具体描述
COBUILD Advanced American English Dictionary
For upper-intermediate and advanced learners of English
Be confident in English
‧Up-to-date coverage of American English, with full-sentence definitions showing words and phrases in context
‧Authentic examples from the Collins Corpus show how English is really used
Expand your vocabulary
‧A wide range of vocabulary-building features covering collocations, synonyms, and related words
‧Full-color illustrations present topic-related vocabulary in a memorable way
Improve your fluency
‧The most frequent words clearly labeled, showing which words to learn first
‧A grammar reference and handbooks on written and spoken communication help improve accuracy and fluency
you can trust Collins COBUILD
All of our explanations, examples, and special features are based on our 4.5-billion-word database of the English language, the Collins Corpus, which means that you can trust COBUILD to help you speak and write accurate and up-to-date English. The corpus is updated every month and has been at the heart of Collins COBUILD for over 25 years.
著者信息
图书目录
图书序言
图书试读
用户评价
作为一名长期在美国工作生活的英语学习者，我一直在寻找一本能够精准捕捉美国英语精髓的词典。而《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》无疑是我近几年来最满意的一项投资。它不仅仅是一本字典，更像是一扇窗户，让我得以窥见美国英语那丰富多彩、日新月异的语言景观。这本书最让我印象深刻的一点是它对语境化学习的极致追求。COBUILD 系列一直以其“以语料库为基础”的编纂理念而闻名，而这一本更是将这一点发挥得淋漓尽致。它所提供的例句，并非是生硬的、为了解释单词而设计的“假”句子，而是从真实的、海量的美国英语语料库中精心挑选出来的。这使得我能够清晰地看到，每一个单词、每一个短语是如何在日常对话、新闻报道、文学作品乃至网络交流中被实际运用的。我曾多次遇到这样的情况：一个单词在基础词典里有了一个基础的定义，但我总觉得在实际语境中它的含义似乎更复杂、更微妙。而这本书的例句，往往能瞬间点亮我心中的迷雾，让我理解其在特定语境下的真正含义，甚至还能学到一些在课堂上学不到的、更地道、更具表现力的表达方式。例如，对于一些非常普遍的动词，如“get”，这本书并没有简单地罗列其所有意思，而是通过大量的例句，展现了它在“理解”、“到达”、“收到”、“变得”等各种情境下的灵活运用。这让我意识到，掌握一个词汇，不仅仅是记住它的定义，更重要的是理解它的“生命力”，它如何在不同的语境中展现出不同的活力。这本书还非常注重词汇之间的关联性。它不仅仅是孤立地展示单词，而是通过提供同义词、反义词、词形变化以及常用搭配等信息，帮助我构建一个更具网络化的词汇知识体系。我尤其喜欢它对“collocations”（词语搭配）的强调，因为我深知，正确的词语搭配是地道英语的关键。通过学习书中的搭配建议，我能够避免很多中式英语的错误，让我的表达更自然、更专业。总之，这本书对我来说，是一本不可或缺的语言学习伴侣，它让我的美国英语学习之路，变得更加清晰、高效且充满乐趣。
