具体描述
唯一一本让韩文学习，像听广播节目一样有趣的语言教材！
重点就在「跟李准基聊天」！
重点就在「跟李准基聊天」！
李准基聊自己的个性，原来是有点莽撞的〈덜렁대다〉，
有时会有小失误的他，说如果没有经纪人在可就麻烦了；
第一次演动作片，因为吊索突然断了，从高处跌下来，让所有人吓到，
到现在还是很怕高处的心情〈저는 높은 곳에 올라가는 것이 정말 무서워요〉；
谈到自己对婚姻的看法〈결혼관〉，希望能遇到一个理解演员职业，
并且独立自主的另一半，还有能一起看电影，听音乐会的人......
12段日常生活主题，透过对话，阅读，表白，个人想法，生动编辑。
一面扣紧聊天的关键，延伸单字量；一面跟着话题扩展，深入活用语法。
对初级程度的人，可以先收藏，预备未来达到目标；
对中级程度的人，可以增加学习乐趣，挑战各种领域的熟练度；
对高级程度的人，可以复习再复习，加强对话的多样性与流畅感。
进阶又闪亮的学习效果，从来不会一次就到位，
而是经过一遍又一遍的坚持与练习，天天都想说一说，听一听，写一写，
让自己跟韩文分不开！
本书亮点：
★唯一一套→像听广播节目一样有趣的语言教材！
★多一份贴心，多一分学习→繁体版，独家整理李准基课后鼓励！
★学习动力再启动→中断学习韩文的人有福了！重新捡回韩文学习的契机！
本书口碑：
★大学推广中心特别指定韩语教材
★韩文专业老师口碑推荐
★四种语言版本持续长销‧首度繁体版亮眼登场
★粉丝网路奔相走告‧学习类用书询问度第一名
本书权威：
★有系统编写学习技巧，马上可以现学现用的生活韩国语学习书。
★经由权威语言学教授历经三年策划编写！
★加入实际课堂验证，反覆修订，文字系统简洁易懂，添加各种生活对话，最贴近外国人语言的学习习惯。
★特别收录韩国明星李准基标准而具有磁性的声音，不同于一般语言书的沉闷与窠臼，让学习语言像听广播节目一样有趣好玩，自然轻松学会。
★培养语言自学能力的最佳入门参考书。
著者信息
作者简介
刘素瑛
在高丽大学教育研究生院获得日本语教育硕士学位。曾在国立警察综合学校担任日语教员，以精湛的教学法得到了高度的评价。现任檀国大学国际语学院研究教授兼韩国语教育部长。KBS国际以11个国家的语言出版的《用韩国语说》的主要作者。为了使更多国家的朋友能够轻松愉快地学习韩国语，编写了《跟李准基一起学习“你好！韩国语”》。
特别录音协助／李准基
2005年以电影《王的男人》和偶像剧《My Girl》成为炙手可热人气演员。2006年以《王的男人》在第43届大钟奖颁奖中，同时获得新人男演员奖、国内人气奖、 海外人气奖，写下3冠王纪录。2007年接拍了韩国首部黑色题材动作片《狗和狼的时间》，此剧为他赢得了2007MBC演技大赏的优秀男演员奖与第3届首尔国际电视节最佳人气男演员奖。最新作品2016年SBS电视剧《月之恋人──步步惊心：丽》、网路剧《七次初吻》。2017年1月8日睽违7年再度来到台湾举办粉丝演唱会。
译者简介
左昭
毕业于中国北京外国语大学韩国语，热中于翻译韩国语相关书籍，擅长翻译韩国语学习类图书和韩国语能力考试类图书。
刘素瑛
在高丽大学教育研究生院获得日本语教育硕士学位。曾在国立警察综合学校担任日语教员，以精湛的教学法得到了高度的评价。现任檀国大学国际语学院研究教授兼韩国语教育部长。KBS国际以11个国家的语言出版的《用韩国语说》的主要作者。为了使更多国家的朋友能够轻松愉快地学习韩国语，编写了《跟李准基一起学习“你好！韩国语”》。
特别录音协助／李准基
2005年以电影《王的男人》和偶像剧《My Girl》成为炙手可热人气演员。2006年以《王的男人》在第43届大钟奖颁奖中，同时获得新人男演员奖、国内人气奖、 海外人气奖，写下3冠王纪录。2007年接拍了韩国首部黑色题材动作片《狗和狼的时间》，此剧为他赢得了2007MBC演技大赏的优秀男演员奖与第3届首尔国际电视节最佳人气男演员奖。最新作品2016年SBS电视剧《月之恋人──步步惊心：丽》、网路剧《七次初吻》。2017年1月8日睽违7年再度来到台湾举办粉丝演唱会。
译者简介
左昭
毕业于中国北京外国语大学韩国语，热中于翻译韩国语相关书籍，擅长翻译韩国语学习类图书和韩国语能力考试类图书。
图书目录
004序言
005李准基的表白
006本书的结构
009本书的优点
010登场角色
014学习内容结构表
017性格比较乐观、活泼 적극적이고 활발한 편이에요
039决定参加TOPIK考试 토픽 시험을 보기로 했어요
057一起走走济州偶来小路 제주 올레길을 같이 걸어 봐요
077参加过韩国语演讲比赛吗? 한국어 말하기 대회에 나가 본 적이 있어요?
