不了解山口,就等于无法窥见京都的全貌。
山口又称为西部小京都,是中日马关条约的签定地,也是知名清酒「獭祭」的生产地,拥有世界遗产「萩市古街」,也有日本第一的河豚料理……
四百年前建城的山口市,仿造京都的城市样貌兴建,所以被称为「西部之京都」。山口,左邻美食观光胜地的福冈县,右邻具有历史意义的广岛县。这个古色古香,三面环海的美丽地方,曾经是对外国的贸易港港口,文化发达,在日本历史上有重要的地位。
※拥有绝美的景观与建筑 ‧悬崖边的一列赤红色鸟居延伸至大海,是世界上绝美的「元乃隅稻成神社」。
‧走进被列入世界遗产的「萩市古街」,小巷街道与宅邸充满古朴的历史氛围。
‧「秋吉台自然公园」有壮观的梯田式钟乳石洞,令人目眩神迷。
※发现许多台湾历史足迹 ‧在马关条约签订的「春帆楼」餐厅里,品尝日本最鲜美的河豚料理。
‧「儿玉神社」纪念曾任台湾日治时期第4任总督的儿玉源太郎。
‧台湾画家陈澄波的画作〈东台湾临海道路〉在「防府」图书馆里被发现。
※体验独有的特色名物─ ‧川棚温泉的「瓦片荞麦面」,吃得到独有的抹茶香气。
‧闻名的「獭祭」地酒,饱含甘醇清香的口感。
‧400年传统的红土「萩烧」茶碗,展现古朴的「侘寂」美学。
‧探访拥有600年歴史的「长门汤本温泉」,体验日本温泉界飞龙的魅力。
曾经它与台湾是如此的密切,越接近这个城市,越发现它的古朴之美。彷如走入时光隧道,看见台湾与日本的旧时光。
本书特色 ★三面环海的西京都古城,另有一番风情。
★列入世界遗产的「萩市古街」,小巷街道与宅邸充满古朴的历史氛围。
★悬崖边的「元乃隅稻成神社」,被CNN选为世界最美31景点之一。
★处处充满台湾的历史足迹,阅读此书后更了解山口与台湾的密切关系。
★最适宜放慢脚步享受的古城之旅。
名人推荐 工头坚/《旅饭》旅行长
野岛刚/作家.资深媒体人
凯子凯/日本旅游部落客
Megumi/日本旅行作家
凌宗魁/国立台湾博物馆(原故儿玉总督暨后藤民政长官纪念馆)规画师
林承纬/国立台北艺术大学副教授、大坂大学博士
推荐序1.
还未探访的另一个日本-山口/国立台北艺术大学副教授 大坂大学博士 林承纬)
推荐序2.
认识孕育诸多影响台湾深远人物的土地/(原故儿玉总督暨后藤民政长官纪念馆)
国立台湾博物馆规画师 凌宗魁
Chapter1. 门司港---旅行的起点,进入山口县之前
从台湾到日本,从前的玄关-福冈县/门司港
新文艺复兴式的木造建筑-门司港站
回到和洋混血的旧时光-门司港当地啤酒工房(门司港地ビール工房)
觥筹交错间,道尽昔日繁华盛景-荣町银天街/三宜楼/富美/馆
Chapter2. 下关--- 悠游在河豚、竹荚鱼、海鳗等鱼群里的海底隧道
走过海崃看武士家族的兴衰-关门隧道
如激烈海潮般的历史决斗舞台-坛之浦
重现神社的辉煌足迹-赤间神宫
体会苏东坡盛赞河豚的鲜美-河豚/春帆楼/日清讲和纪念馆
台湾桧木见证台日的关系与命运-乃木神社/第三代台湾总督乃木希典
以莲花昭示君子之间的情谊-孙文莲/长府庭园
漂泊诗人也喜爱的汨汨温泉-川棚温泉
滋滋舞动的面体飘出茶的清香-瓦片荞麦面「高濑」(瓦そば「たかせ」)
八百年历史的小小温泉街-「柯尔托Hall」/ Refresh Park 丰浦/剧场旅馆 川棚大饭店
