生命的测量(曼布克奖得主‧《回忆的余烬》作者拔恩斯伤怀之书)

生命的测量(曼布克奖得主‧《回忆的余烬》作者拔恩斯伤怀之书) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

朱利安‧拔恩斯
图书标签:
  • 文学小说
  • 家庭
  • 回忆
  • 悲伤
  • 死亡
  • 英国文学
  • 曼布克奖
  • 情感
  • 关系
想要找书就要到 小特书站
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

伤恸如同死亡, 不能预习,无法治疗, 所有失落,都将成为衡量生命的刻度。 《回忆的余烬》、《福娄拜的鹦鹉》作者 「心灵魔术师」拔恩斯解剖生死伤怀之书 短短37天,结缡30年的妻子离开了他, 他的书写不到5万字,他的哀伤带他升至云端,又坠入地下。 「他最终记得的,不光是自己的故事,而是帮我们每一个人记住了爱与痛苦、升空与坠地、哀悼与孤独。他写下了那些生命中我们不善面对的,并且让失去变成另一种生命的测量刻度。」 ──郭强生(作家‧东华大学英美语文学系教授)专文导读 推荐(依姓氏笔画顺序排列)|李明璁(社会学家‧作家)、沈清楷(比利时鲁汶大学哲学博士)、房慧真(作家‧记者)、陈栢青(作家)、陈雪(作家)、童伟格(作家)、冯品佳(交通大学外文系讲座教授)、黄崇凯(作家)、杨照(作家)、蔡秀枝(台湾大学外国语文学系教授)、邓宜菁(清华大学英语教学系副教授)、邓鸿树(台东大学英美语文学系助理教授) ▍内容简介 那些争相登上热气球的人,为了用上帝的高度鸟瞰自己。 那些爱得刻骨铭心的恋人,不再向往高飞,只愿在地面日夜厮守。 失去爱妻的他为了理解胸中那股椎心刺痛,于是提笔书写他们的事。 为什么人们总问「你好一点了吗」?难道悲伤能够「痊癒」或「恢复」? 事实上「死亡」并非消失,而是另一种存在,持续带来新痛楚。 他说哀悼带人前往远方,伤恸却让人持续下坠,先是在生活里下坠,接着在梦里、在记忆里…… 有「心灵魔术师」之称的文学名家拔恩斯以纪实与虚构交杂,从真实历史人物时真时虚的故事,到最后一段自身亲历的伤逝之路,精巧构造三段式深入「伤恸」的心灵旅程。从求知若渴、登高望远的视野,转入只想与挚爱厮守的踏实状态,到痛失挚爱之后坠入幽暗深渊,在爱妻离世数年之后,拔恩斯以「伤恸」作为衡量人生的尺标,开展一幅以高度为座标的生命图像,将自身当成解剖标本,时而俯瞰、时而回望,细细剖切伤恸直至最底层。如拔恩斯所言,世界将人分成伤恸过的,与不曾伤恸过的,如此区隔便是我们必须不断跨越的回归线。 ▍媒体赞誉 「凡是爱过并失去过的人,不可能不被这本撼动人心的书所感动。」 ──《独立报》 「不可思议……此书似乎化不可能为可能:以笔墨重现活在世上的感觉。」──《卫报》 「毫无约束、感人至深的着作,赤裸而坦率……凡是爱过并因失去而痛过的人,又或只是痛过的人,都应该读,还要一读再读。」──《独立报》 「阅读此书是一种殊荣。写出此书令人惊异。」──《伦敦时报》 「读来震撼人心⋯⋯既充满智慧、趣味又令人心碎⋯⋯爱与悲伤的精采篇章。」——《纽约时报书评》 「文采动人又极度扣人心弦⋯⋯拔恩斯对内心伤痛的自述,承载着强大无比的动力,仅仅读了几页,就宛如飘浮于空中。」——《波士顿环球报》 「一部上乘之作⋯⋯与其说是悲伤的回忆录,不如说是对丧亲的深思。简短俐落、收放有度,又感人至深。」——《纽约书评》 「本书思考伤痛的意义,也探讨爱如鍊金术般的力量。」——《欧普拉杂志》 「本书别具匠心,赤裸裸地呈现悲伤的样貌⋯⋯拔恩斯书写起来从容优雅,不像许多回忆录那般落入多愁善感的窠臼。」——《赫芬顿邮报》 「情感浓烈⋯⋯拔恩斯曾引述萨缪尔.约翰逊的话:『忧伤是一种灵魂的锈蚀』,但《生命的测量》毋宁大胆又漂亮地驳斥生锈的说法。」——美国国家广播电台 「了不起的艺术成就⋯⋯全书爬梳了爱、心碎和悼念的过程,字里行间一针见血又深刻动人。」——《明尼亚波里星坛报》 「本书是用情至深的悼念,也是玲珑有致的艺术之作。」