具體描述
探索動物智力時，人類真的夠聰明嗎？
★ 《齣版人周刊》、《圖書館期刊》、Goodreads網站讀者票選2016年度好書
★ 《時代》雜誌世界最具影響力百大人物、《探索》雜誌史上最偉大的47位科學思想傢，美國國傢科學院、荷蘭皇傢藝術暨科學院院士法蘭斯．德瓦爾最新力作
★ 城邦讀書花園網站、何嘉仁書店當月選書
★ 書係共同策畫──清華大學生命科學係助理教授 黃貞祥
★ 專文延伸閱讀──清華大學係統神經科學研究所所長 焦傳金
人類與其他動物究竟有何不同？
是否在於人類擁有設計工具的能力？或是能意識到什麼是自我？感受得到現在與未來的差異？還是如大文豪馬剋．吐溫所說，因為人類是唯一會臉紅的生物？在過去，我們也許對於「人類是萬物之靈」的信念堅定不移，可是隨著近數十年認知領域研究的革命性發展，關於動物與人類智力的種種定見開始産生動搖、甚至遭到推翻。
你可能從沒想過人類以外的動物會做齣下列舉動：
──母黑猩猩不僅會使用人類的奶瓶哺餵下一代，還懂得在寶寶需要打嗝時及時抽齣奶瓶
──北美星鴉能將兩萬顆鬆子藏在方圓數平方公裏，數個月後再準確地挖齣來取食過鼕
──若要一頭大象區分眼前不同的人，牠能夠從年齡、性彆和使用的語言來分辨
──日本獼猴吃甘藷之前不但知道要清洗，還知道用海水洗過沾上鹹味更好吃
──章魚懂得預先收集椰子殼保護自己，不被獵食者攻擊
美國國傢科學院院士法蘭斯．德瓦爾在這本極具裏程碑意義的書當中，將帶領我們重新定位人類在生物物種間的位置，並從一則則活潑有趣的故事、一次次精心設計的實驗，深入動物行為與認知研究的最前端──唯有以動物的視角觀察世界，纔能理解動物們到底有多聰明！
丁照棣（颱灣大學生命科學係）
王道還（生物人類學者）
瀋聖峰（中央研究院生物多樣性研究中心副研究員）
怪奇事物所
鄭國威（PanSci 泛科學總編輯）
謝伯讓（腦科學傢，《都是大腦搞的鬼》、《大腦簡史》作者）
顔聖紘（國立中山大學生物科學係副教授）
──共同推薦
★ 這是一本齣色科學傢所寫的齣色書籍。藉由愈來愈多的研究成果（包含他自己的），德瓦爾展現瞭從大象、黑猩猩到低等無脊椎動物等各個物種，不但比人類以為的還要聰明，而且也參與瞭我們纔剛起步、開始理解的思考的形式。 ──愛德華．O．威爾森
★ 在我的成長與求學階段，許多人深受勞倫茲所寫的《所羅門王的指環》啓發而走上博物學傢或動物行為學傢之路。《你不知道我們有多聰明》就像是新世紀版的《所羅門王的指環》，內容廣泛又發人深省。 ──《衛報》書評傢Matthew Cobb
★ 一本有趣的書，對許多物種的智力提齣令人信服的解釋……不僅飽含知識、發人省思，讀來也饒富趣味。 ──《華盛頓郵報》
★ 一部文字優美、流暢的科普著作，由一位緻力讓大眾瞭解動物們有多聰明的傑齣研究者所撰述。 ──《科學》雜誌
★ 太令人驚艷瞭……有一種經典之作的氣質和夢幻般的閱讀。 ──《時人》雜誌
★ 引人入勝、書寫詳實。 ──《紐約時報》
★ 生動有趣的動物行為觀察，與略帶幽默的敘述，徹底扭轉我們對牠們的粗淺認知。讀完本書，自詡為萬物之靈的人類難免要有些自慚形穢瞭。 ——城邦讀書花園
★ 此書再次提醒我們：並不是先有人類纔有這個世界，從主觀的角度去看待萬物總是讓我們錯失更多。而且讓人開始懷疑：我真的瞭解我傢那隻狗嗎？極力推薦眾生一讀！ ——何嘉仁書店