评分我一直在寻找一本能够真正帮助我提升“使用”英语能力的词典，而《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》正是这样的存在。这本书不仅仅是单词的堆砌，它更像是一位经验丰富的语言指导，耐心地教我如何“说”地道的美国英语，如何“写”流畅的美国英语。我特别喜欢书中对词汇的“功能性”解释。它不只告诉我这个词是什么意思，更重要的是，它会告诉我这个词“能做什么”，以及“在什么情况下”使用。例如，对于很多动词，书中会清晰地列出它们后面可以跟的名词、动名词或不定式，以及常见的介词搭配。这对于我进行写作时，避免出现语法错误，选择最自然的句式，起到了至关重要的作用。我记得有一次，我在写一封商务邮件，需要表达“我们计划进行一项研究”。我脑海中闪过了“plan to do”、“intend to do”等几种说法，但总觉得不够确定哪种更合适。翻阅了这本书后，我发现关于“plan”的解释中，提到了“plan to + verb”是非常常见的用法，并且提供了许多相关的例句。这让我立即选择了最准确、最地道的表达方式。这本书的例句质量之高，是我在其他词典中很少见到的。它们真实、鲜活，充满了美国人在实际生活中的语言痕迹。这些例句不仅仅是学习单词的辅助，更是学习地道表达、理解文化习惯的窗口。我常常会把书中的一些精彩例句记下来，模仿它们来组织自己的句子。此外，这本书还对一些常用语（idioms）和短语动词（phrasal verbs）的处理非常到位。它会详细解释它们的含义、来源，以及最常见的用法。这对于我理解和使用这些灵活多变的语言元素，至关重要。我曾遇到很多因为不理解短语动词的字面意思而造成的误解，而这本书的解释，让我能够轻松地跨越这些障碍。总而言之，这本书不仅仅是一本词典，它是我通往地道美国英语的“加速器”，它让我从一个“知道”单词的人，变成了一个“会使用”单词的人，极大地增强了我的语言自信。
评分我是一名对语言的精确性有着极高要求的学习者，尤其是在我进行学术研究和专业写作时，对词汇的选择更是斤斤计较。《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》正是因为其在词汇辨析和用法指导方面的精益求精，成为了我案头不可或缺的重要工具。这本书最让我感到惊喜的是它对“细微差别”的处理。在许多其他的词典中，一些意思相近的词语往往被笼统地归为同义词，但在这本书中，我总能找到关于它们之间微妙差异的精准解释。例如，对于“effect”和“affect”这两个经常被混淆的词，这本书不仅给出了它们各自的核心含义，还详细分析了它们在语法功能上的不同，以及在不同语境下如何使用才能表达最准确的意思。这种细致的辨析，对于我避免在专业写作中出现低级错误，起到了至关重要的作用。我记得有一次，我在撰写一篇关于市场营销的论文时，需要在“影响”和“效果”之间做出区分。在查阅了这本书后，我清晰地理解了“affect”作为动词，侧重于“作用于、改变”，而“effect”作为名词，则指“结果、影响”。这种清晰的界定，让我能够自信地选择最恰当的词汇，使我的论述更加严谨。此外，这本书在对词汇的“语体”和“适用范围”的标注上也做得非常出色。它会明确指出某些词汇是正式语体，还是非正式语体；是学术用语，还是日常用语；是特定行业的术语，还是大众化的表达。这对于我准确把握语言的“温度”和“场合”，至关重要。例如，在写给客户的正式邮件中，我绝不会使用一些俚语或者过于口语化的表达。而这本书的清晰标注，帮助我规避了这样的风险。我尤其欣赏书中对一些“灰色地带”词汇的解释，即那些在不同语境下含义可能发生显著变化的词。这本书会通过大量的例句，展示这些词汇在不同语境下的具体用法，从而帮助我理解其多重含义。总而言之，这本书以其严谨的态度和专业的眼光，为我提供了最可靠的语言导航，它是我追求语言精确性的强大后盾。