——《每日野兽》 「发人深省且感人肺腑⋯⋯《生命的测量》是部悲伤又神奇的作品,既是丧妻的纪录,也是生命的纪录,交织的故事堆叠出彼此的高度。」——《布鲁克林铁路报》 「惊人之作⋯⋯看似轻薄短小,实则暗藏深渊⋯⋯拔恩斯依然哀悼且思念着妻子,但就像乘着热气球的纳达尔一样,他给予了我们前所未见的视角。」——《迈阿密先锋报》 「成就超群的大师级作品。」——《里奇蒙快电报》 「文字洗练又瑰丽⋯⋯本书讨论人与人之间罕见的亲密,并诚实面对失去挚爱的悲痛。阅读本书实在是莫大荣幸,难以想像作者竟写出如此杰作。」——伦敦《泰晤士报》 「流畅自然⋯⋯结构严谨、深刻动人,揉杂了非小说、寓言故事、对过去的缅怀与沉思,这是天才作家对生命奥祕的叩问。」——伦敦《泰晤士报文学副刊》 「扣人心弦⋯⋯拔恩斯下笔精准无比,传达了内心的哀悼与悲伤,这些情感常被人以逃避与沉默遮掩其下。」——《每日电讯报》 「必读的文坛佳作。情感炙热、条理分明,媲美琼.蒂蒂安讨论丧夫之痛的经典《奇想之年》。拔恩斯留下许多未言说的余韵,感动人心却不过度煽情。他沉默留白,却仍掷地有声。」——《每日邮报》 「动人、真挚、细腻又具深意⋯⋯叙事手法高明,笔下真情流露之余,又一如往常地文雅自若。」——《爱尔兰时报》 「本书不时心痛地教人喘不过气,但不失其美丽本质:赞颂爱情又探讨爱情,出人意表地充满生命力⋯⋯这部作品终究会成为拔恩斯文采最严峻的试验、最有力的见证。」——苏格兰《先锋报》 ▍延伸阅读:麦田新书系litterateur ▶为什么我们读litterateur? 二十一世纪已是一切都有答案的时代, 我们却不是真的无所不知,无所不能。 生活总困在日复一日的变形记里, 我们也还是那个无处可去的异乡人。 和我们一起在欧美重量名家的千言万语里跋山涉水, 上个世纪悬而未决的课题, 用一份新时代的阅读清单面对。 在政治、宗教、性别、文化的精神迷雾里, 坚持仍以文学为尺标, 全面扫视二十一世纪人类最神祕的心灵风景。 ▶litterateur书系书单 米榭‧韦勒贝克《屈服》 萨尔曼‧鲁西迪《两年八个月又二十八夜》 朱利安‧拔恩斯《生命的测量》 2018年‧2019年预定出版──(书名、出版顺序待确) 多丽丝‧莱辛《金色笔记》、《爱的习惯》 霍华‧杰可布森《J的缺席》 约翰‧伯格《婚礼》
好的,这是一份关于一本名为《生命的重量》的虚构书籍的详细简介,该书由一位虚构的、获得过“蓝月亮文学奖”的作家所著,聚焦于现代城市中个体对时间流逝与存在意义的审视。 --- 《生命的重量》:都市迷宫中的时间残响 作者:艾伦·格雷戈里 (Allan Gregory) (蓝月亮文学奖得主、《迷失的引力》作者) 作品关键词: 存在主义、时间哲学、城市景观、记忆的重构、人际疏离 出版信息: 星辰出版社,精装本,定价:78.00 元 --- 导语:在失速的现代,我们如何称量片刻的价值? 艾伦·格雷戈里,这位以其对现代人精神困境的敏锐洞察力而备受赞誉的作家,在其最新的长篇小说《生命的重量》中,并未试图提供宏大的叙事框架,而是将焦点收缩至个体呼吸的尺度。他以一种近乎外科手术般的精确,剖析了在高速运转的都市化进程中,时间如何从线性的度量工具异化为一种沉重的、不可逆转的消耗品。 《生命的重量》讲述的是一个关于“遗忘的艺术家”与“追逐永恒的钟表匠”的故事,他们生活在被不锈钢和玻璃构筑的“新琥珀城”——一个时间被严格管理,却又充斥着无意义忙碌的未来化都市。这不是一部传统意义上的情节驱动型小说,而是一部关于“在场感”的哲学冥想,是对现代人“被偷走的时间”的深沉挽歌。 第一部分:琥珀城的刻度:效率与虚无的共舞 小说开篇,我们将跟随主人公奥古斯特·威尔(August Wehr)的脚步。奥古斯特是一名档案修复师,他的工作是数字化并“压缩”过去的文件、信件与录音,使之占用更少的电子空间。讽刺的是,他的专业技能在于让历史变得更轻、更易于携带,而他本人却感到自己的生命正被日常的琐碎无限拉长,却毫无实质性的积累。 格雷戈里对新琥珀城环境的描绘令人心寒而又熟悉。