法文名家绘本3：狼的女儿 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 绘本
• 法语
• 儿童文学
• 童话故事
• 动物故事
• 家庭
• 成长
• 法国绘本
• 名家绘本
• 狼

★本书荣获2015年、2016年法国永恆不朽图书奖(Prix des Incorruptibles)。
★本书荣获2015年法国自然章节大奖(Prix Chapitre Nature)。
★作者以魔幻写实手法描述一个极美的故事，关于自我的追寻，也关于爱。
★全书图画传达细腻浓厚的情感，灿烂与阴郁交错，让人意犹未尽。

　　在一个很冷的冬天，平和的村子里发生了一件大事，广场上出现一尊鸽子的冰雕，那是狼捎来的警告。因为露西的爸爸杀死了母狼巫的女儿，如果村民没有在冰雕融化之前把狼的女儿带回去，露西就会病死。孤儿罗曼决定要用自己的方式拯救露西，她勇敢地穿上狼皮，开始学习狼走路的姿态、咆哮的声音。森林对罗曼来说彷彿有一种魔力，吸引着她不断往母狼巫的方向走去，罗曼在拯救露西的同时，似乎也找到了自己的家人。

　　小故事大启发

　　为了救朋友，罗曼打算以机智骗过母狼巫，却发现伪装一点用也没有，但她并不气馁，一次又一次的尝试，然而她也在过程中渐渐有了改变，她察觉森林里充满了生命力，也发觉母狼巫就和人类的母亲一般爱着孩子。人伪装成狼，是为了朋友的性命；人变成了狼，却是因为在森林和母狼巫身上感受到了「家」。

　　而隐藏在友情、牺牲与亲情之后的，同时也是过度的行为终会给人带来不幸的提醒，故事中人类对于森林的掠夺超过了限度，终于引得大自然的反扑，是希望使人们在此之后记取教训，记得他们曾因为对自然的不珍惜而失去了一个女孩。

　　总编评介

　　1.画风评介：
　　画风细腻，时而明亮、时而幽暗，时而仅有素描似的单色笔触，时而又有暖色调的房间中挂着黑色狼皮带出的强烈对比，精湛的色彩配置，搭配着神秘的故事氛围，很容易就让人沉浸在虚实的夹缝中，难以自拔。

　　2.故事评介：
　　怪谈似的情节令故事充满神祕、悬疑的气息，作者非常巧妙的使用了持续融化的冰鸽掌控了故事的节奏，在有时限的压力下，读者很快便被拉进紧张的气氛中，为露西担忧、为罗曼紧张，不看到最后的结局都无法放下心。

　　3.总评：
　　作者在故事中处理了许多内容，不仅仅是亲情与友情的爱与牺牲，还有罗曼对自我的追寻，同时也隐含着人类与自然共存的告诫。不仅是给孩子，大人阅读时也能在这之中有所感悟，虽然情节紧凑，却也适合亲子在阅读的过程中合起书稍待片刻，共同讨论，促进孩子的思考。