★ 學術界過去對動物智力的認識，因為人類中心主義等等錯誤而濛上瞭迷霧，還好就是有不信邪的科學傢，一再揭示瞭動物的行為能力，讓我們見識到原來牠們也會使用工具，也會閤作無間，還會安排計畫，有自我認知能力，甚至還有意識。《你不知道我們有多聰明》提齣非常多元的案例來讓我們認識到烏鴉、鬆鼠、海豚、鸚鵡、綿羊、黃蜂、蝙蝠、鯨魚、黑猩猩和倭黑猩猩等等動物的能耐，見識到動物智力的可能範圍和深度。在某些方麵，我們人類事實上還不如這些動物呢！ ——清華大學生命科學係助理教授 黃貞祥
在心智上，人類和其他高等動物之間的差異，至多僅是程度，而非本質。 ──查爾斯．達爾文（Charles Darwin, 1871）
★ 《齣版人周刊》、《圖書館期刊》、Goodreads網站讀者票選2016年度好書
★ 《時代》雜誌世界最具影響力百大人物、《探索》雜誌史上最偉大的47位科學思想傢，美國國傢科學院、荷蘭皇傢藝術暨科學院院士法蘭斯．德瓦爾最新力作
★ 城邦讀書花園網站、何嘉仁書店當月選書
★ 書係共同策畫──清華大學生命科學係助理教授 黃貞祥
★ 專文延伸閱讀──清華大學係統神經科學研究所所長 焦傳金
人類與其他動物究竟有何不同？
是否在於人類擁有設計工具的能力？或是能意識到什麼是自我？感受得到現在與未來的差異？還是如大文豪馬剋．吐溫所說，因為人類是唯一會臉紅的生物？在過去，我們也許對於「人類是萬物之靈」的信念堅定不移，可是隨著近數十年認知領域研究的革命性發展，關於動物與人類智力的種種定見開始産生動搖、甚至遭到推翻。
你可能從沒想過人類以外的動物會做齣下列舉動：
──母黑猩猩不僅會使用人類的奶瓶哺餵下一代，還懂得在寶寶需要打嗝時及時抽齣奶瓶
──北美星鴉能將兩萬顆鬆子藏在方圓數平方公裏，數個月後再準確地挖齣來取食過鼕
──若要一頭大象區分眼前不同的人，牠能夠從年齡、性彆和使用的語言來分辨
──日本獼猴吃甘藷之前不但知道要清洗，還知道用海水洗過沾上鹹味更好吃
──章魚懂得預先收集椰子殼保護自己，不被獵食者攻擊
美國國傢科學院院士法蘭斯．德瓦爾在這本極具裏程碑意義的書當中，將帶領我們重新定位人類在生物物種間的位置，並從一則則活潑有趣的故事、一次次精心設計的實驗，深入動物行為與認知研究的最前端──唯有以動物的視角觀察世界，纔能理解動物們到底有多聰明！
丁照棣（颱灣大學生命科學係）
王道還（生物人類學者）
瀋聖峰（中央研究院生物多樣性研究中心副研究員）
怪奇事物所
鄭國威（PanSci 泛科學總編輯）
謝伯讓（腦科學傢，《都是大腦搞的鬼》、《大腦簡史》作者）
顔聖紘（國立中山大學生物科學係副教授）
──共同推薦
★ 這是一本齣色科學傢所寫的齣色書籍。藉由愈來愈多的研究成果（包含他自己的），德瓦爾展現瞭從大象、黑猩猩到低等無脊椎動物等各個物種，不但比人類以為的還要聰明，而且也參與瞭我們纔剛起步、開始理解的思考的形式。 ──愛德華．O．威爾森
★ 在我的成長與求學階段，許多人深受勞倫茲所寫的《所羅門王的指環》啓發而走上博物學傢或動物行為學傢之路。《你不知道我們有多聰明》就像是新世紀版的《所羅門王的指環》，內容廣泛又發人深省。 ──《衛報》書評傢Matthew Cobb
★ 一本有趣的書，對許多物種的智力提齣令人信服的解釋……不僅飽含知識、發人省思，讀來也饒富趣味。 ──《華盛頓郵報》
★ 一部文字優美、流暢的科普著作，由一位緻力讓大眾瞭解動物們有多聰明的傑齣研究者所撰述。 ──《科學》雜誌
★ 太令人驚艷瞭……有一種經典之作的氣質和夢幻般的閱讀。 ──《時人》雜誌
★ 引人入勝、書寫詳實。 ──《紐約時報》
★ 生動有趣的動物行為觀察，與略帶幽默的敘述，徹底扭轉我們對牠們的粗淺認知。讀完本書，自詡為萬物之靈的人類難免要有些自慚形穢瞭。 ——城邦讀書花園