城市的天际线被规划得一丝不苟,每一条交通流线、每一个会议日程都经过优化。市民们佩戴着“时间追踪器”,实时显示他们当日的“生产力指数”。然而,这种对效率的狂热崇拜,却导致了深刻的体验性贫乏。人们为了“节约时间”,最终却失去了对时间流逝本身的感知。 在这一部分,作者通过对奥古斯特的日常生活的细致刻画——通勤时对手机屏幕的依赖、与邻居之间仅限于“日程确认”的交流、在无声的共享工作空间中的存在——揭示了现代人如何将自己的主观生命经验外包给算法和日程表。奥古斯特开始进行一项秘密的“时间反向工程”:他试图通过回忆起那些效率低下、完全被浪费掉的瞬间——比如凝视窗外一小时的雨水、无目的地在旧书店徘徊——来找回那些“未被登记”的生命价值。 第二部分:记忆的残影与“未完成的对话” 故事的转折点,围绕着奥古斯特发现的一系列未被销毁的、属于他已故导师的胶卷录音展开。这些录音并非关于理论或学术,而是导师年轻时在某个被城市规划吞噬的小镇上留下的“声音景观”——只有风声、远处的钟摆、孩童无目的的嬉笑,以及一段段未说完的话语。 导师的遗产引发了奥古斯特对“未完成的对话”的执念。他意识到,我们生命中真正具有重量的,往往是那些中断的、悬而未决的瞬间,是那些我们还未来得及用效率和逻辑去填补的空白。这些空白,才是情感与存在最真实的载体。 格雷戈里在此处展现了其驾驭复杂内心世界的功力。他将奥古斯特的追寻之旅,塑造成了一场与城市记忆的搏斗。奥古斯特开始寻找那些记录在城市底层、被新建筑视线所遮蔽的旧地标——一个废弃的喷泉,一堵长满青苔的墙,它们是时间流逝的“物理证据”,与奥古斯特手中冰冷的电子数据形成了鲜明对比。他与城市中极少数保持着“慢节奏”生活的人群接触,比如一位坚持手工制作日记本的老匠人,以及一位拒绝使用数字导航、只依赖星象和地面纹理行走的流浪者。这些人成为了对抗时间异化的活化石。 第三部分:称量的悖论:轻与重的哲学辩证 小说的后半段,视角转向了哲学的思辨。奥古斯特不再满足于收集记忆的碎片,他试图找到一个“衡量的标准”——究竟什么使得某一刻的生命比另一刻更重?是痛苦的深度?是爱意的强度?还是仅仅是纯粹的“觉知”? 他与城市中的另一位关键人物——一位名叫薇拉的“时间经纪人”产生了交集。薇拉负责为那些高净值人士设计“体验打包”,比如“一次性购买三周的无网络田园生活”或“一整年的深度冥想配额”。她代表着现代人试图通过消费来“购买”真实体验的极端形态。 奥古斯特与薇拉的辩论构成了小说的核心张力:是积累(效率的产物,薇拉的信条)定义生命,还是消逝(对流逝本身的坦诚面对,奥古斯特的探索)定义生命? 格雷戈里没有提供一个简单、乐观的答案。在小说的高潮部分,奥古斯特找到了导师留下的最后一段录音——那不是任何壮丽的哲学宣言,而是一声悠长的、带着疲惫的叹息,随后是一片长达数分钟的寂静。 这份寂静,是所有喧嚣的终结,也是所有衡量的失效。它迫使读者与奥古斯特一同面对一个令人不安的结论:生命的重量,可能根本无法被精确称量,它只存在于我们放下秤盘、允许自己完全沉浸于那不可量化的一瞬间。 结语:重获“无用之用”的权利 《生命的重量》最终以一种内敛而开放的方式收尾。奥古斯特并未“战胜”城市或时间,他只是学会了在时间的洪流中,为自己开辟出一些“无用之地”。他辞去了档案修复的工作,开始在城市的边缘,用最原始的方式记录他所目睹的光影变化,不再试图将它们压缩或分类。 这部作品是对我们集体生活方式的一次深刻质疑。艾伦·格雷戈里以他标志性的冷静笔触和对人类困境的深刻同情,为那些在奔跑中迷失了方向感的人们,提供了一张通往内心深处的慢速地图。它提醒我们:真正的生命,常常发生在那些我们认为“不值得记录”的、效率最低下的时刻。 --- 读者评价摘录: > “格雷戈里成功地将我们日常的焦虑具象化了。读完此书,我第一次意识到,我为手机充电的时间,可能比我真正感受到的时间要多得多。” —— 《文学评论家周刊》 > “这是一本需要被慢读的书。它迫使你放慢呼吸,感受每一个句子在舌尖上的残留。一种必要的、令人不安的沉思。” —— 《城市思想报》

