上飞机看一遍,下飞机马上用,旅游英文1小时就搞定!
史上第一本!专为英文不好的人设计的出国旅游书!
从来没人这样编过!用你的视角直接面对老外说.英.文!
舍弃课本条列式内容,实际接触外语运用,彻底打破「英语使用恐慌症」
不害怕!书中的每次英文练习都像在跟外国人玩对话游戏!
超敢说!莫逃避、别害羞,让众多外国人用英文陪你玩角色扮演!
很自然!用本书演练英文会话后,实际上场就能对答如流!
英文很重要,我当然知道!但… ●为什么纸本考试没问题,跟外国人实际讲话就卡住?
●语言书看过一本又一本,遇到状况真的想说英文时,脑袋马上空白,舌头立刻打结?
赶快来试试,史上第一本真正打破「书本知识」及「实际运用」隔阂的英文学习书!!
本书真正能够让你… 1个小时学完、勇敢开口说英文、跟任何人都能用英文聊不停的真实原因!
原因1:亲身体验学最快!本书200张以上,完全以「第1人称视角」绘制的场景,就像自己亲身面对老外对谈。阅读本书,不再有书是书、你是你,完全没交集的陌生感。
「说英文」其实是大脑在判断在甚么地方、遇到甚么状况、跟你说话的人是谁后,所产生的「自然反应」。但以往的学习书,总是用文字叙述英文知识,读者在读完后,常常是书上讲的归书上讲的,吸收有限。如果想要把书中的英文转换成自我的能力,还得需要靠自己想像使用情境,不断的在脑中练习。偶尔也有一些强调「图解」的书籍,但总是书中已经安排了一个人物,读者只是看书中的人物怎么跟外国人打交道,根本没有自己亲自上阵的感觉。为了打破这种「书本知识」与「现实运用」间的隔阂感,本书完全以「第1人称视角」来编辑,你可以看到所有的外国人在你面前跟你对话,你就是英文使用的当事人而不是旁观者!利用这个方式,书本中所看到的英文,能马上化成你「在那个场景、那种状况、对那个人说英文」的「自然反应」,只要看过一遍,在真实生活中真的遇到外国人来跟你对谈,你也可以神色自若、轻松应对!
原因2:英文母语人士这个状况都是这么说!以情境对应英文学习,培养大脑的「英文思考回路」,而不再依赖「中翻英式英文」来与外国人对谈。
在过去国中、高中、大学那么多年的英文学习下,照理来说我们英文单字跟文法的知识应该很多了,但为什么还是没有办法很自然地运用,原因是我们过去太习惯运用「中翻英」的方式来学习英文,在使用英文时,往往都需要透过「中文」来做媒介,并未实际的培养出「英文思考回路」,在考试中这种方式可以靠博学强记而获取高分,但在跟外国人的沟通上,就容易让人有讲起话来卡卡的、不顺畅的感觉。本书所提供的英文,都是外国人在那样的状况下,自然反射说出的英文,借由学习这些句子,并透过书中面对老外的训练,就能让你的英文从原本的「中翻英式的学习」切换成「情境体验式的学习」,并由此开始培养出大脑的「英文思考回路」,从此以后跟外国人说话,不用再纠结「这句中文的英文要怎么翻」的支支吾吾,而是即听即答,顺畅对话。
原因3:贴近生活中最常见的状况,所有的英文都能「现学现卖」,实用度100%。
美国到处都要给小费,换钱时想要换「20张1美元的纸钞」你要怎么说?路上遇到老外拿相机给你,请你帮他拍张照片,要跟对方说「笑一个」又要怎么讲?本书里面都是跟外国人交流中实际会遇上的状况,只要看过去,就能马上现学现卖,体验到「我也能跟外国人交流」的成就感。而且有清楚的场景分类,就算临时忘记,也能迅速查找。真的能让你「上飞机看一遍,下飞机马上用」。
就从本书开始,立刻享受与外国人用英语欢畅交谈、跟全世界交朋友的无比乐趣吧!