　　＊适读年龄：4至6岁亲子共读；7岁以上自己阅读
 

好的，以下为您呈现一本关于《法文名家绘本3：狼的女儿》的图书简介，内容侧重于与该主题相关的其他绘本特色、法式美学以及儿童文学的深层价值，但绝不涉及《狼的女儿》的具体情节。 --- 邂逅法兰西的童心与哲思：一卷关于想象力、自然与成长的法式绘本之旅 序章：在塞纳河畔，寻找未被驯服的童年 在浩瀚的儿童文学星空中，来自法国的绘本始终以其独特的魅力占据着一席之地。它们不止是简单的图画与文字的组合，更像是装帧精美的艺术品，蕴含着对生命、对自然、对人类情感复杂性的深刻洞察。本系列精选的法文名家绘本，致力于为读者搭建一座通往法兰西想象力殿堂的桥梁。 当我们翻开这些法国艺术家的作品时，我们走进的不是一个简单的故事，而是一个充满“诗意留白”的世界。法国绘本的魅力，常常在于其克制而精准的叙事节奏，以及对色彩和线条近乎苛刻的艺术追求。它们往往拒绝直白的教条，而是以一种更加婉转、更贴近孩子内心世界的视角，探讨那些宏大却又与日常生活息息相关的主题：勇气、孤独、友谊，以及如何与这个复杂的世界达成和解。 第一部：线条的独白与色彩的交响——法式美学的视觉哲学 法国绘本艺术的底色，是深厚的学院派功底与前卫的现代主义思潮的完美融合。我们挑选的这些作品，无一不体现了高水准的视觉语言。 1. 对“图画空间”的精妙把控 不同于某些强调信息轰炸的绘本，法国大师们更擅长运用“负空间”——即画面中未被填充的部分。这种留白，并非空洞，而是留给小读者想象力驰骋的广阔天地。当叙事进入高潮时，画面会以极简的方式呈现，迫使孩子将内心的情感投射到图画之上，这是一种高级的互动体验。他们懂得如何用构图的平衡来烘托情绪的起伏，无论是对称构图带来的安定感，还是斜线构图暗示的动荡与不安。 2. 色彩的情绪映射 法国绘本的色彩运用是高度象征性的。它很少使用艳俗的“讨好色”，而是倾向于使用饱和度适中的、带有“灰调”的色彩。例如，深沉的靛蓝、带有一丝赭石的棕红、以及烟熏的灰绿。这些色彩，仿佛承载着欧洲历史的厚重感，能潜移默化地培养孩子对高级审美的鉴赏力。它们告诉我们，忧郁不是负面情绪，它可以是深思熟虑的沉静；而明亮，也不一定意味着肤浅的快乐，它可以是内心觉醒的光芒。 3. 装饰艺术与民间传说的再现 许多法式绘本的插画风格，带有强烈的装饰艺术（Art Deco）或新艺术运动（Art Nouveau）的遗风。精细的边缘勾勒、图案化的重复元素、以及对植物藤蔓的偏爱，都让每一页都像是一张精心雕琢的版画。这些视觉元素，往往与法国本土的民间故事、古老传说交织在一起，使得阅读体验充满了文化寻根的乐趣。 第二部：超越“教导”的叙事：关于“自然”与“自我”的哲学对话 当代儿童文学的最高境界，是“不讲道理，只讲故事”。本系列绘本的文本，同样体现了法国作家对儿童心智的尊重。他们深知，孩子需要的是理解世界的方式，而非被灌输世界的答案。 1. 驯化与野性的边界 法国文化中，对于“自然”的思考往往带有卢梭式的浪漫与警惕。绘本中的自然景观，无论是茂密的森林、变幻莫测的河流，还是广袤的田野，都不是人类文明的对立面，而是生命力的源泉。优秀的作品会细腻地描绘孩子与非人类世界（动物、植物、天气）的共情瞬间。这种共情，教会孩子认识到“边界感”的模糊性——我们是自然的一部分，而不是自然的主宰。这种对“野性”的肯定，是对现代社会过度“文明化”的一种温柔反思。 2. 关于“成长”的非线性探索 成长，在法式叙事中，很少是一条笔直向上的阶梯。它更像是一场迷宫探索。这些故事往往围绕着孩子生命中那些“灰色地带”展开：“我与众不同怎么办？”、“面对恐惧我该如何应对？”、“如何处理突然降临的失落感？” 作家们从不急于给出“勇敢点”、“没事的”这类敷衍的安慰。他们倾向于让角色在困境中停留足够长的时间，去感受、去试错、去与自己的阴影共处。这种对“慢成长”的尊重，恰恰是现代快节奏生活下，对儿童心理健康最深沉的关怀。它培养的不是功利性的目标达成，而是韧性（Resilience）。 3. 语言的音乐性和韵律感 法文本身就是一种极具音乐性的语言。优秀的译本，努力捕捉原文中那些微妙的音韵和重复的结构。读者可以从中体会到，语言是如何通过节奏的变化，来模仿呼吸、模仿心跳、模仿万物运行的规律。这种对语言的“本体论”的关注，提升了阅读的沉浸感和文学享受。 结语：一本绘本，一座永恒的“心灵避难所” 《法文名家绘本》系列的意义，不仅在于介绍顶尖的艺术成就，更在于提供一个让大人和孩子都能暂时卸下面具、回归本真的心灵空间。这些绘本仿佛是知识分子写给下一代的情书，字里行间流淌着对人性的理解与包容。 翻阅它们，我们仿佛置身于巴黎塞纳河畔，沐浴着午后的阳光，空气中弥漫着咖啡与旧书页混合的香气。我们不仅是在看一个故事，更是在学习一种面对复杂世界的生活态度：优雅地保持好奇，深刻地感受生命，并永远对未知的可能性保持敬畏。 这便是法兰西绘本留给我们的，最宝贵的遗产。 ---

作者简介

克莱蒙汀‧博维(Clémentine Beauvais)