著者信息

作者简介

朱利安‧拔恩斯Julian Barnes
(1946.01.19-)
‧法国艺术与文学勋章
‧曼布克奖
‧大卫・柯恩文学终身成就奖
‧毛姆文学奖

出生于兰彻斯特,自幼受家族薰陶,奠定深厚文学基础。毕业自牛津大学现代语文学系后,曾参与《牛津大辞典》编纂工作,担任《新政治家》、《新评论》编辑,撰写评论。

一九八〇年首度发表小说《Metroland》即获毛姆文学奖肯定,此后作品持续受文坛关注,一九八四年以《福娄拜的鹦鹉》进入布克奖决选、获费伯纪念文学奖,从此跻身当代重量名家之列。该作以福娄拜为蓝本,以拔恩斯擅长的三段结构,从不同面向写文豪的一生。继《福娄拜的鹦鹉》之后,拔恩斯再以《England, England》、《Arthur & George》共三度进入布克奖决选名单,终于在二○一一年以《回忆的余烬》荣获曼布克奖,该作在回忆的反刍中渐次深掘人物对自我生命的理解,其精湛描写为拔恩斯赢得「无与伦比的心灵魔术师」美誉。他的小说、散文都具极高艺术成就,亦多次改编为舞台剧、电影。

拔恩斯与妻子派特.卡凡纳相识于一九七八年,翌年结婚。派特从事文学经纪长达四十年,她不仅亲自担任拔恩斯的文学经纪,也与约翰・厄文、马丁・艾米斯等当代重要作家共事。派特于二○○八年因脑瘤去世,从确诊到过世仅短短三十七天,带给拔恩斯巨大冲击。本书即是拔恩斯历经丧妻之恸后沉潜数年写下的作品。


译者简介

颜湘如
美国南伊利诺大学法文系毕业,现为自由译者。译着包括《我心中的陌生人》、《率性而多感的小说家:帕慕克哈佛文学讲堂》、《别样的色彩:阅读‧生活‧伊斯坦堡‧小说之外的日常》、《梅冈城故事》、《守望者》、《我会回来找妳》、《时钟心女孩》、《S》、《双面陷阱》等数十册。

