Nippon所藏首创,
第一本「日本妖怪」专属日语学习讲座!
横亘古今,网罗历史、文学、文化
深入理解「妖怪」与日本的不解之缘
闯入「妖怪(YOUKAI)」世界吧!
「妖怪的二次元世界」「传说中的妖怪猎人」
「怪谈文豪二三事」「日本经典怪谈文选」「活灵活现妖怪图鑑」
★兼具深度与趣味的日本妖怪100抄★
「Nippon所藏」系列介绍:
专为中高级(N3~N1)日语学习者打造,EZ Japan第一本日语严选讲座。
阅读日本,或语言,或文化,或古典,或时尚。
用一双眼,追逐日本的瞬息万变;领略日本的传承与创新;探索日本的100种美。
「Nippon所藏」为你献上日本的荟萃珍藏。
本书特色 特色一 一窥「日本妖怪」的跨界发展史 在日本,「妖怪」不只是从人们想像中衍生出的产物,更成为丰富多元的文化。
从民间传说故事集《今昔物语集》、以怪谈《东海道四谷怪谈》《番町皿屋敷》为主要脚本的「歌舞伎」、鸟山石燕《百鬼夜行系列》画集、试胆游戏「百物语」,再到完整刻画出妖怪形象的《鬼太郎》,「妖怪」横跨文学、戏剧、绘画、娱乐、动漫等领域,在日本文化中大放异彩。
本书将带您走入独特的谜样世界……点起蜡烛来跟「妖怪」学日语吧!
特色二 当妖怪遇上「猎人・英雄・作家」 「素戋呜尊 vs. 八岐大蛇」:三神器之一「草薙剣」在此现身?
「宫本武藏vs. 谜样妖怪」:一代剑豪也曾与妖怪正面对决?
「横跨阴阳二界的两大英雄」:看天才阴阳师──安倍晴明与冥官──小野篁如何维持平安时代的和平?
「上田秋成」:江户怪谈文学的完成者,以《雨月物语》开启日本古典怪谈之风。
「泉镜花」:坚信有超自然力量的文豪,以《高野圣》谱出魔幻唯美之作。
「小泉八云」:发掘东方乡野传奇魅力的异乡人,从《怪谈》体悟日本古典文化神髓。
「水木茂」:赐与妖怪生动形象的漫画大师!
「京极夏彦」:当代第一的鬼才怪谈小说家!
「村上春树」:咦?《人造卫星情人》中也有怪谈元素?
「梦枕獏」:神祕阴阳师故事的最佳说书人。
特色三 经典日文怪谈「中长篇阅读 × 保护级的单字 × 实用文法」 《今昔物语集》:日本古典文学代表作,丰富多样的怪谈故事。
《源氏物语》: 日本文学史上最有名的生灵──六条御息所。
《东海道四谷怪谈》:苦命女子──阿岩化为怨灵复仇之话。
《番町皿屋敷》:「一个、两个、三个……」听见阿菊夜半的数盘之声了吗?
《牡丹灯笼》:阿露的执念究竟会带来什么后果?
特色四 活灵活现妖怪图鑑 「觉」:貌似猿人的妖怪,竟然拥有「读心术」能力!
「件」:人面牛身的哲学系妖怪,预言过后即死?
「足长手长」:两只妖怪一手长、一脚长,互利共生合作无间!
「垢尝」:厕所的浴缸脏了吗?交给垢尝处理准没错!
「辘轳首」:究竟是人还是妖?其实是得了「离魂病」?
「猫又」:年迈的猫入山后尾巴就变成两条?还拥有变身技?
……搭配生动可爱的插图,一窥精选日本妖怪的豆知识~
《日本妖怪100抄》带您深入体验日本妖怪文化,一起「知妖」也「读妖」!
名人推荐(按姓氏笔画排序) 各界名人学者推荐
王世和|东吴大学日本语文学系教授
方献洲|中国文化大学日本语文学系主任兼所长
何敬尧|奇幻小说家,文化部年度新秀文学奖得主
林雪星|东吴大学日本语文学系教授
阿慢|恐怖图文作家
茂吕美耶|作家
陈明姿|台湾大学日本语文学系教授
赖振南|台湾日本语文学会理事长・天主教辅仁大学外语学院院长/日本语文学系教授
苏克保|东吴大学日本语文学系副教授兼系主任
日本社会对「妖怪」有特殊情感,反映出对自然现象的敬畏,也化身为身旁的重要伙伴。如果读者们对「妖怪」感到好奇,不妨让作者透过故事、人物、图鑑、作家等观点,伴您了解日本社会与「妖怪」的关系,漫游在日本妖怪文化中!──【东吴大学日本语文学系教授│王世和】
想学日语吗?让百鬼夜行的妖怪们来当老师吧,请跟天狗、雪女还有河童这些有古灵精怪的妖魔说一声: 日语老师好!这本书不只罗列出数十种日本特有妖怪,更以浅显易懂的日语教学,介绍百鬼们的身世来历,十分推荐给对于日本妖怪与日语学习有兴趣的读者!──【奇幻小说家,文化部年度新秀文学奖得主│何敬尧】
日本的民俗学家说,日本是一个鬼怪所创造的国家,长久以来一直有一股闇黑的力量在主导着日本历史。像一般人耳熟能详的阴阳师,在日本政治上就扮演了举足轻重的角色。《日本妖怪100抄》书中除介绍一般台湾人所熟悉的河童、妖怪、天狗与奇人外,更从历史角度介绍知名妖怪达人与经典妖怪文学,是一本对于日本文化有高度兴趣的日本通值得收藏的典籍。另外,对中级程度以上的日语学习者更是一个新兴领域的挑战。──【东吴大学日本语文学系副教授兼系主任│苏克保】