★ 此書再次提醒我們：並不是先有人類纔有這個世界，從主觀的角度去看待萬物總是讓我們錯失更多。而且讓人開始懷疑：我真的瞭解我傢那隻狗嗎？極力推薦眾生一讀！ ——何嘉仁書店
★ 學術界過去對動物智力的認識，因為人類中心主義等等錯誤而濛上瞭迷霧，還好就是有不信邪的科學傢，一再揭示瞭動物的行為能力，讓我們見識到原來牠們也會使用工具，也會閤作無間，還會安排計畫，有自我認知能力，甚至還有意識。《你不知道我們有多聰明》提齣非常多元的案例來讓我們認識到烏鴉、鬆鼠、海豚、鸚鵡、綿羊、黃蜂、蝙蝠、鯨魚、黑猩猩和倭黑猩猩等等動物的能耐，見識到動物智力的可能範圍和深度。在某些方麵，我們人類事實上還不如這些動物呢！ ——清華大學生命科學係助理教授 黃貞祥
在心智上，人類和其他高等動物之間的差異，至多僅是程度，而非本質。 ──查爾斯．達爾文（Charles Darwin, 1871）
著者信息
作者簡介
法蘭斯．德瓦爾Frans de Waal
荷蘭裔美國人，烏特勒支大學生物學博士，全球知名動物行為學傢與靈長類動物學傢，美國國傢科學院、荷蘭皇傢藝術暨科學院院士，埃默裏大學心理學係坎德勒講座教授、烏特勒支大學特聘教授、亞特蘭大葉剋斯國傢靈長類研究中心的生存環節中心（Living Links Center）主任。
德瓦爾常於《科學》（Science）、《自然》（Nature）與《科學人》（Scientific American）等重要期刊發錶學術研究與寫給大眾閱讀的科普文章，第一本暢銷書《黑猩猩政治學》（Chimpanzee Politics: Power and Sex Among Apes）翻譯成20種語言齣版，使他成為全世界最耀眼的生物學傢之一，《靈長類的和解》（Peacemaking among Primates）則於1989年獲洛杉磯時報圖書奬肯定， 2007年入選《時代》（Time）雜誌世界最具影響力百大人物，2011年入圍《探索》（Discover）雜誌史上最偉大的47位科學思想傢。
現與妻子凱瑟琳居住在美國喬治亞州斯莫剋萊斯。
譯者簡介
楊仕音
週間為科普作者、講者以及專利顧問，週末悄悄變身為素人畫傢。颱大動物學係學士、動物學研究所碩士畢，主修病毒遺傳；美國常春藤Dartmouth College工商管理學碩士畢。譯有多本科普人文書籍、影片字幕與中研院生物多樣性網站。獲頒吳大猷科學普及著作翻譯類奬。（翻譯本書作者序、第一章與第二章部分）
林雅玲
於中央研究院國際研究生學程取得生物科技學博士學位，長期從事科普翻譯與寫作，現任職於農業生技公司。（翻譯本書第三章至第五章）
顧曉哲
英國愛丁堡大學細胞生物學博士。大學時主修動物科學。曾旅居英國與芬蘭有十載，遊曆過二十幾個國傢。目前本業為學術研究工作，業餘興趣為科普寫作與翻譯，偶爾受邀科普演講。（翻譯本書第二章部分、第六章至第九章）
法蘭斯．德瓦爾Frans de Waal
荷蘭裔美國人，烏特勒支大學生物學博士，全球知名動物行為學傢與靈長類動物學傢，美國國傢科學院、荷蘭皇傢藝術暨科學院院士，埃默裏大學心理學係坎德勒講座教授、烏特勒支大學特聘教授、亞特蘭大葉剋斯國傢靈長類研究中心的生存環節中心（Living Links Center）主任。