　　1989年出生于法国，现居于英国剑桥。她对儿童文学充满热情，从很小的年纪就开始阅读童书，到现在从来没有停止过。21岁时就出版了自己的第一本着作，广受好评。她曾凭作品《小王后》(Les petites reines)获得2015年最佳青少年读物、2016年法国女巫奖。之后更凭本书获得法国永恆不朽图书奖、自然章节大奖。目前使用法文和英文广泛创作各个年龄层的童书，也在约克大学(The University of York)担任英文和教育学讲师。

绘者简介

安东尼‧德普(Antoine Déprez)

　　法籍绘本插画家，曾在出版社从事宣传设计及广告设计，目前是一个独立的插画艺术家。他曾就读法国里昂的知名美术学校「艾米寇尔学院」(École Émile-Cohl)，之后在义大利和瑞士教授视觉传达设计。他最喜欢人物描绘，试图透过形状和颜色，来表达人与人之间的感情。其他绘本作品尚有《马里欧的成长历险》(韦伯文化出版)。

译者简介

施懿芯

　　国立政治大学欧洲语言与文化学系法文组。曾至法国勃根地高等商学院(Burgundy Business School)交换一年。因为阅读和绘画能让人得到平静的力量而身陷其中无法自拔。另译有绘本《撒下文字的飞行员》、桥樑书《变身》系列。
 

P. 1-2:

在冬天的一个晚上，村子里下起第一场雪，我的朋友露西打起了喷嚏。

P. 3-4:

隔天早晨，在前往学校的路上，露西并没有和往常一样坐在台阶上等我。我敲了敲她家的门，她的妈妈从窗边探出身子说：「啊！是你，罗曼！快去上学，不然你就要迟到了。露西生病了，她今天要待在家里，你也要穿暖和一点！」

「穿暖和一点。」这句话说得可轻松！这件冬衣是孤儿院的妇人们好不容易为我找到的，但它实在太大件了，而且缝得很粗糙，冰冷的空气都钻进衣服里了。

天气非常地寒冷。

P. 5-6:

正当我在雪地里半走半滑往学校前进时，我瞧见在河的对岸，有一只灰色的母狼正凝视着村子。

牠一定是因为饥饿才会这么靠近我们的村子。一般来说，狼是怕人类的。

我稍稍停下来观察这只狼。牠似乎看到了我，转眼之间，牠瞇起大又黄的眼睛，牠在雪地上的影子变得巨大。牠盯着我，背上的狼毛彷彿倒竖了起来。

但这毫无疑问是我的想像。

P. 7-8:

村子非常宁静，大雪和寒冷让村子变得平和，不过当我抵达主广场时，我听到嘻笑和叫喊声：原来是莫莫和路易在上学的路上打起了雪仗。

「喂！罗曼！」

我傻傻地转身面向他们，噗！一颗雪球飞到我的脸上！好像我还不够冷似的。我很快地弯腰躲开另外一颗雪球，并顺势抓起两大把雪，丢向那两个男孩的头。

正当我们嘻笑打闹着，头发上满满都是雪的时候，蹄铁匠佩尔松先生，用他金属般刺耳的声音阻止我们：

「安静点，你们这些小孩！停下你们愚蠢的行为！」

我真想反驳他，因为我们有权享受这场初雪，但是佩尔松先生严肃且不安的眼神让我犹豫了。

这个时候，我注意到一小群村民聚集在主广场的尽头。

「发生什么事了？」我问道。

没有人回答我。路易、莫莫和我，我们慢慢地靠上前，融化的雪水沿着我们的脸庞流了下来。

就在此时，我们看见了它。

 