本书特色
★史上第一本!完全以「第1人称视角」制作的英文学习书!学英文就像在玩电动的虚拟对话游戏! 过去许多的英语会话学习书,总是以文字描述情境,即使是图解的方式呈现,也是以看故事的方式,看书中的主人翁如何跟外国人打交道。然而这样的学习,一点都没有感觉,看来看去,你只是一个局外人、旁观者。本书完全以「第1人称视角」绘制出的所有的图片,就好像从自己眼中看出去的世界,你就是书中的主角!也就是说,每一张图片,都是读者可以把自己投入当中的英文「虚拟对话游戏」。在最有实际使用感下学习英文,更能深刻体会英文的运用,并把书中的英文自然转换成自己的本能。
★结合「自然反应」时会说的英文及中文,决不让你学到「用中文思考、硬翻」而成的不自然英文! 会话是一种「自然反应」,如果英文会话还是凭借着「中翻英」的思考模式来说,「能沟通,但外国人觉得你的遣词用字怪怪的」这种情况还算好,但最糟糕的情况则会是,透过中翻英直译,不只听不懂,甚至还会会错意!例如询问打烊时间时「请问你们开到几点?」是中文使用者直觉性、自然的情况下所说出的中文,但是在英文中则经常用What time do you close?(你们几点关门?)来询问,如果执意要用中翻英的Until what time are you open?,当然对方也是听得懂,但就不若What time do you close?那么想英文母语人士的直觉反应。本书刻意在情境预设的回答时使用「自然中文」叙述,但给予的答案则是「自然英文」的回答,让读者自己体验这之间的差异,减少「中翻英依赖」,培养出「英文思考回路」,甚至可以豁然开朗赞叹:「原来用这么简单的英文就可以达到沟通目的,根本不需要一个字一个字的翻译嘛!」
★让人感受到「非讲英文不可」的情境,能迫使读者不再逃避说英文,而且越说越好。 本书的设计情境都是能让人感受到「一定得用英文表达」的内容作为题材,让读者一定得试着用英文去解决目前的状况。例如在海外租车时,想问「有没有导航系统」该怎么说?在国外却发现插座形状跟台湾不一样,想要跟旅馆柜台借插座转换器时应该怎么讲?凡此种种,都让读者在英文使用上无可闪避,强迫自己用英文,并且在不断的使用中自然增进自己英文的能力。
★在有真实感的学习中,瞬间结合「在甚么场景」「对甚么人」「说甚么英文」,学到面对外国人时,瞬间用英文对话的能力。 明明是简单的一句话,为什么英文一到嘴边就「唔…嗯…」半天说不出来,一句话在脑中绕了半天才勉强吐出几个字?为什么外国人或英语高手都有「即听即答」这种瞬间回答的能力?因为外国人长期相关场景与语言的运用中,所以在符合该场景遇到的状况,马上就能够反射式的说出该说的英文来,但对于从纸本、书籍中获取英文能力的人来说,从纸本资讯到现实运用,中间还需要一些衔接训练,自然实际运用上就容易卡卡的不顺。然而在本书「情境式」的学习当中,读者可以直接把所看到的英文知识运用到实际层面,直接把「在甚么场景」「对甚么人」「说甚么英文」结合起来,在阅读的时候,自然就能获得梦寐以求的「用英文秒听秒回」能力。
★更多的补充及使用说明,学会一句英文,知道多种应用。 每一个句子下面都有作者亲切的补充说明,让你从一句英文,学到更多的相关说法、衍伸说法、运用方式、文法单字。将英文学习网状式建构,不再只是学一知一,而是举一反三。
好评如潮的读者推荐
竹: 我因为要去无法用母语沟通的国家才买了这本书。因为我连简单请求程度的英语都不会,所以感到非常困扰。在这本书中,有许多出国时会碰到的场景,例如搭电车、公司、饭店、购物等。而且内容是中学生程度的英语,所以只要简单地照着用就行了。在搭飞机时利用时间看一下,我就觉得很有帮助!
slowjam: 相似的会话书多半是採条列式的实在是看不下去。这本书的好处就是在基本的例句都有插图,所以很容易靠着该印象融入场景内,而且看着图,久了会养成一种「哎呀!我得赶快回应」的反射习惯。不会回答的时候,反正想再久也是浪费时间,不如像作者说的一样,赶快翻开下一页看解答,然后跟着唸出来,全书的练习很快就能完成。就这样不停地反覆地跟里面的人讲话,从一开始答不出话来,到最后却发现自己「可以立刻反应出英语会话了」,那种实际用英语对话般的感觉真的很棒。插图每张都很舒服,让人看了很喜欢。
tuskan2VINE: 我到美国去玩两星期左右,从成田出发,然后到洛杉机(LA)。书内虽然都是使用短句会话,但这些都可以精巧地接连在一起,变成一句一句的实用对话。虽然好不好用是每个人自己定义的,但对我来说相当地实用。包括在饭店里打电话给大厅柜台,请房务人员送东西过来的对话,里面收录的很多,吃完饭后付帐的表现也很实用。
事实上我在读了这本书后,有些同行的人会问我,那些跟我用英文通得上话的当地人,到底跟我说了什么,而我也在当地常常被误认为是在地人。
tubby802015: 至今我买了许多的英语会话书,但从头到尾看完的只有这一本。这本书的使用目的很明确,而且设计方式也让人容易保有练习动机,使用的例子数量也很多,学起来没负担是一大优点。
モノ助: 这本书的构成方式,是好像跟插画(眼前的人)进行对话一般地把英文会话学起来。书中补充的「换句话说」的表现也有一定的充实量。虽然书的设计不算花俏,但是做为英文回应训练,却是一本极佳的书。
BLUE BEAR2013: 看了书中的画面来了解、考量那个状况下的会话该怎么说,会让人充满印象,相当地好记。
ごんだこす: 书中模拟真实地出国场面,充满非常具体的插图,而且用的英语很简单,实在相当地实用。
第一人称视角,英文会话锻鍊书:1小时学会旅游英文!创新学习法!自然养成「英文思考回路」(附语音CD) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
第一人称视角,英文会话锻鍊书:1小时学会旅游英文!创新学习法!自然养成「英文思考回路」(附语音CD) pdf epub mobi txt 电子书 下载