漂流于语言无力抵达之地,
以余生,以记忆,重返与偿还。
获文化部一○五年艺术新秀
莒哈丝曾说:「一部配了音的电影,剪辑不良,诠释不佳,校准不好,终究是个错误。」作者林妏霜即是「配音员」,以文字为载具,为书里种种断线人生、孤独及碎裂之人,寻找安身之处,诠释他们的生命与存在,以及人与人之间的关系。
获林荣三文学奖的〈配音〉,幼时受虐的女子,投身于配音工作之中,渴望能重新以另一个身分生活,而梦中总有无数只蒙面的眼睛,流着眼泪看着她。〈转告〉以通讯软体为媒介,掩饰人与人之间的情感与祕密,在传送与接收中,真实心情与现实的空隙,似远似近。〈偷〉从被偷窃的空间中,想起父亲房里总飘着酸腐的臭,两个遭窃的房间,失而不可得的究竟是什么?〈挪〉、〈无效之人〉亲人的自死事件,被安静放置于生活之外,似与现实无关。〈爱徒〉老师与学生三人之间模煳而围困的感情关系,却筑起了对家的渴望。「微信」系列,受伤的女子以「她」代「我」,写作自己,展现其生命被刨抓之痕,与情感牵绊。
这些被命运写明的人物,在独行时光里,不断与「离弃」「失去」交互纠缠,他们的「倖存」无处安放,只能在记忆中不断回返,受困意念其中。全书紧扣「记忆」、「家族」、「言说」,处理情感裂解、命运交错、一厢情愿的种种时刻,巨大的悲伤,是没说出口的话语,这些沉默,即是最寂静的喧嚣。
名人推荐 郝誉翔、童伟格、言叔夏
五、六、七年级代表作家
推荐撰文
她是一个天生的创作者。对于文字的敏感、细致的思辨,以及创作者最为可贵的对于真诚的要求,那是人格中最美好的质地,使她字里行间,在在地散发出迷人的抒情气质,这是他人模仿不来的风格。──郝誉翔
以「配音」一词,命名这部作品集的核心,琢磨着个人记忆中,「无可言说」的体验,发出一种适宜的「告白」之音。以直述本衷的书写,抵御书写的虚构性;以退让代言,迁就了深刻本衷,本质上的无可直述。──童伟格
小说里等待着被叙说的那些结局,一再地在小说的上空盘桓、徘徊,愈趋膨大。而在故事结束的小说末尾、所有的字词都戛然而止之际,终于在那「没有字的地方」,哗一声地倾泻而至。──言叔夏