☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

＊《百年孤寂》作者马奎斯盛赞马奎斯盛赞，拉丁美洲文学杰作！ ＊传奇画家艾玛．雷耶斯自传式小说！ ＊带你走进魔幻写实的故事中，让你舍不得掩卷！ 今天中午12点，戴高乐将军离开香榭丽舍，他唯一带走的行李，只有1194万3233个法国人对他的1194万3233个否定。不知怎么着，新闻在带给我们的激情仍余波盪漾之际，也勾起了我对童年的最遥远的回忆。那时我们住在一间非常狭小的屋子，里头没有隔间、没有窗户，只有一扇面对街道的门…… 艾玛有记忆开始，是三岁，姐姐爱莲娜四岁。她们和绰号跳蚤的爱德华多，以及有一头厚重的黑色长发，长发能盖住她整个身体的玛丽亚太太住在一起。 一个过着正常生活的五岁小孩也许不能这样真实地重现她的童年，然而，像爱莲娜跟我这样的孩子却清楚记得这些事，好像今天才发生一样…… 《艾玛的记忆之书》收录艾玛．雷耶斯写给好友海曼的二十三封信。魔幻的文学手法，隐含深度的幽默诗意，让人读来笑中带泪。有如狄更斯笔下的童年故事，回忆看似天真，却写实又残酷。读者完全被其文字力量所驱使，彷彿乘着小船随着平静的流水前进，希望永远不要靠岸！ 国外各界好评 「阅读同时，内心盈满惊喜与欢欣，彷彿乘着小船随着平静的流水前进，但是希望永远不要靠岸，因为靠岸意味不得不掩卷。」——琵耶妲‧波内特，哥伦比亚文学教授及作家 「完全被她的文字力量所驱使，在心中久久回盪不已！如传说般蔓延的文字，一定要分享这个祕密给大家，我们发现了一个珍宝！」——西班牙《世界日报》 「灿烂的启示录！」——西班牙《文化日报》 「这些年读过得最美的小说！」——利桑德罗．杜克纳兰霍，哥伦比亚知名导演及作家 「伟大的文学杰作！」——西班牙《时光日报》 「艾玛熟练而吸引人的笔法，完全捕捉读者目光，连所有经验老到的作家都羡慕不已！」——皮妲．伯涅特，哥伦比亚知名诗人 「竟然能读到这么好的作品！艾玛诗意的笔触叙述童年的折磨与贫苦，令人惊艳！每一个片段都如此令人难以捉摸，充满独特的暗喻。」——丹尼尔．阿拉尔孔，祕鲁艺文记者 「足以和狄更斯媲美！新古典主义，当代杰出人物。」——丹尼尔．杰米若，哥伦比亚知名诗人

作者简介

艾玛．雷耶斯 Emma Reyes

　　传奇画家。一九一九年出生于哥伦比亚，二○○三年逝世于法国波尔多，疯狂精彩的八十四载人生故事如丛林般魔幻且迷人。去过也住过无数地方，一路从哥伦比亚浪迹到法国，并曾驻足阿根廷、墨西哥、美国、西班牙、义大利以及以色列。

　　《艾玛的记忆之书》收录艾玛．雷耶斯写给好友海曼‧阿尔西涅葛斯（Germán Arciniegas）的二十三封信，娓娓道来从二○年代开始，于三○年代画下句点的故事。艾玛从未思及出版，众人期盼下终于在二○一二年问世，文学界一致好评，与生俱来的说故事本领，诺贝尔文学奖得主马奎斯盛赞难得一见的佳作。

译者简介

叶淑吟

　　大学西语系毕业，喜爱阅读，钟爱拉美文学的色调和节奏，读书之余也曾行千里路。译有《谜样的双眼》、《南方女王》、《海图迷踪》、《风中的玛丽娜》、《爱情的文法课》、《12神探俱乐部》、《时空旅行社》、《黄雨》等书。

第一封信

亲爱的海曼：

今天中午十二点戴高乐将军离开爱丽榭宫，他唯一带走的行李，只有一千一百九十四万三千两百三十三个法国人对他的一千一百九十四万三千两百三十三个否定。

不知怎么着，新闻在带给我们的激情仍余波盪漾之际，也勾起了我对童年的最遥远回忆。

那时我们住在一间非常狭小的屋子，里头没有隔间，没有窗户，只有一扇面对街道的门。这栋屋子位在波哥大第九大道附近一个叫圣克里斯多巴的街区。屋子对面有一条电车轨道，终点在距离几公尺远，一间叫白狮与黑狮啤酒的啤酒工厂。我跟我的姊姊爱莲娜住在这间屋子，另外有个我不知道名字的孩子，我们叫他「跳蚤」，还有一位太太，我只记得她有一头厚重的黑色长发，长度能盖住她整个身体，每次看到她披散头发，我都会怕得尖叫，躲在我们唯一的一张床底下。

我们一整天都在街道上打发时间，我每天早上都得到工厂后面的粪坑倾倒前一晚大家使用的尿桶。那是一个非常大的桶子，原本镀一层白色珐瑯漆，但是漆已斑白脱落，所剩无几。这个尿桶没有一天不是满的，从桶子里飘出来的气味恶心极了，我好几次都直接吐在里面。我们住的屋子没有电灯也没沖水马桶，唯一的马桶就是尿桶，不论是小孩还是大人，是排泄液体还是固体，全都在这里解决。从屋子搬着满出来的尿桶到粪坑是我一天最难受的时刻。我几乎得憋气走路，双眼紧紧盯着粪便，跟着桶子晃动的节奏，就怕还没到之前打翻它，自讨一顿可怕的处罚。我双手紧抓桶子，如履薄冰的模样彷彿那是什么稀世珍宝。桶子的重量也非常惊人，远超过我的力气。我的姊姊年纪大一点，她得去池塘挑一整天所需用水，跳蚤得去搬木炭和清扫灰烬，他们去的都是反方向，不可能帮我搬尿桶。倒完尿桶后，就是一天接下来最快乐的时光。所有街区的孩子都会在那附近耗上一整天，玩耍、尖叫，在一堆漂白土周围闲晃，辱骂、打架，跳进泥水坑里打滚，徒手挖垃圾堆，找寻我们口中的宝藏：可以用来敲打音乐的空罐头、破鞋子、铁丝、橡胶、棍子、旧洋装的碎片；那里是我们的游戏天地，任何东西都能勾起我们的兴趣。我不能玩太久，因为我的年纪最小，大一点的孩子都不喜欢我。我唯一的朋友是「跛子」，不过他也是年纪大一点的孩子。跛子少了一整条腿，那是因为有一天他玩着把啤酒瓶盖放在铁轨上让电车压成像硬币一样扁平的游戏，遭电车辗断了腿。他跟其他人一样打赤脚走路，只靠着一根木棍和一条腿，跳着怪异的步伐前进，不过他要是拔腿快跑，没人能追得上他的速度。

None

艾玛的记忆之书 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价