这个动作，那个情形，日语怎么说？：桃太郎的实用动词组句，教你日语好到花疯（附MP3光碟） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 日语学习
• 动词
• 口语
• 实用日语
• 桃太郎
• 日语教材
• MP3
• 初级日语
• 日语组句
• 花疯

　　如果看日剧、日文漫画或小说，常常脑袋一时转不过来，要想一下才会知道，喔～那句话原来是这个意思，那么这本书正适合你！
　　如果一想到日语动词，就觉得变化太多、不会用，那这本书，就是为你写的。
　　如果日语程度一直停滞不前，想要更进一步，那你一定要读这本书。
　　跟着阿桃老师充满趣味与生活感的教学方式走，聪明地学习运用动词，保证日语实力迅速飙升！
　　
　　身为日本人和日语教学者，我可以肯定地说，名词比较容易记忆，但是动词和动词时态的变化却很难记住，所以你必须强化的是动词。
　　
　　这本书介绍很多生活常用名词和动词的搭配组句。我建议你多看、多听CD，等你背好搭配组句，再把日文的部分遮起来，看着中文的部分讲日文。只要重复这样练习，你就会发现你可以比以往更正确地用日文表达。至于对话的部分，就当作是辅助你了解并练习日文口语的帮手吧！──阿桃老师
　　
本书特色

　　★史上最有趣、最有哏、最不正经日语老师，教你用动词，把日语学到让人花疯崇拜！
　　★统整1500个生活中最常用到的「名词＋动词组合句型」，带你实力大跃进！
　　★阿桃老师大放送：包你听、说、读实力大跃进的「常用口语变化表」！
 

书籍简介： 《日语动词的灵活运用与情景构建：从基础到精通的实用手册》 突破学习瓶颈，掌握日语表达的“骨骼”与“血肉” 本书专为希望彻底掌握日语动词的细微差别、并能在实际交流中自如运用复杂句式，达到近乎母语者流利程度的学习者而设计。我们深知，许多学习者在背诵了大量的词汇和基础语法后，依然无法自然地表达复杂的思维和感受，常在关键时刻卡壳，无法准确捕捉到“那个动作”在“这个情形”下最恰当的表达方式。 本书并非传统的语法书或词汇大全，而是一本专注于“动词思维”和“语境适配”的实战指南。它将日语动词视为构建一切复杂表达的核心驱动力，通过系统性的解构与重构，带领读者深入理解动词在不同形态、不同搭配下所蕴含的精确含义和情感色彩。 核心内容与结构设计： 本书结构严谨，层层递进，旨在构建一个稳固且灵活的动词知识体系。 第一部分：动词的“骨架”——形态与核心意义的精确解剖 本部分致力于为学习者打下坚实的基础，但绝不流于枯燥的表格罗列。 动词的“内在生命力”： 详细剖析了动词的词源意义，解释了基础形态（如ます形、た形、て形）如何在不同语境中被赋予新的功能和意义。重点关注那些意义模糊不清、容易混淆的动词群（例如，表示“看”的見る、眺める、覗く等，在特定情境下的精确选择标准）。 活用与变位的“肌肉记忆”： 通过大量的即时练习和场景模拟，将动词活用转化为一种本能反应。特别针对简体、敬体、可能态、被动态、使役态等复杂变形，提供“思维导图”式的记忆法，而非机械记忆。 动词的“时间感”： 深入探讨动词的时态和体（Aspect）对句子整体时间感的影响。例如，如何用动词的不同形态表达“正在进行”、“已经完成”、“刚刚发生”以及“反复性动作”的细微差异，这是区分自然和生硬表达的关键。 第二部分：情境的“血肉”——助词、副词与动词的化学反应 动词的真正力量来自于它们与其他语言元素的搭配。本部分着重于构建真实的语言环境。 助词与动词的“绑定效应”： 细致梳理了与动词频繁搭配的核心助词（如を、に、で、と）在不同动词组合下产生的意义迁移。例如，理解为什么“友達と話す”和“友達に話す”在侧重点上有何不同，以及“〜に関係する”和“〜に関わる”在表达关联性上的微妙差异。 副词与情态动词的“色彩渲染”： 探讨了如何使用丰富的副词（例：さっさと、じっくり、あえて）来精确描绘动作的方式、速度和态度。讲解了常见的使役、禁止、允许等表达中，情态动词如何对核心动词产生“情感叠加”。 成对动词的辨析与替换： 收集了大量在中文中看似意思相近，但在日语中却有严格适用范围的动词对，如“思い出す”与“思い出す”、“気づく”与“わかる”等，提供“何时使用A，何时使用B”的实战规则。 第三部分：复杂表达的“神经系统”——句型与语篇的构建 达到流利的关键在于能否将零散的动词和短语串联成逻辑清晰、富有层次感的长句。 多重动词的串联艺术： 重点讲解如何利用“て形”、“が”、“のに”、“ため”等连接词，将多个动作或状态有机地组合在一起，形成复杂的因果、转折、并列或递进关系。书中提供了大量的“长句拆解”练习，帮助读者逆向工程出复杂句的构建逻辑。 口语与书面语的“动词语境切换”： 分析了在正式演讲、商务邮件和日常闲聊中，哪些动词形态和表达方式是必须切换的。例如，如何将口语化的“〜てみる”自然地转化为书面语中的“〜を試行する”等。 表达“意图”与“揣测”的动词系统： 这是区分高级学习者的重要标志。本书详细介绍了表达推测（〜そうだ、〜らしい）、意图（〜つもり、〜うとする）以及隐含的愿望或遗憾时，动词所需要的特定前缀和后缀组合。 特色亮点： 实景“情形”案例库： 每个章节的理论知识都紧密围绕一系列精心设计的“情形”（Scenario）展开，如“在居酒屋点单”、“职场会议中的提案”、“与朋友进行深度交谈”等，确保所学动词组句可以直接应用于真实生活。 “反向工程”训练： 提供了大量中文或英文的复杂场景描述，要求学习者写出最地道、最符合该情形的日语表达，强制性地激活对动词精细用法的记忆。 深度剖析： 对日语中一些含义深远、难以捉摸的动词进行单篇深度解析，例如“いる”和“ある”在哲学层面的差异，以及“なる”在表示变化过程中的细微含义。 本书旨在让学习者不再停留在“知道”动词的意思，而是真正达到“能用好”动词的境界，使每一个动作的表达都精准、到位，让你的日语表达充满力量与自然流畅的韵味。

