碰撞中形成自己独特的风格的？是建筑上的融合，还是生活方式上的体现？“49个不为人知的潜规则”，这个数字本身就充满了神秘感，它暗示了书中将包含大量鲜为人知的细节，这些细节或许能帮助我更深刻地理解横滨，避免掉入一些大众旅游的“陷阱”。我期待这本书能像一个当地的朋友，用最真实、最接地气的方式，带我走进横滨的内心世界，让我看到一个不一样的横滨。

评分☆☆☆☆☆

从书名来看，这本书似乎是在挑战读者对横滨固有的印象，尤其是“别傻了”这句话，带着一种善意的“揭露”，仿佛作者看到了许多游客被表象所迷惑，而他/她则要带领我们看透这些，去发现真正的横滨。我一直觉得，旅行不仅仅是走马观花，更重要的是去感受一个地方的文化内核。横滨，作为日本重要的港口城市，其历史必然承载了无数的碰撞与融合，尤其是“和洋文化交融”这一点，光是想象就充满了画面感。我很好奇，作者会如何去解读这种交融？是在建筑风格、生活习惯，还是饮食文化上？而“烧卖”和“中华街”，更是直接指向了横滨独特的多元文化景观。我想象着，在那片热闹的街区，是否隐藏着许多不为人知的关于美食和人情的故事？“49个不为人知的潜规则”，这个数字也很具体，让人期待里面会有多少意想不到的惊喜。它们或许是一些关于如何品尝地道美食的小窍门，或许是一些关于如何与当地人沟通的技巧，又或许是一些关于这座城市发展历史的鲜为人知的轶事。我希望这本书能像一个经验丰富的向导，带我穿梭于横滨的大街小巷，去发现那些不被游客注意却又极具魅力的角落，让我对横滨的理解，从“到此一游”上升到“融入其中”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的命名方式非常新颖且极具煽动性，用“别傻了”开篇，直接抓住了读者的注意力，同时也暗示了这本书将提供一种截然不同的视角来认识横滨。我一直认为，一个城市最迷人的地方，往往不是那些被媒体过度宣传的景点，而是那些隐藏在日常生活中的细节和故事，而这本《别傻了这才是横滨》似乎正是致力于挖掘这些“不为人知”的宝藏。我特别对“烧卖”和“中华街”的提及感到好奇，这两者都是横滨极具代表性的元素，但书中将其放在“潜规则”的语境下，让我联想到，可能关于这些元素的背后，有着我们普通游客无法轻易触及的深度信息，比如关于口味传承的微妙差异，或是经营理念上的独到之处。而“和洋文化交融”更是点明了横滨复杂而丰富的文化肌理，我非常期待作者能如何细致地剖析这种交融，是体现在建筑风格的巧妙结合，还是体现在人们的生活方式的独特体现？“49个不为人知的潜规则”，这个数字不仅显得非常有诚意，也让人对内容的丰富性充满了期待。我相信，这本书不会仅仅停留于介绍景点，而是会深入到横滨的肌理之中，为读者展现一个更加鲜活、更加真实的城市面貌，让读者在阅读后，仿佛亲身经历了一次深度探访。

评分☆☆☆☆☆

这本书的标题真是吸引眼球，“别傻了这才是横滨”，瞬间就勾起了我的好奇心，仿佛有什么隐藏的秘密即将被揭开。我一直对日本的城市充满向往，而横滨，这个充满港口风情和历史韵味的城市，更是我心中的一个特别的存在。我脑海中勾勒出的横滨，是高耸的摩天大楼、是繁忙的港口码头、是异国风情的建筑群，是那个在很多影视作品中闪过的，充满浪漫与活力的画面。但“烧卖‧中华街‧和洋文化交融…49个不为人知的潜规则”，这几个关键词又让我感觉，我所了解的横滨可能只是冰山一角，这本书似乎在暗示，我之前对这座城市的认知，可能停留在了一些“表面现象”，而真正的“横滨”——那些不为人知的细节、深层的文化脉络、甚至是当地人才懂得的“潜规则”，才是这本书真正想要带领我探索的。我期待着，这本书能带我走进一个更加真实、更加立体、更加生动的横滨，让我不再是那个“傻傻的”游客，而是能更深入地理解这座城市的灵魂，甚至能在未来真正踏足这片土地时，能有更丰富的体验和更深刻的感悟。标题中的“潜规则”更是点睛之笔，它预示着这本书的内容绝非泛泛而谈，而是充满了只有当地人才知道的“内幕消息”，这对于喜欢深度探索和挖掘文化细节的我来说，无疑是巨大的吸引力。

评分☆☆☆☆☆

从书名来看，这本书给人的第一印象就是“颠覆”和“深度”。“别傻了这才是横滨”这样的表述，像是在对读者说：“你以为你知道横滨？不，那只是表面！”这种直接而富有冲击力的开头，瞬间就激发了我的求知欲。我脑海中浮现的是，作者可能是一位在横滨生活了很久，或者对横滨有着极其深入研究的人，他/她看到了太多游客被旅行指南和大众印象所误导，于是决定用这本书来“纠正”大家的认知。我尤其关注“烧卖”、“中华街”以及“和洋文化交融”这些关键词。我知道中华街是横滨的一大特色，但“烧卖”作为一个具体的食物被单独拎出来，并且放在“潜规则”的范畴，让我觉得这里面一定有故事。是不是横滨的烧卖有什么独特的制作工艺？或者某个不起眼的烧卖店，其实有着非凡的来头？“和洋文化交融”更是引发了我对横滨历史发展的联想，这座城市在近代以来如何吸纳和融合西方文化，又如何保留和发展自身特色，这其中一定充满了引人入胜的细节。而“49个不为人知的潜规则”，这个具体的数字，让我感觉作者是有备而来，准备了满满的干货，期待这本书能带我发现一个隐藏在光鲜亮丽表象之下的，充满生活气息和文化深度的横滨。