德瓦爾常於《科學》（Science）、《自然》（Nature）與《科學人》（Scientific American）等重要期刊發錶學術研究與寫給大眾閱讀的科普文章，第一本暢銷書《黑猩猩政治學》（Chimpanzee Politics: Power and Sex Among Apes）翻譯成20種語言齣版，使他成為全世界最耀眼的生物學傢之一，《靈長類的和解》（Peacemaking among Primates）則於1989年獲洛杉磯時報圖書奬肯定， 2007年入選《時代》（Time）雜誌世界最具影響力百大人物，2011年入圍《探索》（Discover）雜誌史上最偉大的47位科學思想傢。
現與妻子凱瑟琳居住在美國喬治亞州斯莫剋萊斯。
譯者簡介
楊仕音
週間為科普作者、講者以及專利顧問，週末悄悄變身為素人畫傢。颱大動物學係學士、動物學研究所碩士畢，主修病毒遺傳；美國常春藤Dartmouth College工商管理學碩士畢。譯有多本科普人文書籍、影片字幕與中研院生物多樣性網站。獲頒吳大猷科學普及著作翻譯類奬。（翻譯本書作者序、第一章與第二章部分）
林雅玲
於中央研究院國際研究生學程取得生物科技學博士學位，長期從事科普翻譯與寫作，現任職於農業生技公司。（翻譯本書第三章至第五章）
顧曉哲
英國愛丁堡大學細胞生物學博士。大學時主修動物科學。曾旅居英國與芬蘭有十載，遊曆過二十幾個國傢。目前本業為學術研究工作，業餘興趣為科普寫作與翻譯，偶爾受邀科普演講。（翻譯本書第二章部分、第六章至第九章）
圖書目錄
導讀 我們真的知道動物有多聰明嗎？／黃貞祥
作者序
第一章 神奇的井
第二章 兩個學派的故事
第三章 認知漣漪
第四章 對我說說話
第五章 量測萬物
第六章 社交技能
第七章 時間會證明一切
第八章 在鏡子與罐子之中
第九章 演化認知
註解
參考書目
詞匯錶
謝辭
延伸閱讀 從動物的觀點「看」世界、「想」問題／焦傳金
作者序
第一章 神奇的井
第二章 兩個學派的故事
第三章 認知漣漪
第四章 對我說說話
第五章 量測萬物
第六章 社交技能
第七章 時間會證明一切
第八章 在鏡子與罐子之中
第九章 演化認知
註解
參考書目
詞匯錶
謝辭
延伸閱讀 從動物的觀點「看」世界、「想」問題／焦傳金
圖書序言
前言
「在心智上，人類和其他高等動物之間的差異，至多僅是程度，而非本質。」──查爾斯．達爾文（Charles Darwin, 1871）
十一月某天清晨，天氣轉冷之際，我注意到一隻母黑猩猩（chimpanzee）法蘭潔（Franje）正忙著收集牠臥房裏所有的草稈。居住在荷蘭安亨市（Arnhem）伯格斯動物園（Burger’s Zoo）的牠把草稈夾在腋下，搬到一座大島上。法蘭潔的行為令我感到相當訝異，不隻是牠過去從來沒有這樣的舉動，我在其他黑猩猩身上也從未見過類似的行為。一開始，我們假設牠的目的是為瞭保暖，但是在收集草稈前，法蘭潔都一直待在溫暖舒適的室內建築裏，理應無法感受到戶外溫度，最閤理的解釋是牠根據以往的經驗，推算齣今天的氣溫偏低。無論如何，法蘭潔和牠的兒子馮斯（Fons）那天在親手堆築的草稈窩裏，度過瞭一段美好又溫暖的時光。
每當看到這類案例，即使心裏明白單一事件並不足以得齣什麼具體結論，我卻總是忍不住對動物「計畫性」的舉動所展現的心智能力感到不可思議。這類故事為科學傢的觀察和實驗帶來啓發，並且幫助我們釐清事實。科幻小說傢艾西莫夫（Isaac Asimov）曾於訪談中說過：「在科學領域中，最讓人興奮不已、錶示有瞭新發現的一句話，並不是『啊！我想到瞭！』（Eureka），而是『這實在太有趣瞭！』（That’s funny）。」這種想法或許真的過於美好，畢竟科學傢得先經過漫長的觀察，在發現引人好奇或令人驚嘆的動物行為時，進行係統化的檢驗，再試著與先前的假設相互參照、比對，有時還免不瞭和研究夥伴爭辯資料背後的意義。