评分作为一名长期需要进行跨文化交流的学习者，我深切体会到，掌握一门语言不仅仅是记住单词和语法，更是要理解其背后所蕴含的文化。而《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》在这方面做得尤为出色，它不仅仅是一本词典，更像是一位百科全书式的向导，引领我深入理解美国社会的方方面面。这本书在解释词汇时，常常会结合美国历史、社会习俗、价值观甚至流行文化来展开。这使得我对词汇的理解不再是孤立的，而是能够与更广阔的文化背景联系起来。我记得，当我查阅“Manifest Destiny”这个词时，书中不仅仅给出了其字面意思，更是详细地解释了它在美国历史上的重要地位，以及它对美国扩张政策和民族认同的影响。这种深入的文化解读，让我对这个词的理解不再停留在表面，而是能够感知到它所承载的深厚历史意义。同样，书中对很多与美国政治、经济、法律相关的词汇的解释，也常常会引用一些实际的案例或者相关的制度介绍，这让我能够更清晰地理解这些词汇在实际社会运作中的作用。例如，在解释“checks and balances”这个词时，书中可能会详细说明美国三权分立的政治体制是如何体现这一原则的。此外，这本书在处理一些具有特定文化内涵的表达时，也做得非常到位。例如，一些在美国社会中非常流行，但可能在其他文化中难以理解的习语或者说法，书中都能找到贴切的解释，并通常会附带一些与该习语相关的文化背景知识。这对于我进行跨文化交流时，避免因为语言不通而造成的误解，非常有帮助。我常常会发现，书中提供的例句，本身就充满了美国式的幽默、逻辑或者思维方式，通过学习这些例句，我不仅掌握了词汇，更在潜移默化中吸收了美国文化的某些特质。总而言之，这本书以其对文化维度的深度挖掘，将语言学习与文化理解完美地结合起来，它让我对美国英语的认识，超越了单纯的语言层面，而进入了一个更深邃、更有趣的领域。
评分我一直相信，一本好的词典，应该能够像一位经验丰富的老朋友一样，在学习者遇到困惑时，提供最贴心、最有效的帮助。《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》正是这样一本让我感到无比信赖的词典。这本书给我的感觉是，它真正理解学习者的需求，并始终站在学习者的角度去编纂内容。我尤其欣赏它在“易用性”和“信息检索”方面的设计。虽然内容极其丰富，但整体排版清晰明了，让我能够快速地找到我想要的信息。搜索一个词汇，就像是在一个组织有序的书架上找到一本你需要的书，高效而愉悦。而且，书中对词汇的解释，通常会采用一种非常“平易近人”的语言，即使是复杂的概念，也能用相对容易理解的方式呈现出来。这对于我这种希望在工作之余进行语言学习的人来说，尤为重要。我不需要花费大量时间去理解词典本身的语言，而是可以直接专注于学习词汇本身。我记得，有一次我在准备一个英文演示文稿，需要用到一些比较专业的词汇，但我对它们的用法不是特别确定。在翻阅了这本书后，我发现它不仅提供了准确的释义，还给出了很多“how-to”式的用法指导，比如“在句子的哪个位置使用这个词”、“如何构成这个词的短语”等等。这些非常具体的指导，让我能够立刻将新学到的词汇运用到我的演示文稿中，并且非常有信心我的表达是地道的。这本书还非常有“前瞻性”。它不仅仅收录了那些经典的、常用的词汇，还会积极地关注语言的最新动态，收录一些新兴的、在当代美国英语中日益普及的词汇和表达。这让我感觉，我在使用这本词典时，永远不会落伍，始终能够跟上语言发展的潮流。我曾发现一些在网络上流行但其他词典尚未收录的词汇，在这本书中却有清晰的解释。这种“与时俱进”的特性，让我对这本书的信赖感倍增。总而言之，这本书就像一位始终在你身边的语言助手，它不仅提供了丰富的信息，更以一种贴心、高效的方式，帮助我克服学习中的各种挑战，让我能够更自信、更自如地运用美国英语。
评分读到这本书，我首先感到的是一种熟悉又陌生的亲切感。Collins COBUILD 这个系列的名字对我来说并不陌生，我之前也接触过他们出版的其他语言学习资料，质量都是有目共睹的。而这次的《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》，可以说是将这份信赖感推向了一个新的高度。我一直以来都在努力提升自己的英语水平，尤其是在美国英语方面，因为我未来的职业发展和个人兴趣都与此紧密相关。市面上关于英语词典的资源可谓是琳琅满目，但找到一本真正能够满足我进阶需求的，同时又能兼顾清晰易懂和内容翔实的，却并非易事。很多词典要么过于学院派，解释晦涩难懂，要么过于基础，对于已经有一定英语功底的我来说，显得不够深入。这本书的出现，正好填补了这一空白。从我拿到这本书的那一刻起，我就被它精心设计的排版和清晰的布局所吸引。每一条词条都力求做到信息量最大化，同时又不显得杂乱无章。