作者简介

冨永圭太

　　自由译者，日文老师。

　　英文多益满分的道地日本郎，因为某日遇到真命天女，自投罗网地甘于被女孩利用来学日语，后来更辞去工作，随着女孩远走他乡台湾，从零开始异地生活，最终与女孩结为连理，成为十分安于被使唤的「台湾老婆的忠犬」。

　　在台湾定居多年，因被台湾人的正义感、亲切、友善所吸引，而成立「桃太郎的花疯日文」粉丝页，回馈自己能力所及的事，传授「日本人会讲的日文」，积极分享实用（有时很不正经）、有趣的日文＆翻译。

　　「桃太郎的花疯日文」粉丝专页：www.facebook.com/taotailanguage/
 

＜作者序＞  你的脑袋永远少了一个动词        
这样利用本书，让你听得懂和会说生活日语
★日文动词时态说明
★常用的口语变化规则    

PART1 居家日常
PARTICLE1 穿着打扮每个动词都不一样    
关键组句：衣服    
          下半身服饰    
          上半身服饰    
          头和脸的装扮    
          其他服饰配件    
PARTICLE 2 煮饭很麻烦，相关动词也很多变
关键组句：吃饭    
          鱼、肉、蛋、奶类    
          水果、蔬菜    
          饮料    
PARTICLE 3 多菜多健康，多背动词好多聊    
关键组句：煮菜    
          调味、厨房用具    
          收拾餐桌    
COLUMN日本人不会这样讲    
PARTICLE 4 家，就是最大的动词宝库        
关键组句：电视机    
          冷气、风扇、暖炉    
          冰箱、洗衣机    
          客厅    
          电力装置    
          厨房设备    
          卧房    
          浴厕    
          家具布置    
          玄关、门禁    
COLUMN日本人不会这样讲    
PARTICLE 5 变美、变帅的动词，怎么说才漂亮？    
关键组句：头发、发型    
          化妆    
          保养肌肤    
          整形    
PARTICLE 6会修东修西才称得上一家之主        
关键组句：DIY修缮