099我帮你拿行李吧 제가 짐을 들어 드릴게요
117你明天有时间吗? 너 내일 시간 있어
139听说要送糯米糕和麦芽糖作礼物 찹쌀떡이랑 엿을 선물한다고 해요
163下雨天我们一起做泡菜饼吃好吗? 비가 요면 김치전을 만들어 먹자고 할까요?
179你会吃包饭吗? 쌈밥을 먹을 줄 알아요?
201想和什么样的人结婚? 어떤 사람과 렬혼하고 싶어요?
223每个国家的文化都不一样啊 나라마다 문화가 다르군요!
243因为准备找工作而很累 취업 준비를 하느라고 힘들어요
附录
264课文翻译
272「跟李准基聊天」翻译
280听力原文
285语法˙会话练习的答案
300索引
310李准基课后鼓励原文及翻译
005李准基的表白
006本书的结构
009本书的优点
010登场角色
014学习内容结构表
017性格比较乐观、活泼 적극적이고 활발한 편이에요
039决定参加TOPIK考试 토픽 시험을 보기로 했어요
057一起走走济州偶来小路 제주 올레길을 같이 걸어 봐요
077参加过韩国语演讲比赛吗? 한국어 말하기 대회에 나가 본 적이 있어요?
099我帮你拿行李吧 제가 짐을 들어 드릴게요
117你明天有时间吗? 너 내일 시간 있어
139听说要送糯米糕和麦芽糖作礼物 찹쌀떡이랑 엿을 선물한다고 해요
163下雨天我们一起做泡菜饼吃好吗? 비가 요면 김치전을 만들어 먹자고 할까요?
179你会吃包饭吗? 쌈밥을 먹을 줄 알아요?
201想和什么样的人结婚? 어떤 사람과 렬혼하고 싶어요?
223每个国家的文化都不一样啊 나라마다 문화가 다르군요!
243因为准备找工作而很累 취업 준비를 하느라고 힘들어요
附录
264课文翻译
272「跟李准基聊天」翻译
280听力原文
285语法˙会话练习的答案
300索引
310李准基课后鼓励原文及翻译
图书序言
前言
《跟李准基一起学习“你好！韩国语＂》最后一本终于问世了！这套书从二○○七年开始历经多年编制，真可谓是一项庞大的工程。我也为此书倾注了大量心血，但还是留下了些许遗憾。
各位读者朋友，如果大家一直坚持学习完全部三册，就会在韩国语方面产生一定的自信。但是千万不要认为学习完第三册就结束了，而把书束之高阁。大家应该从第一册开始复习那些自己觉得没有自信的部分。学习语言时，不应该仅停留在大脑理解的层次上，而应该不断地反覆练习，使其成为自己的东西。最重要的是，要熟练到做梦都是韩国语。
与第一册和第二册相比，第三册着重学习「流畅的韩国语表达」。对话中也是使用了大量韩国人更常用的会话表达方式。语言体现使用该语言的人们的生活习惯和文化。因此学习单词的时候，如果了解这个国家的文化，就能更容易更顺利地学习。大家对韩国文化越熟悉，对韩国语也就会越熟悉。大家在学习韩国语的同时，对韩国文化的兴趣也会日益浓厚。为此，在第三册中选取了大量有关韩国文化的内容。同时，第三册的对话也都是韩国社会日常生活中常见的情景。
在能使韩国语程度更上一层楼的阅读部分，添加了关于韩国方方面面的内容。这在帮助大家提高韩国语理解力的同时，可以使大家进一步了解韩国。《跟李准基一起学习“你好！韩国语＂》这套书的编制真是一项非常有价值的工作。在此期间，读者朋友的支持给予我很大力量，从而使我能顺利地完成全书。能通过这套书与全世界的读者朋友沟通交流真是件非常幸福的事情。在此，非常感谢大家！请大家不要就此结束韩国语学习，一定要朝着下一个目标更加努力地学习！
今后我会继续使用韩国语与读者朋友一起沟通交流。
前言
李准基的表白
《跟李准基一起学习“你好！韩国语＂》最后一本终于出版了！刚开始制作这套书的情形还历历在目，彷佛事情就发生在昨天，转眼间整套书的编制却已接近尾声。我心中百感交集，就好像完成了一部作品后站在拍摄现场时的心情一样。你们一定也会记得我忽然华丽变身为韩国语老师的那些日子吧？回想一下，从那时起到现在已经过去好多年了......心中感慨就此打住。
大家是不是到现在一直坚持和我一起学习韩国语呢？如果有人中途偷懒了，我会网开一面的。大家从现在开始赶快学习第三册吧。一鼓作气坚持到底当然最好，不过在觉得困难的时候稍微休息一下，然后再重新蓄力出发也是不错的。
