原着英汉双语版本,穿插彩色插图!
故事中出现之西班牙文,皆附有註释!
英文版在前,中文版在后,中英文页码互相唿应,方便查找!
《老人与海》中的老人,是故事的主人翁。他从小就开始跑船,自认为是一个天生的渔夫。年轻时,他膂力过人,如今垂垂老矣,但仍是一个硬汉。
原本有一个小男孩跟着老人的船捕鱼,但因为老人已经两个多月没有捕到鱼,男孩只得奉父母之命,离开老人去跟别的船。这一天,是老人一无所获的第八十五天。清晨一大早,小男孩一如往常送老人出海。老人缓缓驶离海湾,进入较远的外海,期待能够大有斩获。
出海后,老人感觉到钓线下有大鱼上钩。潜在海面下的巨大马林鱼,拉着老人的船往大海的方向游去,老渔跟大鱼缠斗了三天三夜,靠着丰富的经验、过人的技术和顽强的意志,最后战胜了自己的孤单、疼痛和饥饿,解决了大鱼。
然而,在老人驶返陆地的途中,大鱼的血腥味不断引来鲨鱼前来掠食,老人只得继续与鲨鱼搏斗。最后,老人平安返港,但大鱼已经被鲨鱼分食得只剩一个骨架……