PART2 身体健康
PARTICLE 1 疲惫时动动眼睛、嘴巴就换个心情了
关键组句：头和脸等身体部位    
          手和脚等身体部位    
          躯干    
PARTICLE 2 多动、多喝水、多流汗，代谢循环好就健康    
关键组句：流汗、流泪、上大小号    
PARTICLE 3 看医生便利不贵很好，但药吃太多很不好    
关键组句：医院            
PARTICLE 4 没打过棒球，也一定看过棒球赛吧！        
关键组句：非球类运动    
          球类运动    
        
PART3 商业交通
PARTICLE 1 有钱好办事，没钱时日子照样过    
关键组句：信用卡    
          金钱          
COLUMN日本人不会这样讲    
PARTICLE 2 你今天LINE了没，脸书打卡了吗？    
关键组句：智慧型手机、社群平台    
          电脑、网路    
PARTICLE 3 改变便利贴的用法，办公心情焕然一新    
关键组句：办公事务用品    
PARTICLE 4 搭公车让座和选择不让座，其实是一门学问        
关键组句：大众运输工具    

PART4 校园生活
PARTICLE 1 离开学校以后，才开始想念校园的生活    
关键组句：校园记事    
PARTICLE 2 被问到日文学习问题时，要怎么回答？    
关键组句：日语学习    
COLUMN日本人不会这样讲    
PARTICLE 3 成绩单是给自己看的，还是给父母看的？    
关键组句：校务    
PARTICLE 4 齁喔～约会，小心校外谈恋爱被抓包        
关键组句：校外联谊    

PART5 休闲活动
PARTICLE 1 拜廉航之四，台日的交流更紧密了
关键组句：旅行    
PARTICLE 2 吃吃喝喝、唱歌、看电影，是很花钱的纾压法
关键组句：都会圈的休闲娱乐    
PARTICLE 3 一群人相聚很欢乐，只有两个人一起甜蜜蜜    
关键组句：约会    
PARTICLE 4 怕孤单？养只宠物陪你，看看书共享静谧时光吧！    
关键组句：照顾宠物    

 

作者序
　　
你的脑袋永远少了一个动词
　　
　　有一次，我和台湾的学生用日语对话。在我们谈到学习日文这个话题时，我问他为什么想要学日文？他说：「私は日本语の能力を……就是想要提升日文能力。」
　　
　　各位猜得出来他没能说出来的日语「……」，问题出在哪里吗？我想学过日语的人应该都了然于心，他的问题就是，他不知道「提升日文能力」的「提升」该用哪个日文动词好（在这个句子里，他可以使用「向上させたい」或「伸ばしたい」等等）。
　　
　　事实上不会使用动词这种问题不是只有他才有，我教过的学生都有这个问题，每当他们要用日文表达的时候，只想得到名词，却想不到该怎么搭配动词，或是名词搭错动词了。我相信买这本书的读者，应该也有相同的情况，否则也不会正在读这本书了。
　　
　　为什么会有这样的问题呢？其实原因很简单，就是你背单字的时候，背名词就背名词，背动词就背动词，不太会把名词和动词放在一起背。再加上，市面上卖的某些日文教材，不是只介绍生活上的名词，就是名词和动词的搭配组句（组合句子）太少，或者是搭配的组句不够生活化。因为这些种种原因，导致你即使背了很多名词和动词，还是很难运用到口说或书写上。
　　
　　身为日本人和日语教学者，我可以肯定地说，名词比较容易记忆，但是动词和动词时态的变化却很难记住，所以你必须强化的是动词。若想要突破日文学习瓶颈、提升日文表达能力的话，就应该把「加强动词」这个观念落实在你每一天的日文学习上。
　　
　　你可能会觉得说，为什么是名词和动词的搭配？名词和形容词的搭配也很重要啊！没有错，任何词类的搭配都很重要，不过我个人还是认为名词跟动词的搭配最重要，因为这两种词类基本上是一个句子里面最核心的要素。
　　
　　这本书介绍很多日常生活里常用的名词和动词的搭配组句。我建议你多看搭配组句，多听CD，等你背好搭配组句，再把日文的部分遮起来，尝试看着中文的部分讲日文。只要你不断重复这种练习，你会发现你可以更正确地用日文表达了。至于对话的部分，就当作是辅助你了解并练习日文口语的帮手吧！
　　
　　我同时建议你平常看日文的时候也要多注意名词和动词的搭配。譬如你可以读一篇文章，把名词和动词的部分mark起来（只要mark就好，不需要记），这样可以养成重视名词和动词搭配组句的习惯。
　　
　　自己蒐集搭配组句很好玩，而且这个学习法可以应用在其他词类的搭配上。本书介绍的日文只是很多种搭配组句的一部分，希望能借此点燃你多学造句的欲望。
　　
　　非常感谢如何出版社给我机会，能这样透过出书来跟日文学习者分享知识。也感谢追踪我的脸书粉丝页的同学们，如果没有你们的支持按赞、留言和鼓励，这本书不会出现在这个世界上。最后感谢我的老婆大人。如果我在七年前没有遇到妳，这一切都不会发生。
　　