如果是一直坚持学习的读者朋友，我要为你的热情和专注献上热烈的掌声。若能如此持之以恆，努力学习外语，那么无论任何事情，你都可以做得很棒。其实在一段时间内集中精力学习某件事情还是很容易的，因为你只要在这段时间里努力去做就行了。但是韩国语不是只在一段时期内努力就能学好，而是需要长期坚持不懈地去学习，这可绝不是一件容易的事情。
我也在学习外语，可是程度一直不见提高。其中最大的原因就是，我在拍摄过程中没有时间学习，而在拍摄结束后要休息又不想学习。因此，我认为克服一切诱惑坚持学习本身就是人生的一大成功。
读者朋友们，无论做什么事都要像学习韩国语这样坚持不懈地努力。我也会更加努力更加真诚地投入到各项工作中。如果有朋友通过此书与我认识，希望这份缘分能长期保持下去。我非常感谢大家珍视这份对韩国及韩国语的美好情缘。同时我也会努力以更新更好的面貌陪在大家身边一路走下去。我希望韩国能成为大家心目中既新奇又亲切的地方。
至此不得不非常遗憾地说一句：大家再见了，我们下次再会！
《跟李准基一起学习“你好！韩国语＂》最后一本终于问世了！这套书从二○○七年开始历经多年编制，真可谓是一项庞大的工程。我也为此书倾注了大量心血，但还是留下了些许遗憾。
各位读者朋友，如果大家一直坚持学习完全部三册，就会在韩国语方面产生一定的自信。但是千万不要认为学习完第三册就结束了，而把书束之高阁。大家应该从第一册开始复习那些自己觉得没有自信的部分。学习语言时，不应该仅停留在大脑理解的层次上，而应该不断地反覆练习，使其成为自己的东西。最重要的是，要熟练到做梦都是韩国语。
与第一册和第二册相比，第三册着重学习「流畅的韩国语表达」。对话中也是使用了大量韩国人更常用的会话表达方式。语言体现使用该语言的人们的生活习惯和文化。因此学习单词的时候，如果了解这个国家的文化，就能更容易更顺利地学习。大家对韩国文化越熟悉，对韩国语也就会越熟悉。大家在学习韩国语的同时，对韩国文化的兴趣也会日益浓厚。为此，在第三册中选取了大量有关韩国文化的内容。同时，第三册的对话也都是韩国社会日常生活中常见的情景。
在能使韩国语程度更上一层楼的阅读部分，添加了关于韩国方方面面的内容。这在帮助大家提高韩国语理解力的同时，可以使大家进一步了解韩国。《跟李准基一起学习“你好！韩国语＂》这套书的编制真是一项非常有价值的工作。在此期间，读者朋友的支持给予我很大力量，从而使我能顺利地完成全书。能通过这套书与全世界的读者朋友沟通交流真是件非常幸福的事情。在此，非常感谢大家！请大家不要就此结束韩国语学习，一定要朝着下一个目标更加努力地学习！
今后我会继续使用韩国语与读者朋友一起沟通交流。
刘素瑛 二○一四年一月
前言
李准基的表白
《跟李准基一起学习“你好！韩国语＂》最后一本终于出版了！刚开始制作这套书的情形还历历在目，彷佛事情就发生在昨天，转眼间整套书的编制却已接近尾声。我心中百感交集，就好像完成了一部作品后站在拍摄现场时的心情一样。你们一定也会记得我忽然华丽变身为韩国语老师的那些日子吧？回想一下，从那时起到现在已经过去好多年了......心中感慨就此打住。
大家是不是到现在一直坚持和我一起学习韩国语呢？如果有人中途偷懒了，我会网开一面的。大家从现在开始赶快学习第三册吧。一鼓作气坚持到底当然最好，不过在觉得困难的时候稍微休息一下，然后再重新蓄力出发也是不错的。
如果是一直坚持学习的读者朋友，我要为你的热情和专注献上热烈的掌声。若能如此持之以恆，努力学习外语，那么无论任何事情，你都可以做得很棒。其实在一段时间内集中精力学习某件事情还是很容易的，因为你只要在这段时间里努力去做就行了。但是韩国语不是只在一段时期内努力就能学好，而是需要长期坚持不懈地去学习，这可绝不是一件容易的事情。
我也在学习外语，可是程度一直不见提高。其中最大的原因就是，我在拍摄过程中没有时间学习，而在拍摄结束后要休息又不想学习。因此，我认为克服一切诱惑坚持学习本身就是人生的一大成功。
读者朋友们，无论做什么事都要像学习韩国语这样坚持不懈地努力。我也会更加努力更加真诚地投入到各项工作中。如果有朋友通过此书与我认识，希望这份缘分能长期保持下去。我非常感谢大家珍视这份对韩国及韩国语的美好情缘。同时我也会努力以更新更好的面貌陪在大家身边一路走下去。我希望韩国能成为大家心目中既新奇又亲切的地方。
至此不得不非常遗憾地说一句：大家再见了，我们下次再会！
李准基 二○一四年一月
图书试读
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有