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就吸引了我，那种略带复古的插画风格，色彩柔和却又不失力量感，远远地就能感受到一种淡淡的神秘气息。我平时就偏爱这种带有童话色彩，但又不会过于幼稚的故事，总觉得里面藏着一些关于成长、关于勇气、关于理解的深刻道理。拿到书的那一刻，迫不及待地翻开了几页，文字的排版也很舒服，没有压迫感，留白恰到好处，给人一种可以慢慢品味的感觉。封面上的“法文名家绘本”几个字，更是让我对这本书的艺术水准充满了期待，毕竟法国在绘本创作上一直有着深厚的底蕴和独特的审美，很多经典的绘本都出自那里，它们不仅仅是给孩子看的图画故事，更是一种跨越年龄的艺术享受。我特别喜欢那种能让人在阅读过程中，仿佛置身于另一个世界，跟随角色的脚步去经历、去感受的体验，那种沉浸式的阅读感，是现代快节奏生活里难得的慰藉。我预感这本书能带给我这样的惊喜，它或许会像一位老朋友，在不经意间递给你一杯温暖的茶，让你卸下疲惫，静静地回味那些久违的纯真与感动。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，一本好的绘本，不仅仅是给孩子提供一个阅读的起点，更是为成年人打开一个重新认识世界，甚至认识自己的窗口。《狼的女儿》这个书名，很容易让人联想到那种带有寓言性质的故事，似乎在讲述一个关于“异类”如何融入社会，或者“回归本源”的故事。我对此感到非常好奇，因为这类故事往往蕴含着深刻的人生哲理，能够引发读者对身份、归属、以及社会包容性等议题的思考。我期待这本书能够用一种温柔而又不失力量的方式，讲述一个关于成长、关于接纳、关于理解的故事。我设想，故事中的“狼的女儿”可能经历了某种困境，或者面临着某种选择，而她的旅程，就是一部关于自我发现和自我实现的史诗。我希望这本书能够触动我内心深处的情感，让我对生活中的一些现象产生新的感悟，甚至在某些时刻，能找到一些属于自己的答案。它不仅仅是一本故事书，更像是一位智者，在用一种诗意的方式，低语着关于生命最本质的意义。

评分☆☆☆☆☆

我是一个对插画艺术有着浓厚兴趣的读者，尤其偏爱那种具有独特风格和深厚文化底蕴的作品。《法文名家绘本》这个系列本身就代表着一种品质的保证，而《狼的女儿》这个标题，则充满了故事性，让我对其中的插画充满了好奇。我设想，这位“名家”笔下的“狼的女儿”，一定有着非同寻常的形象。她的眼睛里是否闪烁着野性的光芒，又是否流露出孩童的纯真？她的皮毛是否细腻柔顺，仿佛能感受到微风拂过？她的周围，是否会是充满奇幻色彩的森林，或是隐藏着古老秘密的山谷？我期待看到那些细节丰富的画面，每一笔每一画都传递着作者的情感和思考。我尤其看重绘本在色彩运用上的功力，是浓墨重彩，还是清新淡雅？是温暖明亮，还是深邃神秘？这些都会直接影响到读者对故事的感知。我希望这本书的插画能够不仅仅是文字的辅助，而是能够独立成画，本身就具有极高的艺术价值，能够激发我的视觉想象力，让我久久沉浸其中，反复品味。

评分☆☆☆☆☆

我对于这类作品向来是抱着一种探索的心态去阅读的，总觉得绘本不只是给小孩子看的，里面蕴含的哲思和情感，往往能触及成年人内心最柔软的部分。这本书的标题《狼的女儿》就给我一种强烈的联想，狼，在大众认知里往往与野性、孤独、甚至是某种危险联系在一起，而“女儿”则代表着亲情、成长、以及与生俱来的某种羁绊。将两者结合，很容易让人好奇，这个“狼的女儿”究竟是怎样的存在？她是如何在人类世界或狼的世界里生存的？她的故事里又会隐藏着怎样的关于身份认同、归属感，或者跨越界限的思考？我脑海中已经开始勾勒出各种可能的画面：也许她拥有狼的敏锐和独立，却又渴望着家人的温暖；也许她面临着来自两个世界的误解和挑战，需要在两者之间寻找自己的位置。这种充满想象空间的故事原型，往往是优秀绘本的基石，它能够激发读者无限的遐想，并在字里行间寻找作者想要传达的深层意义。我期待它能带来一种视角上的冲击，让我重新审视那些我们习以为常的概念。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我最近一直在寻找一本能够让我心灵得到平静的书，生活中的琐事常常让我感到焦躁不安，渴望一些能够让我暂时逃离现实，沉浸在一个纯粹而美好的故事中的机会。这本书的名字《狼的女儿》虽然听起来有点疏离感，但“法文名家绘本”的标签却透着一股优雅和艺术气息，这正是我所期盼的。我喜欢那种没有过多说教，却能在细微之处打动人心的故事。想象一下，在一个月光皎洁的夜晚，在一片宁静的森林里，有一个特别的孩子，她或许有着不为人知的身世，但她纯真的眼神和对世界的好奇，却能融化一切坚冰。我期待这本书能够描绘出这样一幅画面，用优美的文字和精致的图画，为我构建一个充满诗意和想象力的世界。我希望它能教会我，即使在看似不寻常的背景下，爱、勇气和理解依然能够跨越一切障碍，绽放出最耀眼的光芒。这不仅仅是一本书，更像是一次心灵的旅行，让我有机会去感受那些被遗忘的美好，重拾内心的宁静。