法文名家绘本2：撒下文字的飞行员 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者原文作者： Nancy Guilbert

出版者出版社：韦伯新功能介绍

翻译者译者：施懿芯

出版日期出版日期：2018/01/04

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-16

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

　　★本书绘者曾获法兰西艺术院评审团奖、布鲁塞尔国际奇幻影展大赏。
　　★本书作者曾获法国隆格维克展览青年读者奖、卢昂漫画节奖。
　　★本书透过文字的力量，为拥有梦想的人们带来勇气。
　　★以独特角度描绘孩子内心的孤寂与害怕，抚慰了每颗不安的心灵。

　　奕瑟是个不会说话的女孩，她没有办法发出任何声音。尽管如此，她还是很喜欢文字，甚至会自己创造词汇呢！美丽的、荒谬的、顽皮的文字在她脑中遨游。有一天，寂寞的奕瑟产生一个想法，她开着飞机飞在空中，把盈满思绪的文字撒到地上，送给世界各地的人。就这样，梦想成为水手的艾勒邦捡到奕瑟的纸片，内心充满力量。两个孤寂的心灵相遇了，因为彼此的陪伴而找到勇气。

　　小故事大启发

　　失去了言语的能力，小女孩并没有因此绝望，温柔的她创作美妙的文字，不仅为自己也为众人带来幸福，更意外使得一个小男孩终于鼓起勇气迈向自己的梦想。他们的行动与相遇轻声地告诉了我们，缺陷并不能阻挡我们前进的脚步，犹豫、不安也终有一天能被打破，艾勒邦就像是在梦想前怯步的我们，奕瑟也像为美好而行动的我们，他们相遇、相伴，就像我们在往梦想前进的路途中命运般的相逢，肩并肩一同向前，寂寞与犹豫不再是我们的阻碍。

　　总编评介

　　1.画风评介：
　　可爱的大脸、童趣的画风、温和的笔触，就如孩童般简单而清澈明快的想像，令画面生动又不失细腻。在用色方面，相较于用色温和的奕瑟，艾勒邦用色较为鲜明，凸显了艾勒邦的活力，驾驶着红色的船只追逐着天空上的蓝色的飞机，令人目光为之一亮。细细欣赏，还会发现奕瑟的飞机造型竟然是一只鱼！在天空中飞行的鱼，多么充满趣味与想像的安排。

　　2.故事评介：
　　最开始，读者可能会奕瑟的缺陷而心疼甚至不明白为什么作者要让奕瑟失去言语的能力，然而，随着故事继续，读者会发现奕瑟拥有的生命能量，并不因为缺陷而失色，这都是因为有了「文字」。文字让奕瑟不寂寞，她甚至还能将文字的幸福传播给其他人！而艾勒邦，一位在梦想前怯步的小水手，因为奕瑟的文字而鼓起勇气，两人因为文字而相遇，使得奕瑟不再寂寞，艾勒邦也不再原地踏步。温馨的故事让读者心头一暖，同时也回头检视着自己，是否也因为什么原因而不敢朝梦想前进，好似奕瑟和艾勒邦就在天上或海面微笑着看着自己，将幸福的、鼓舞的文字传递而来。

　　3.总评：
　　这本绘本除了可以给小朋友看，鼓励孩子勇于探索梦想，也适合在梦想前踌躇的人们，同时，它更适合以文字为梦想的人。故事中讲述了梦想和友情，虽然两个主角似乎都面对着不幸和不安，但因为文字的力量，在最后两个寂寞的灵魂相遇相惜，一同往梦想努力，给了读者一个温暖励志的结局。

著者信息

作者简介

南希‧吉尔伯特(Nancy Guilbert)

　　从小就十分热爱书籍和写作，喜欢创作梦幻、温柔、淘气或是充满诗意的故事。曾当过十年的幼儿园及小学老师，喜爱与孩子们相处。2015年以《莉莉皮胡黎》(Lili Pirouli)获得法国隆格维克展览青年读者奖、卢昂漫画节奖。

绘者简介

茂德‧勒吉尔 (Maud Roegiers)

　　出生于比利时，十一岁在马尔什学院取得美术学位，十八岁至委内瑞拉学习摄影与绘画，之后搬回比利时布鲁塞尔学习时装设计。毕业后从事设计与插画工作，之后又全心从事她一直向往的电影特效，她在史坦拉斯堡教授电影特效，其创作曾获得布鲁塞尔的奇幻影展大赏。其他绘本作品尚有《爱放屁的公主》、《出门去冒险》（皆韦伯文化出版）、《我把坏心情赶走了》（大颖文化出版）。

译者简介

施懿芯

　　国立政治大学欧洲语言与文化学系法文组。曾至法国勃根地高等商学院(Burgundy Business School)交换一年。因为阅读和绘画能让人得到平静的力量而身陷其中无法自拔。另译有绘本《狼的女儿》、桥樑书《变身》系列。

法文名家绘本2：撒下文字的飞行员 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

P. 1-2:

一直以来，奕瑟都不会说话。

她无法牙牙学语，不会喃喃细语，也没办法在别人耳边小声地说祕密，那些字就这样藏在她的喉咙深处。她从未成功把话说出来，就连那些温柔的、能够使人忘记忧伤、治癒一切的话语，她都无法说出口。

P. 3-4:

然而，奕瑟喜爱文字，她无时无刻不在创造词汇。那些美丽的、滑稽的、充满温情或是极其顽皮的文字，都在她的脑海中遨游：

「香蕉街」「兔子画笔」「魔毯驾驶员」「流浪钢琴」或「船图腾」……

她在烫金的记事本上，悄悄地写下一些诗句。

她因为不能和其他小孩子说话而难过。不过，随着时间的流逝，她与寂寞变成了朋友。

P. 5-6:

有一天，一个点子在她的枕边萌芽。然而，为了实现这个点子，她必须先学会驾驶飞机。

镀金的文字啊、轻柔的文字啊！
我将与你们一同起飞。
多彩的文字啊、祕密的文字啊！
我将与你们一同旅行。

P. 7-8:

在一个美丽的早晨，奕瑟坐上飞机
启程了。在飞机上，她张开双手，

让那些纸片们
穿过云霄飞翔。

彷彿天空落下的雪花，这些纸片撒满了田野和山谷、道路和山丘、城市和山巅，还被卷进山间如斗篷般的薄雾里。