例句的设计更是让我眼前一亮，它们不仅仅是简单的单词替换，而是真正地展现了词汇在真实语境中的运用方式，甚至还包含了许多地道的表达和俚语，这对于我理解美国文化的细微之处非常有帮助。我尤其欣赏的是，这本书在释义方面并没有停留在简单的定义，而是深入地解释了词汇的词源、用法上的细微差别，以及与其他近义词的区别。这种细致入微的解释，让我对英语的理解不再停留在表面，而是能够更深入地把握词汇的精髓。此外，这本书还提供了丰富的同义词、反义词以及搭配信息，这对于我进行写作和口语表达时，能够更准确、更生动地选择词汇，提供了极大的便利。我记得有一次，我在写一篇关于美国科技发展的文章时，需要描述某个技术突破的“革命性”影响，翻阅了很多词典，总觉得不够贴切。当我在这本书中找到“groundbreaking”这个词时，它的解释以及附带的例句，让我瞬间茅塞顿开，找到了最能表达我意思的词汇。这种“顿悟”的感觉，是很多普通词典难以给予的。这本书不仅仅是一本工具书，更像是一位循循善诱的良师益友，引领着我探索美国英语的奥秘。
评分坦白说，我曾经对“纸质词典”这个概念有些疏远，总觉得在这个信息爆炸的时代，网络词典更方便快捷。然而，《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》的出现，彻底改变了我的看法。这本书不仅仅是一本词典，它更像是一件精心打磨的艺术品，让我重新感受到了阅读和探索的乐趣。从拿到这本书的第一页开始，我就被它严谨又不失活力的编纂风格所吸引。书中对每一个词条的处理都力求全面而深入，同时又保持了极高的可读性。我特别欣赏它对词汇的“可视化”呈现。虽然是纸质书，但通过精心的排版设计，它有效地避免了信息过载的拥挤感。每一个词条都像一个小小的“知识单元”，信息层层递进，从核心释义到引申用法，再到搭配和语境，都安排得井井有条。我曾经尝试过用网络词典来学习一些生僻的单词，但往往是信息碎片化，容易让人失去耐心。而这本书，提供了一种“沉浸式”的学习体验。我常常会从一个单词出发，顺着它的近义词、反义词，或者它所处的例句，不知不觉地进入到一个词汇的“生态系统”中，从而掌握更多相关的知识。这本书在解释词汇的“演变”和“用法”方面，展现出了极高的学术水准。它不仅会告诉你一个词的基本含义，还会追溯其词源，解释其在不同历史时期可能产生的意义变化。这对于我理解英语的“生命力”，以及更深层次地把握语言的魅力，提供了宝贵的视角。我记得，当我查阅“awesome”这个词时，它不仅仅给出了“令人敬畏的”这种传统释义，还详细解释了它在当代美国英语中，如何被广泛用来表达“非常棒的”、“极好的”这种含义，并且引用了大量的例句来佐证。这种对语言发展趋势的关注，让这本书始终保持着前沿性。而且，这本书还非常注重语法结构的学习。在很多词条下，都会有关于该词所引导的句型、常用结构等说明，这对于我提升写作和口语的规范性，起到了非常大的帮助。总而言之，这本书以其深度、广度以及对细节的极致追求，重新定义了我对一本“词典”的认知，它是一次美妙的语言探索之旅。
评分我是一名对美国文化有着浓厚兴趣的学习者，一直希望通过语言更深入地理解这个多元而充满活力的国家。在朋友的推荐下，我入手了《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》，而这本书的确没有让我失望，甚至可以说，它超出了我最初的期待。这本书最打动我的是它在解释词汇时所呈现出的“美国特色”。不同于一些侧重英式英语的词典，这本书的编纂者显然对当代美国英语的最新发展有着深刻的洞察。我发现，很多在美国流行文化、社交媒体以及日常交流中频繁出现的词汇和表达，在这本书中都能找到清晰而准确的解释。例如，书中对一些俚语和非正式表达的处理，既不过于保守，也不显得哗众取宠，而是用一种非常恰当的方式进行介绍，并提供相应的语境说明，让我能够理解它们在不同社交场合下的适用性。我记得有一次，我在看一部美国电影时，听到了一个我从未听过的俚语，当时感到非常困惑。回家后，我立刻翻阅了这本书，惊喜地发现，这个俚语赫然在列，并且有详细的解释和使用示例。那一刻，我感觉自己与电影中的角色又近了一步。此外，这本书在解释一些抽象概念时，也常常会引用一些与美国社会、历史或政治相关的例子，这使得理解更加生动形象。例如，在解释“individualism”这个词时，书中可能就会引用美国独立宣言中的一些句子，或者提到美国人对个人自由的推崇，这种结合了文化背景的解释，让我对词汇的理解上升到了一个新的层次。这本书的“Advanced”定位也体现在其对词汇细微差别的区分上。对于一些意思相近的词，它会非常细致地分析它们之间的区别，以及在不同语境下的最佳选择。这对于我这种想要追求表达精确性的学习者来说，是极其宝贵的。比如，对于“happy”、“glad”、“pleased”这些表示“高兴”的词，书中会详细说明它们的使用频率、情感强度以及适用的场合，让我不再盲目地使用某一个词。这本书的整体风格非常亲切，虽然内容深入，但语言却不显晦涩，这让我能够沉浸其中，享受学习的乐趣。