绘者简介

聂永真/装帧设计
永真急制Workshop负责人。曾获金曲奖最佳专辑设计、德国红点设计奖、IF传达设计奖。国际平面设计联盟(AGI)会员。
出版作品有《Re:没有代表作》、《FW:永真急制》、《不妥》。


图书目录

图书序言

图书试读

【深度的迷失】
 
将两个从未结合过的人结合在一起。有时候这就像第一次尝试将氢气球和热气球绑在一起:你宁可一败涂地?或是玉石俱焚?但有时候行得通,会产生出新的东西,世界也会为之改变。然而到了某个时刻,迟早会因为某个原因,而有一人被老天带走。被带走的比原有的总和还要多,就数学而言,这也许不可能,但情感上是可能的。
 
人生初期,世界会将人粗分为有过性经验与没有的。稍后,则分成懂爱与不懂的。再稍后──至少,如果幸运的话(或是反过来说,如果不幸的话)──又分成伤恸过与没有的。这些区隔断然而明白,那是我们跨越的回归线。
 
我们在一起三十年。相识时我三十二岁,她死去时我六十二岁。我生命的心脏,我心脏的生命。虽然她想到变老就深恶痛绝──二十几岁时,她觉得自己绝活不过四十──我却快乐地期待我们能继续生活在一起,期待生活变得较慢、较平静,期待共同创造的回忆。我可以想像自己照顾她,甚至可以(虽然实际上并没有)想像自己像纳达尔一样,为无法言语的她拨开鬓边发丝,学习扮演温柔护士的角色(并接受她可能很讨厌这么依赖人的事实)。相反地,从夏天到秋天,有的只是焦虑、惊慌、担忧、恐惧。从诊断到死亡只有三十七天。我试着绝不别转过头,始终正面以对,结果产生一种疯狂的清明。大多数晚上,我离开医院时,会愤恨地瞪着公车上那些只是下了班要回家的人。他们怎能如此闲散地坐在那里,一无所知,还露出漠不关心的表情?这世界就要起变化了呀。
 
我们不善于面对死亡,那件平凡又独特的事,我们再也无法让它成为更宽广的模式的一部分。正如福斯特所说:「一个人的死或许能自证其理,却无法阐释另一人的死。」因此伤恸也同样变得无法想像:不只是它的长度与深度,还有它的层次与质地、它的欺骗与虚幻希望、它的一犯再犯。此外,还有它第一时间的冲击:你猝不及防地落入冰冷的日耳曼洋,身上只有一件荒唐的软木救生衣,本该能救你一命的。

用户评价

评分

《生命的测量》这本书,绝对是我近期读过最让人深思的作品之一。拔恩斯,这位《回忆的余烬》的作者,以其一贯的细腻笔触,在这本书中展现了他对生命更深层次的理解。我常常觉得,我们总是在追逐所谓的“成功”,但书中却告诉我们,生命的测量,更多的是在于内心的丰盈和对他人的关爱。它让我停下脚步,去审视自己的生活,去思考那些被我忽略的,却又无比珍贵的东西。这本书,更像是一次心灵的洗礼,让我们重新认识生命的本质。

评分

每次读完一本真正的好书,我都会有种想要和全世界分享的冲动,而《生命的测量》无疑就是这样一本让我迫不及待想推荐给身边所有人的作品。作者拔恩斯,以其独特的视角,将“生命”这个宏大而又抽象的概念,具象化成了一个个触动人心的片段。我尤其喜欢他对于细节的捕捉,那些看似微不足道的小事,在他的笔下却成了丈量生命重量的砝码。读这本书的过程,就像在进行一场心灵的对话,我和作者,我和书中人物,甚至是我自己。它让我重新审视了那些曾经被我匆匆掠过的日子,原来它们都承载着如此厚重的意义。

评分

很多时候,我们觉得自己活得很“长”,但内心却感到空虚,而有些人,生命短暂,却活出了璀璨的光芒。《生命的测量》这本书,正是探讨了这种“长”与“深”的辩证关系。作者拔恩斯,作为一位备受赞誉的作家,他的文字总有一种抚慰人心的力量。这本书并没有直接告诉我们如何去“测量”生命,而是通过一个个故事,让我们自己去感受,去体会。它让我意识到,生命的厚度,往往藏在那些看似平淡的日子里,藏在那些我们为他人付出的点滴之中。