这样利用本书，让你听得懂和会说生活日语
 
学习语言的目的，就是要让使用该语言为母语的人，听得懂你说的话。然而，台湾的日文学习者所使用的教材，大部分的句型都是以ます、です等正式场合的用法为主。因此，导致不少学习者在与日本人沟通，或是看日剧、日本原文漫画和小说时，常常会有脑袋一时转不过来，得想一下才会知道，喔∼那句话原来是这个意思啊。
 
这本书除了帮大家统整「名词＋动词」的组合句子之外，更重要的是，希望协助大家更方便地记忆生活用语，所以示范的对话都以日本人生活日常的说法，也就是口语化的方式来呈现，编写的例句也特别区分出男女生的不同语法，在「这种情形，要这样说」单元中的雉鸡和猴子图示，代表女生，而桃太郎和狗则是男生的用语。各位只要配合CD 多听，并且跟着朗读，将更能体会语法上的不同。
 
现实中，日本人和家人、朋友或学弟学妹等熟人讲话时，通常会用所谓的「タメ口」，也就是常体型。当你和很要好的日本朋友聊天时，如果一直用「です、ます」型的话，反而会让对方误会你要跟他保持距离。虽然「です、ます」型是最安全、最不会得罪人的讲话方式，但是如果你希望能在更深入的层面上和日本人打交道，那么「タメ口」就是你必须学会的能力。
 
在此特别为大家整理出「常用的口语变化规则」，让各位能更快掌握如何说一口「日本人在使用，而且听得懂的日语」。文中介绍的规则是在口语上比较常见的变化，譬如动词现在进行式的「∼している」，在口语场合会省略中间的「い」，变成「∼してる」。由于口语要求的是简洁，所以这种省略常会发生。不过请注意，这并不表示你在讲日文的时候一定要按照这些规则来改变你的说法。事实上，日本人和朋友聊天时也会有使用「∼している」句型的时候。
 
我建议你在看本书的对话时，如果遇到不懂其结构的句子，就可以参考本篇后方所列的「常用口语变化表」，了解其中的道理。加强这方面的知识，对你听懂日剧或动漫一定会有所帮助。
 
另外，由于正常对话时，根据事件的发生时间，说法上会运用到不同的时态句型，而书中所列选的动词组句皆以原型动词来表现。因此为了让大家更有效地使用本书，在这里也特别举例说明有关时态的变化和如何运用，各位可以参考以下所列的「动词时态说明」和「动词时态变化表」来套用书中的「关键组句」。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直像一道光，瞬间照亮了我迷茫的日语学习之路！我一直觉得日语动词很难，尤其是那些看起来相似但用法却千差万别的动词短语，每次遇到都头疼不已。但这本书的出现，彻底改变了我的看法。它不像传统的教科书那样死板地罗列语法规则，而是通过一个个生动形象的“动作”和“情形”来讲解动词短语，读起来一点也不枯燥。我尤其喜欢书中那些贴近生活的例子，比如“吃饭”这个简单的动作，书中就拆解出了“吃完饭”、“边吃边做”、“让别人吃”等等不同的动词短语，并且用非常细致的场景来解释它们的用法。最让我惊喜的是，作者并没有止步于讲解，而是鼓励我们去“模仿”和“感受”这些动词短语在实际交流中的运用。我尝试着跟着MP3光碟里的发音练习，并且试着把学到的短语套用在自己的句子中，感觉自己的日语口语真的像坐上了火箭一样突飞猛进。那种豁然开朗的感觉，真的太美妙了！