名产丰富的第一名人气公路休息站-道之驿 北浦街道 丰北/角岛
Chapter3.长门--- 被大海生养哺餵的绝美之境
海味、神社、梯田交织的海景旅游胜地-仙崎港/金子美铃/元乃隅稻成神社/东后畑棚田
最古老、最高级的疗癒温泉-汤本温泉/大谷山庄别馆.音信
故乡-长门三隅町,香月爱慕地称之为「我的地球」-香月泰男美术馆
Chapter4.萩--- 保留江户时代街区的风貌
游览水都萩人生活样貌的水上小旅行-萩八景游覧船/萩城下町/萩博物馆
四百年传统的红土萩烧茶陶-萩焼/城山窑/浦上记念馆/大屋窑
细数与台湾有因缘的萩市历史人物-吉田松阴/高杉晋作/楫取道明
推动台湾企业发展的先驱-贺田金三郎/佐久间左马太
第二任台湾总督的故乡-蓝场川/桂太郎
两万年前的地下高浓度离子温泉-萩本阵/萩玻璃工房
温柔的嫩绿色玻璃艺术-萩玻璃工房
和牛根源的滋味-见岛牛
自己决定料理方式的海鲜市集-萩海市(萩しーまーと)/国司浩助
丰富台湾水产的先驱者-国司浩助
六百座猫咪像环绕的招财猫寺-云林寺
Chapter5.美称 ---汇聚古老的世界奇景
让人目眩神迷的独特景观-秋吉台喀斯特台地(石灰岩台地)/秋芳洞/山口县前知事.小泽太郎
Chapter6. 山阳小野田.宇部.新山口---濑户内海岸边的渔村小城市
将工厂变公园的生态绿化都市-常盘公园/瀬戸内海
铁道迷追逐的山海铁道之旅-长谷川谨介/ SL 山口号
Chapter7. 山口---如此美景竟是县府所在地
夏夜里万盏红灯笼摇曳着火光-瑠璃光寺五重塔/雪舟庭/YCAM
活跃在日本时代台湾的山口县人士-野村一郎/三卷俊夫/林方一/山水园
白狐狸发现的「汤田温泉」-山水园
这些流传的名人轶事-汤田温泉/中原中也纪念馆/井上馨/藤田传三郎/久原房之介
台湾蓬莱米与台湾原住民文化研究者-矶永吉/国分直一
Chapter8. 防府---奈良时代的繁荣大都市
借陈澄波的画作留下台湾的生活纪念-上山满之进/防府天满宫/毛利氏庭园/山头火/喫茶Etoile /再看一次草莓白皮书
一窥全日本最大规模的私人豪-旧毛利家本邸/毛利博物馆
Chapter9. 周南---第四代台湾总督儿玉源太郎的故乡
朗朗上口的《大象》台湾童谣-窗.道雄(まど・みちお)
儿玉神社与台北南昌公园-儿玉源太郎
一次感受六个时代的庭园美学-汉阳寺/工业区夜景
闪闪发光的工厂夜景-工业区夜景
Chapter10. 下松---日立制铁道车辆的制造重镇
台湾高铁和台铁太鲁阁号的出生地-日立制作所笠戸事业所
守护虎河豚鱼苗的猫职员-下松市栽培渔业中心/国民宿舍.大城
Chapter11. 柳井---被海包覆的重要港口城镇
体验传统手工制品-柳井缟/金鱼提灯
濑户内的夏威夷-周防大岛/南濑户阳光度假饭店/日本夏威夷移民资料馆/宫本常一
Chapter12. 岩国---地景与人文都丰富的山城
像忍者住宅般的居酒屋-いろり山贼/重田荣治/锦带桥/岩国白蛇舘/岩国城
创立台湾第一间百货公司-重田荣治
世界上极为珍贵的木造五连桥-锦带桥
与世界上珍稀的白蛇近距离接触-岩国白蛇舘
坐览如诗如画的城市全貌-岩国城
<附录1.> 山口县名物
<附录2.> 山口祭典时间