评分

《生命的测量》这本书,我可以说,它不是那种读起来会让你拍案叫绝的书,但它绝对是那种会在你读完之后,久久不能忘怀,时不时会在脑海中回响的书。作者拔恩斯,我相信他对生命有着极其深刻的理解,否则也写不出《回忆的余烬》这样动人的作品。在《生命的测量》中,他没有给我们任何鸡汤式的励志,而是用一种近乎诗意的语言,描绘了生命中那些不易察觉的纹理。我从中看到了,原来每一个瞬间,每一个选择,都在无形中测量着我们的生命。

评分

《生命的测量》这本书,真的让人有一种“伤怀”的感觉,但那是一种温和的、令人思考的伤怀,而不是让人颓废的。拔恩斯,这位曼布克奖得主,在《回忆的余烬》之后,又一次用他精湛的叙事技巧,将我们带入了一个关于生命意义的深度探讨。我发现,我们常常被世俗的成功学所裹挟,以为生命的价值就体现在名利和成就上。然而,这本书却像一股清流,缓缓地提醒我们,生命真正的测量,或许在于那些我们内心深处的情感,那些我们给予他人,以及他人给予我们的爱与关怀。

评分

读《生命的测量》这本书,让我深刻体会到,生命中的许多衡量标准,其实都是我们自己赋予的。社会给我们灌输了各种成功学,学校教育我们也追求分数和排名,仿佛这些就是衡量一个人价值的唯一标准。但是,当你看完这本书,你会发现,那些真正让你感到充实和幸福的时刻,往往不是来自于外界的评价,而是来自于内心的满足和情感的联结。拔恩斯在这本书里,用一种非常不动声色的方式,剥开了那些虚假的表象,让我们看到了生命最本真的模样。

评分

读《生命的测量》这本书,有一种莫名的沉重感,但并非压抑,而是那种如同看见历史长河中某个浪花,虽小却饱含着无数故事的震撼。作者拔恩斯,我一直很欣赏他那种细腻而又沉稳的笔触,在《回忆的余烬》里就已经领略过了,这次的《生命的测量》更是将这种功力发挥得淋漓尽致。我常常在想,生命中最宝贵的东西是什么?是那些惊天动地的时刻,还是平淡日子里悄然流淌的温情?这本书并没有直接给出答案,而是通过一系列的故事,一些人物的内心独白,引导我们去思考。它像是在我们耳边低语,提醒我们,生命的价值,不在于它的长度,而在于它有多深。

评分

拿起《生命的测量》,我首先想到的是,生命是不是真的可以被量化?比如,我们用时间来衡量,一天24小时,一年365天,活到八十岁,那生命的长短就确定了吗?但是,如果一个人只活了二十年,却留下了影响深远的著作,或者挽救了无数生命,那他的生命是否比活了八十岁但碌碌无为的人更有“分量”?这本书,正是从这个角度切入,让我开始重新思考生命的价值。作者拔恩斯,总能用一种极其自然的方式,触及我们内心最柔软的部分,让我们不自觉地去反思。

评分

《生命的测量》这本书,光是书名就够让人回味无穷了。生命,这东西到底要怎么测量?是看年龄?还是成就?亦或是经历的酸甜苦辣?当我翻开这本书,才发现它给我的答案远比我想象的要深刻得多。拔恩斯,这位写出《回忆的余烬》的作者,这次带来的《生命的测量》更是让人心头泛起阵阵涟漪。我总觉得,我们每个人都在用自己的方式“测量”生命,只是我们自己可能都没意识到。这本书仿佛一把尺子,让我们重新审视自己走过的路,那些被我们忽略的细节,那些被我们视为理所当然的时光,原来都暗藏着丈量生命深度的痕迹。

评分

我特别喜欢《生命的测量》这本书的章节安排,它不像传统的叙事小说那样有明确的起承转合,更像是一系列关于生命感悟的碎片,但这些碎片却又以一种奇妙的方式相互关联,共同构建了一个关于生命意义的宏大图景。作者拔恩斯,在他的笔下,无论是对人际关系的描绘,还是对内心世界的探索,都显得那么真实而又深刻。读这本书,我仿佛走进了一个又一个鲜活的生命故事,从中汲取着属于自己的力量和启示。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有