具体描述
时间内充满了孤独的潮浪声， 风继续吹，生命仅能等待浮沈？ 或者寻求破浪，一起活着构成新明日？ ★作家韩水山，耗时27年的执念之作！一座被世人遗忘的岛屿，首部揭开其悲剧历史的小说，40余万字的大河史诗，无限回盪之痛楚的余音！ ★故事唿应由黄政民、苏志燮、宋仲基、李贞贤主演的战争电影《军舰岛》，历史与故事背景皆为一致，导演柳承莞曾向作者寻求指导，让电影与小说有了意气相通之关连。 这部小说只不过是浮在水面上的「冰山一角」。若这部小说能成为读者们意识到潜藏在那黑暗海面下的罪恶与真实之「瞬间」，那么我相信作为本书的执笔者，我已完成我的使命。—韩水山 《军舰岛》是一部历史力作，当您在阅读时，越深入其中就越会感到愤怒并不禁打起寒噤。作者从故事发想到进行资料调查与现场探勘，足足花了三十年的期间反覆进行书写与增删，才终于完成了这部史诗鉅作。距离原爆都市长崎不远处的端岛，以「军舰岛」的别名广为人知，当年许多朝鲜人被日本以「征召」为名强行带到军舰岛的地下矿坑成为雇佣矿工。透过这部小说，我们得以窥见朝鲜矿工们在岛上过着有如地狱般的生活，时时面临死亡的无情威胁，也得以感受到他们不屈的抵抗意志与逃亡的惊险，七十年前的苦难历史，彷彿就在我们的眼前重现。—廉武雄（文学评论家） 日本的港都长崎，是建立于军需产业三菱商社资本之下的港口城市，距离长崎约十八公里处的高岛上，拥有以日本最大海底煤矿而闻名的三菱高岛矿坑。而离高岛五公里远，另有一座小岛—「端岛」，岛上寸草不生，只有採矿设施与矿工宿舍遍佈矿坑周围。端岛以最高处的神社为中心，四周被防波堤所包围，模样看起来就像是航行在大海上的军舰，所以又被称为「军舰岛」。 在日本殖民时期，由于矿工人力不足，日本人以「招募」之名，窃取朝鲜半岛劳力，强行送往军舰岛採矿；而被带至端岛海底煤矿的朝鲜劳工，从踏上端岛那一刻起，便就与世隔离，过着一如强制监禁的生活。这座没有任何可耕蔬菜的荒岛上，有的只是採矿设施与林立四周的钢筋混凝土矿工宿舍，还有几座木造建筑而已。五层楼高、十层楼高的公寓沿着巷弄栉次鳞比，使得端岛犹如一座建物之森，而海岸边在刮起巨浪时，打在防波堤上的浪花碎裂激高，则阻挡前方景色，更显得岛上孤独难抑。 环绕端岛的洋流强悍，令岛屿难以接近，欲逃离亦困难重重。然而，始终催促着朝鲜人果敢前行的，是一份对亲情的念想、一种对故乡的渴切，以及持续不断的对爱的描绘。这是一部半岛百姓试图逃离军舰岛以改变命运的史诗鉅着，属于人的迷惘、愤怒、爱恨、与生之意念…种种复杂情绪如黑暗的海潮涡漩一併掺杂、汇流，成为了抛悬、扭曲的命运。 故事谈述了身份与国族的认同，也探究身而为人的基本，光明与黑暗在作者深具同理心的视角与写实笔触下，人性的困境被栩栩如生地编纳文中。本书是深刻的时代纪实，一道一道扑打而来的极权与战争的浪阵，推逼着我们直视朝鲜人的血泪，并诚实面对现实历史里的抉择与遗忘。
著者信息
作者简介
韩水山
一九四六年出生于江原道麟蹄，成长于春川。毕业于庆熙大学英文系。一九七二年于《东亚日报》新春文艺中发表短篇小说〈四月的结束〉，一九七三年凭借〈解冰期的早晨〉入选《韩国日报》长篇小说募集大赏，正式展开其写作之路。长篇小说作品有《流民》、《蓝色手册》、《乘马者行经》、《砂上之家》、《四百年的约定》等，以及作者最喜爱的作品《街头乐师》、《前往海边的木马》。作者亦以作品《浮草》获得第一届今日作家赏，以及《他人之颜》获得第三十六届现代文学奖。
译者简介
马毓玲
书虫、热爱翻译。中国文化大学韩国语文学系毕业，曾作为交换学生于韩国建国大学研读。曾任职于游戏公司与软体开发公司。译作：《遇见设计： 首尔。慢步美学：47个艺术与设计的创意空间》、《人生啊，没试过怎么会知道！单程机票＋新台币1000元旅费219天欧陆冒险之旅》、《王牌空服员：30000英呎梦想特训，出发！》、《餐饮专家白种元的特选家常菜55》等十余册。
E-mail：lm32014@hotmail.com
韩水山
一九四六年出生于江原道麟蹄，成长于春川。毕业于庆熙大学英文系。一九七二年于《东亚日报》新春文艺中发表短篇小说〈四月的结束〉，一九七三年凭借〈解冰期的早晨〉入选《韩国日报》长篇小说募集大赏，正式展开其写作之路。长篇小说作品有《流民》、《蓝色手册》、《乘马者行经》、《砂上之家》、《四百年的约定》等，以及作者最喜爱的作品《街头乐师》、《前往海边的木马》。作者亦以作品《浮草》获得第一届今日作家赏，以及《他人之颜》获得第三十六届现代文学奖。
译者简介
马毓玲