评分☆☆☆☆☆

说实话，我之前学日语的时候，总是感觉自己像在背单词，虽然认识很多词，但就是说不出口，或者说出来的话总是很奇怪。这本书就像一个神奇的魔法盒，打开之后，我才发现原来日语动词短语的学习可以这么有逻辑、这么有趣。作者用“动作”和“情形”这个视角来切入，我觉得非常新颖。很多时候，我们学习语言，就是为了描述和表达，而动词短语正是连接“动作”和“表达”的关键。书中列举的那些“动作”，涵盖了生活的方方面面，从日常起居到社交互动，应有尽有。而与之相对应的“情形”，又将这些抽象的动作具象化，让我能够清晰地理解每一个动词短语在不同情境下的细微差别。我印象最深刻的是关于“看”的几个动词短语，比如“观看”、“瞥见”、“仔细观察”等等，书中用非常形象的比喻和插图来解释，我一下子就明白了它们之间的区别，并且能够自信地运用到写作和口语中。

评分☆☆☆☆☆

我是一位日语学习的“资深”小白，尝试过很多方法，但总是在动词短语这一关卡得不行。这本书真的是救星！它没有那种晦涩难懂的语法解释，而是直接把“动作”和“情形”摆在我们面前，让我们去体会。一开始我还有点疑虑，觉得会不会太简单了？但读下去之后，才发现这正是它高明之处。它不是简单地教你背诵，而是引导你去“理解”和“内化”。每一个动词短语的讲解都配有非常贴切的生活化场景，就像在看一部日语小电影，你会不自觉地代入其中，感受那个“动作”在特定“情形”下的意义。MP3光碟的配合更是锦上添花，纯正的日语发音，让我可以模仿，练习语感，感觉自己离地道的日语越来越近。我发现，当我对这些动词短语有了更深的理解，我用日语表达自己的时候，也变得更加流畅和准确了。

评分☆☆☆☆☆

我是一位对日语充满热情，但苦于找不到合适学习方法的学生。这本书就像一本通往日语高阶学习的“钥匙”。它没有给我灌输枯燥的语法规则，而是以一种非常轻松、自然的方式，让我去理解和掌握动词短语。那种“动作”和“情形”的结合，让我能够看到语言背后更深层次的逻辑。我一直觉得，学习语言的关键在于“运用”，而这本书正是这一点做得非常出色。它提供的例子都非常贴近生活，而且非常细致，能够帮助我理解同一个动作在不同情境下会有不同的表达方式。MP3光碟里的发音，让我可以跟着练习，矫正我的发音，提升我的语感。这本书不仅教会了我“是什么”，更重要的是教会了我“怎么用”，让我感觉自己的日语水平有了质的飞跃。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，这本书的设计理念真的太棒了！“这个动作，那个情形”，一下子就抓住了动词短语学习的精髓。我之前总觉得记不住那些相似的动词短语，原因就是我没有理解它们背后所代表的“动作”和“情形”。这本书就像一位经验丰富的日语老师，非常有条理地把这些复杂的知识点拆解开来，并且用非常容易理解的方式呈现。书中大量的例子，让我感觉自己仿佛置身于真实的日本生活场景中，亲身感受着每一个动词短语的使用。MP3光碟里的音频，让我可以反复聆听，模仿发音，这对于提升我的口语能力非常有帮助。我特别喜欢书中那些“小贴士”，虽然篇幅不长，但都非常实用，能够帮助我避免一些常见的错误。这本书真的让我对日语动词短语的学习充满了信心。