评分在我看来，一本真正优秀的词典，不应该仅仅局限于提供字面意义的翻译，更应该引导读者去理解词汇的“生命力”和“情感色彩”。《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》在这方面做得非常出色，它让我在学习词汇时，不仅仅是在记忆，更是在“感受”语言。这本书对词汇的“情感维度”和“语用功能”的关注，是我最欣赏的地方。它会清晰地标注一个词汇所带有的情感倾向，是积极的、消极的，还是中性的。同时，它还会说明这个词汇在不同的语用情境下，会产生什么样的效果。例如，对于一些褒义词和贬义词，书中会通过例句和解释，让我清晰地感受到它们之间的微妙差别，以及在不同场合使用时所传递出的不同信息。我记得，当我学习“stubborn”和“persistent”这两个词时，它们都表示“坚持”，但给我带来的感觉却截然不同。在这本书中，我发现“stubborn”常常带有贬义，暗示着顽固不化，而“persistent”则更多地被用来形容积极的、不懈的努力。这种对词汇情感色彩的解读，让我能够更准确地表达自己的态度，并避免无意中冒犯他人。此外，这本书还对一些“语气词”和“感叹词”的处理非常到位。它会解释这些词汇在口语交流中起到的作用，以及如何使用才能显得更自然、更具表现力。这对于我提高口语的流畅性和地道性，非常有帮助。我曾尝试模仿书中一些对话例句中的语气词使用，发现自己的口语立刻变得生动了很多。这本书还非常有“画面感”。它提供的例句，常常能够勾勒出清晰的场景，让我仿佛身临其境，从而更好地理解词汇的含义和用法。我常常会想象书中的那些场景，并试图用自己的话来描述它们，这不仅巩固了词汇，还锻炼了我的语言组织能力。总而言之，这本书以其对语言“情感”和“语用”的深刻洞察，让我的词汇学习不再枯燥乏味，而是充满了探索的乐趣和情感的共鸣。
评分作为一名对语言的“内在逻辑”有着强烈好奇心的学习者，我一直在寻找一本能够深入揭示词汇之间内在联系的词典。《Collins COBUILD Advanced American English Dictionary 2/e》恰恰满足了我这一需求，它不仅仅是单词的集合，更像是一张精密的“词汇网络图”，让我能够清晰地看到每一个词汇是如何与其他词汇相互关联，相互影响的。这本书最让我着迷的是它对“词族”和“词根”的梳理。它会清晰地展示一个词汇的词根，以及由这个词根衍生出的其他相关词汇。通过这种方式，我能够举一反三，快速掌握一串相关的词汇，而不仅仅是孤立地记忆某一个单词。例如，当我查阅“scribe”这个词时，书中会详细介绍其词根“scrib”意为“写”，并由此引申出“describe”、“subscribe”、“transcript”等一系列词汇，并对它们各自的含义和用法进行简要解释。这种“网状”的学习方式，极大地提高了我的学习效率，也让我对英语的构成有了更深刻的理解。此外，这本书还非常注重对“词义的演变”和“同义词的细化”的解释。它会追溯一个词义是如何从其本义逐渐发展而来，以及为什么在某些情况下，一个词比另一个词更合适。这种对词义演变过程的揭示，让我对语言的动态性有了更深的认识，也让我能够更灵活地运用词汇。我记得，当我学习“happy”、“joyful”、“cheerful”等表示“快乐”的词时，书中会详细分析它们在情感强度、持续时间以及适用场合上的不同，甚至还会提到它们在不同语境下的文化内涵。这种深入的解析，让我能够选择最能准确表达我情感的词汇。而且，这本书在解释词汇时，常常会使用一种“逻辑链条”的方式，层层递进，直到最终清晰地阐明词汇的含义。这种严谨的逻辑结构，让我在学习过程中，总能感受到一种条理清晰、茅塞顿开的快感。总而言之，这本书以其对词汇内在逻辑的深刻挖掘，为我打开了一个全新的语言学习视角，它让我不仅仅是记住单词，更是理解单词，理解语言本身的智慧。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有