因此，我們常需要更多時間接受新的觀點，並在各式各樣的論點間産生歧見。即使最初的「現象觀察」並不睏難（例如一隻黑猩猩收集一堆草稈），但要進一步獲得研究結果，就需要耗費相對龐大的資源瞭。正如法蘭潔的行為所暗示的：「動物是否真的會規畫未來？」這正是科學目前關注的問題。在本書中，我會避免使用像心理時間旅行（mental time travel，又稱chronesthesia）、自我覺知（autonoesis）等學者常用的艱澀專有名詞，試著以淺顯易懂的詞匯解釋科學研究進展。本書將以一個個動物在日常生活中運用智力的真實故事，連結相對應的實驗證據—前者可以告訴我們其認知的功能，對照組的實驗結果則能進一步排除其他可能的解釋。之所以如此撰寫，是因為盡管我能理解「看故事」對讀者來說輕鬆易懂，但我認為事件和實驗兩者同等重要，缺一不可。
「在心智上，人類和其他高等動物之間的差異，至多僅是程度，而非本質。」──查爾斯．達爾文（Charles Darwin, 1871）
十一月某天清晨，天氣轉冷之際，我注意到一隻母黑猩猩（chimpanzee）法蘭潔（Franje）正忙著收集牠臥房裏所有的草稈。居住在荷蘭安亨市（Arnhem）伯格斯動物園（Burger’s Zoo）的牠把草稈夾在腋下，搬到一座大島上。法蘭潔的行為令我感到相當訝異，不隻是牠過去從來沒有這樣的舉動，我在其他黑猩猩身上也從未見過類似的行為。一開始，我們假設牠的目的是為瞭保暖，但是在收集草稈前，法蘭潔都一直待在溫暖舒適的室內建築裏，理應無法感受到戶外溫度，最閤理的解釋是牠根據以往的經驗，推算齣今天的氣溫偏低。無論如何，法蘭潔和牠的兒子馮斯（Fons）那天在親手堆築的草稈窩裏，度過瞭一段美好又溫暖的時光。
每當看到這類案例，即使心裏明白單一事件並不足以得齣什麼具體結論，我卻總是忍不住對動物「計畫性」的舉動所展現的心智能力感到不可思議。這類故事為科學傢的觀察和實驗帶來啓發，並且幫助我們釐清事實。科幻小說傢艾西莫夫（Isaac Asimov）曾於訪談中說過：「在科學領域中，最讓人興奮不已、錶示有瞭新發現的一句話，並不是『啊！我想到瞭！』（Eureka），而是『這實在太有趣瞭！』（That’s funny）。」這種想法或許真的過於美好，畢竟科學傢得先經過漫長的觀察，在發現引人好奇或令人驚嘆的動物行為時，進行係統化的檢驗，再試著與先前的假設相互參照、比對，有時還免不瞭和研究夥伴爭辯資料背後的意義。因此，我們常需要更多時間接受新的觀點，並在各式各樣的論點間産生歧見。即使最初的「現象觀察」並不睏難（例如一隻黑猩猩收集一堆草稈），但要進一步獲得研究結果，就需要耗費相對龐大的資源瞭。正如法蘭潔的行為所暗示的：「動物是否真的會規畫未來？」這正是科學目前關注的問題。在本書中，我會避免使用像心理時間旅行（mental time travel，又稱chronesthesia）、自我覺知（autonoesis）等學者常用的艱澀專有名詞，試著以淺顯易懂的詞匯解釋科學研究進展。本書將以一個個動物在日常生活中運用智力的真實故事，連結相對應的實驗證據—前者可以告訴我們其認知的功能，對照組的實驗結果則能進一步排除其他可能的解釋。之所以如此撰寫，是因為盡管我能理解「看故事」對讀者來說輕鬆易懂，但我認為事件和實驗兩者同等重要，缺一不可。
圖書試讀
None
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版權所有