书虫、热爱翻译。中国文化大学韩国语文学系毕业，曾作为交换学生于韩国建国大学研读。曾任职于游戏公司与软体开发公司。译作：《遇见设计： 首尔。慢步美学：47个艺术与设计的创意空间》、《人生啊，没试过怎么会知道！单程机票＋新台币1000元旅费219天欧陆冒险之旅》、《王牌空服员：30000英呎梦想特训，出发！》、《餐饮专家白种元的特选家常菜55》等十余册。
E-mail：lm32014@hotmail.com
图书目录
图书序言
「那里就是朝鲜了。」
夕阳西下，原本染红的大海逐渐暗沉下来，在环绕岛屿四周的防波堤上，伫着两个黑豆般大小之人影，凝望着前方这片大海许久。朝鲜应该就在远方某处应该就是朝鲜了吧？「朝鲜。」明国微微地晃了下头，并轻轻叫唤着。可大海的那一边，已经没有朝鲜——那个我们失去的国家。
暗夜随风袭来，并没入褴褛的衣角里。
「所以，最后还是要走的吧？」
「我们早该下定决心的。」
说是我们，那就不是指一个人了。泰福的话还真简单明了。
「庆学他说要走，三植也是，加上你，就四个人了。」
沿着海平线残留在西海岸边的一丝余晖已然消失，只剩拍打着防波堤的海浪声持续不断，彷彿像是要画破这片黑暗似的。几个日本矿夫缩着肩，从灯台底下经过，眼前这片大海还比开始闪耀星光的夜空黑暗。
「要走，真要走，那么要去哪里呢？有去处吗？」
「只要能抵达另一片土地……难道还不能安顿下来吗？都已经走到这一步，死活都得一拼。」
「小声点。」
「我说你，要是下不了决心，不走也没关系，但是不要拦我。」
只要有逃离这座岛后就能生存下来的保证，谁会不想走呢？可是有谁曾活着离开这座岛？只有那些葬身海里，然后被波浪卷回来的朝鲜人尸体，让人给丢弃在船舶场，用来警告大家逃亡者的下场以后，最终就被送到火葬岛烧掉而已，对，就是这样而已。
明国最后还是忍住这番话没说出口。「所以，要把这条性命葬送在日本人的土地上，然后像只海鸥边啼叫边飞向大海去吗？我总是在想，那一只只盘旋在天空啼叫着的海鸥，全都是朝鲜人的灵魂。亡国奴的冤魂，既无法回到自己的故土，又像是被人用绳索綑绑，桎梏在这里无法逃脱，所以才会在盘旋在天空中啼叫。可是，要是现在连你都变成了一具尸体，那么我真的无法继续活下去。泰福，我的朋友，张泰福啊！我不想要叹息着又多了一只海鸥，那样我会活不下去的。」
「明国啊，难道你还不懂我的心吗？我就算死，也要死在自己的国家里，就算死，我也要埋在自己的故土。」泰福激动了起来，声音简直就像要裂开。
夕阳西下，原本染红的大海逐渐暗沉下来，在环绕岛屿四周的防波堤上，伫着两个黑豆般大小之人影，凝望着前方这片大海许久。朝鲜应该就在远方某处应该就是朝鲜了吧？「朝鲜。」明国微微地晃了下头，并轻轻叫唤着。可大海的那一边，已经没有朝鲜——那个我们失去的国家。
暗夜随风袭来，并没入褴褛的衣角里。
「所以，最后还是要走的吧？」
「我们早该下定决心的。」
说是我们，那就不是指一个人了。泰福的话还真简单明了。
「庆学他说要走，三植也是，加上你，就四个人了。」
沿着海平线残留在西海岸边的一丝余晖已然消失，只剩拍打着防波堤的海浪声持续不断，彷彿像是要画破这片黑暗似的。几个日本矿夫缩着肩，从灯台底下经过，眼前这片大海还比开始闪耀星光的夜空黑暗。
「要走，真要走，那么要去哪里呢？有去处吗？」
「只要能抵达另一片土地……难道还不能安顿下来吗？都已经走到这一步，死活都得一拼。」
「小声点。」
「我说你，要是下不了决心，不走也没关系，但是不要拦我。」
只要有逃离这座岛后就能生存下来的保证，谁会不想走呢？可是有谁曾活着离开这座岛？只有那些葬身海里，然后被波浪卷回来的朝鲜人尸体，让人给丢弃在船舶场，用来警告大家逃亡者的下场以后，最终就被送到火葬岛烧掉而已，对，就是这样而已。
明国最后还是忍住这番话没说出口。「所以，要把这条性命葬送在日本人的土地上，然后像只海鸥边啼叫边飞向大海去吗？我总是在想，那一只只盘旋在天空啼叫着的海鸥，全都是朝鲜人的灵魂。亡国奴的冤魂，既无法回到自己的故土，又像是被人用绳索綑绑，桎梏在这里无法逃脱，所以才会在盘旋在天空中啼叫。可是，要是现在连你都变成了一具尸体，那么我真的无法继续活下去。泰福，我的朋友，张泰福啊！我不想要叹息着又多了一只海鸥，那样我会活不下去的。」
「明国啊，难道你还不懂我的心吗？我就算死，也要死在自己的国家里，就算死，我也要埋在自己的故土。」泰福激动了起来，声音简直就像要裂开。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有