十五少年漂流记:繁体中文全译本首度面世│复刻1888年初版插图│法文直译精装版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书介绍
☆☆☆☆☆
简体网页||
繁体网页
著者 儒勒‧凡尔纳
出版者 出版社:野人 订阅出版社新书快讯 新功能介绍
翻译者 译者: 许雅雯
出版日期 出版日期:2018/01/10
语言 语言:繁体中文
下载链接在页面底部
点击这里下载
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
发表于2024-11-26
类似图书 点击查看全场最低价
图书描述
法文直译,繁体中文首度全译本 《环游世界八十天》冒险姐妹作 92幅初版原稿复刻插图,跟着十五少年挑战孤岛生存! 科幻冒险小说之父凡尔纳挑战荒岛生存 经典落难文学代表作 少年版《鲁宾逊漂流记》,热血友爱版《苍蝇王》 纽西兰查理曼国际学校的十四名学生计画在暑假时乘船出航旅游,然而船只阴错阳差在没有船员,只有一名少年实习水手在船上的情况下漂出港口,经过一场暴风雨后,十五名少年漂流到一座无人荒岛之上。这群少年最大的只有十四岁,最小的还不满九岁。为了生存下去等待救援,他们展现了智慧、友谊以及勇气,即使在险恶的环境里,他们依然谨守着英式教育,互相看顾、友爱、自尊自重,不曾放弃希望。 《苍蝇王》作者威廉‧高汀:「儒勒‧凡尔纳是我最喜欢的作家之一。」
著者信息
作者简介
儒勒‧凡尔纳Jules Gabriel Verne (1828.2.8~1905.3.24)
科幻小说之父,法国小说家、剧作家、诗人,现代科幻小说的重要开创者之一。知名着作有《环游世界八十天》、《海底两万里》、《十五少年漂流记》……等。
据联合国教科文组织的资料,凡尔纳是世界上被翻译的作品第二多的名家,仅次于阿嘉莎˙克莉斯蒂,位于莎士比亚之上。联合国教科文组织最近的统计显示,全世界凡尔纳作品的译本已累计达4751种,他也是2011年世界上作品被翻译次数最多法语作家。在法国,2005年被定为凡尔纳年,以纪念他的百年忌辰。
绘者简介
里昂‧伯内特Léon Benett(1839.5.2~1916.12.7)
法国插画家,生于法国奥朗日,卒于法国土伦。是儒勒˙凡尔纳大多数着作的重要插画家。除了儒勒˙凡尔纳,他也为雨果、托尔斯泰等文豪的着作绘画插图。他的插画风格充满异国风情,这与他曾经至阿尔及利亚、交趾支那(今越南南部、柬埔寨东南部地区)以及法属新克里多尼亚(位于大洋洲西南部的岛屿)等地旅游不无关联。
译者简介
许雅雯
生于屏东,自清华大学中国文学系、高师大华语教学研究所毕业后,在海内外从事了近十年华语教学工作,也致力于语言政策研究。多年前定居里昂,一头钻进文字与跨语言的世界,译有《布拉格漫步》、《我曾经爱过》、《谁杀了罗兰巴特?解码关键字:语言的第七种功能》(野人文化出版)。
十五少年漂流记:繁体中文全译本首度面世│复刻1888年初版插图│法文直译精装版 pdf epub mobi txt 电子书 下载
图书目录
图书序言
一、暴风雨与甲板上的四个少年
一八六○年三月九日夜里,天与海的漆黑交融在一起,视线仅止于踢几下水就可游到的范围。
这片波涛汹涌的海面上,巨涛伴着青白的闪光肆虐,一艘几乎没有船帆的小船正倾力奔逃。
这是一艘吃水一百吨的游艇,名为「猎犬号」的双桅纵帆船,但船尾上的名牌在一次意外(风暴或撞船)中被整片拔起,早已不见踪影了。
晚间十一点,时值三月上旬,以船只所处的纬度来看,黑夜才刚开始,第一道曙光最快要在清晨五点才会展露。但黎明能否能为猎犬号驱走威胁呢?风浪是否能放过这艘羸弱的小船?是的,唯有浪涛放缓、风头暂息,它才能逃过此劫。毕竟身处茫茫大海,远离了任何一片能获救的土地。
船尾有四个男孩,一个十四岁,两个十三岁,还有一个年少的实习水手,大约十二岁左右,是个黑人。四人都站在船舵旁齐力控制着船身,以防一个大浪把船给掀翻。这差事并不容易,勉强转动的船舵差点没把他们给推过护栏。更不用说午夜前的那波大浪,船舵没被卷走还真是个奇蹟。
被推倒的少年们赶紧站起身。
「柏利安,船舵还能用吗?」其中一人问道。
「没问题,柯尔登。」柏利安冷静地站定后,又转头对另一个人说:
「德尼凡,你站稳了,别松手!……这船上不只有我们而已!」
这几句话是用英语说的,但只要听口音就会知道柏利安是个法国人。
接着,他又转向实习水手:
「莫可,你没受伤吧?」
「柏利安先生,我很好。」实习水手回答,「但我们一定要顶着浪头前进,否则一定会被卷进浪里。」
这时,通往舱房的船舱盖突然开了。两个小脑袋探出甲板,后头还跟了只汪汪叫的小狗。
一个九岁的孩子大叫:「柏利安?……柏利安?……怎么回事?」
「没事,艾弗森,没事!」柏利安回应,「带着多乐进去里面好吗?快点!」
「可是,我们好害怕!」另一个看上去年纪更小的孩子也说话了。
「其他人也都害怕吗?……」德尼凡问。
「对!其他人也害怕!」多乐回话。
「别这样,快进去!」柏利安又说,「门关好,躲进被子里,把眼睛闭上,这样就不会怕了!没什么好怕的!」
「小心!浪又来了!」莫可大叫。
一道浪勐力袭打船尾,幸亏海水没有淹上甲板,否则水就要进到船舱里了。要是吃了太多水,船就可能因此沉入海底。
图书试读
None
十五少年漂流记:繁体中文全译本首度面世│复刻1888年初版插图│法文直译精装版 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
十五少年漂流记:繁体中文全译本首度面世│复刻1888年初版插图│法文直译精装版 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
十五少年漂流记:繁体中文全译本首度面世│复刻1888年初版插图│法文直译精装版 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
用户评价
类似图书 点击查看全场最低价
十五少年漂流记:繁体中文全译本首度面世│复刻1888年初版插图│法文直译精装版 pdf epub mobi txt 电子书 下载