「住まいの庭はまず美しく、见る人の心をなごやかにさせるような空间でありたい」
(住家的庭园应该是一个美丽、让人沈静舒畅的空间) ──小形研三
小形研三是日本现代杂木林庭园最受推崇的名家之一,代表作品包括国营昭和纪念公园、新宿中央公园、以及福武书店迎宾馆、豊岛园庭之汤、齐藤家宅邸等处所的庭园。曾获美国景观设计师协会(American Society of Landscape Architects)泛太平洋造园赏。
杂木林庭园的要旨在于刻划出不着痕迹的「自然秩序」。现代的日本庭园,早已不像古老的庭园那样有权威贵族之气,转而追求一种自然、明朗的闲适气质,使散步其中的人身心放松。简单来说,这种庭园风格标榜着贴近自然的景色和氛围,并与庭园周围的设施相互协调,是现代人所憧憬的无压力疗癒空间。
本书作者秋元通明,跟随老师小形研三修习了二十六年,将一点一滴师承而来的感悟分析记录下来,结合长期以来身体力行的造园感受和想法,整理归纳成人人都可在自家庭园实际操作的庭园设计学习书。不论是自然风庭园形式的发想、空间规划、构成元素(植栽、石材、流水)的配置、整体气势营造、到后续的庭园维护,均讲究大自然的生长法则和箇中秩序,透过书中清楚具体的文字解说和彩绘插图,协助读者洞悉向来深奥迷离的庭园美学要义,并且掌握实际的打造技术,宛如亲炙大师的醍醐真谛。
《图解日式自然风庭园》(原文版书名《新 作庭帖 自然风庭园の手法》)在日本出版二十年,所述及的自然风精神、理念和实务至今历久而弥新,早已是「杂木林庭园」业界设计、施工的典范。
本书特色 ◎ 500 多幅彩图解析植栽和造景物的配置原则
◎ 「师法自然」职人亲授 8 大庭园设计关键
◎ 19 套现代居家的日式自然风庭园经典范例
◎ 专业多元的杂木林庭园设计样式与素材参考
大量彩图具体解说「自然风」的重点概念,也同时呈现「优良范例」与「不良范例」供读者观察和对比,很容易抓到诀窍。丰富的样式和素材适合专业工作者和园艺爱好者,建议随身携带,利用本书与业主沟通,达到符合需求的庭园,也是实地工作时的随手参考。