☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

1883年，两位捷克国宝级作家同在这年诞生， 一位是卡夫卡，另一位就是《好兵帅克》作者哈谢克。 ──最早的反战文学经典之一 ──完整无删节版‧全新校订 ──揭发第一次世界大战终战百年以来，全世界始终不变的阶级压迫与庶民难以翻身的命运 ──面对不公不义，戏谑与嘲讽就是他最不屈不挠的革命 ★一次大战终战百年纪念‧经典反战文学‧首度在台完整出版 ★捷克最具代表性的文学作品，地位超越《过于喧嚣的孤独》 ★国民爱戴超越卡夫卡、赫拉巴尔、昆德拉 ★收录约瑟夫‧拉达156幅经典配图 ★政治大学斯拉夫语文学系副教授林莳慧专文导读 ★联合国教科文组织将哈谢克列为世界文化名人 ★译为近60国语言‧改编影视舞台剧作品近20回 ▍内容简介 以认真的玩笑对抗这个荒诞的世界 以大无畏的坦荡荡直面体制的虚妄 帅克，奠定捷克民族无所畏惧性格之文学英雄 他不知道被暗杀的国家元首继承人是谁，却信口开河将欧洲局势喻为小酒馆闹事。 他无端遭控叛国罪却似乎无畏警方严酷的审问，竟骄傲自称：「我是官方认证的白痴！」 他天真直率的发言是面照妖镜，让贪婪的既得利益者现出原形，甘为走狗的小人出糗吃亏。 他的机智与赖皮不是天性狡猾，而是基本生存技能与对掌权者的反扑。 故事从斐迪南遇刺开始说起，几乎忠实记录了一次世界大战的爆发。身为文学史经典反动角色，帅克的自嘲反映官僚的腐败堕落，直批国家摇摇欲坠的前景早已凌驾人命之上。百年以后，当今的文明法则依然荒诞不经，人的价值依然需要捍卫，我们，仍然需要帅克式的反抗精神！ ▍各界名家这样谈帅克 「作为一名作家，至今哈谢克仍是个难以辨析的象形文字。」 ──赫拉巴尔（《过于喧嚣的孤独》作者） 「帅克模仿着周遭这个愚蠢的世界，人们却无法分辨他是否真的愚蠢。他轻松而愉快地适应了统治者定下的法则，并不是因为他在其中发现意义，而是他发现了其中的无意义。……他把这个世界变成了一个大玩笑。」 ──米兰．昆德拉（《生命中不可承受之轻》作者） 「就算捷克只诞生了哈谢克这么一位作家，也依然为人类文化遗产提供了一部具有永恆价值的作品。」 ──尚‧理查‧布洛克（法文版《好兵帅克》序言作者‧作家‧评论家） 「如果没读过《好兵帅克》，我不会写出《第22条军规》。」 ──约瑟夫‧海勒（《第二十二条军规》作者）

作者简介

雅洛斯拉夫‧哈谢克Jaroslav Hašek
‧捷克最重要作家TOP 1
‧国民爱戴超越卡夫卡、赫拉巴尔、昆德拉
‧联合国教科文组织世界文化名人
‧最早的反战文学作家之一

（1883-1923）
在家人和朋友眼中，哈谢克是浪漫的理想主义者，在警察和政府文件里，他是位鼓吹革命、饮酒闹事的激进分子，他的中学老师曾预言他将成为捷克的马克‧吐温，但谁都没有料想到日后哈谢克的代表作《好兵帅克》竟成为最能代表捷克民族精神之文学作品。法国评论家布洛克认为本书堪称人类文化遗产，昆德拉赞扬帅克「把这个世界变成了一个大玩笑」，其对于强权不屑而嘲讽的态度，为长年苦于内忧外患的捷克民族注入坚韧强健的力量。

一八八三年，哈谢克与另一位捷克国宝作家卡夫卡，一前一后出生于奥匈帝国统治下的布拉格。在国族主义于欧洲纷纷兴起的背景下，哈谢克对于政治启蒙甚早，少年时代就积极参与街头运动，频频出入警局。他曾借卖药、贩狗维生，当过银行职员、记者、编辑，辗转于各地小酒馆与三教九流往来，长年的游历为他培养对各色人物的敏锐观察与对土地民族的慈悲热爱，更使他对腐败的奥匈帝国政府有日渐深刻的认识，如此历练充分反映于哈谢克笔下鲜活淋漓的人物塑造和荒唐可笑的情节设计。有别于卡夫卡以深沉孤冷的风格描摹人心抽象的隔阂与异化，哈谢克写的是庶民的潇洒放荡，以及于长年受迫之下培养出的自嘲习性。本书不仅是小说，也是古老奥匈帝国最后生涯的历史纪录，更是第一次世界大战时期的捷克社会最细腻忠实的文化剖面。

哈谢克一生发表过约一千五百部短篇小说，其代表作《好兵帅克》，在历经应征入伍、远赴俄国，战后重返布拉格之后，才开始正式动笔，以战时所见人事物作为蓝图重新构思。一九二三年，哈谢克于撰写本书第四部的途中逝世。在他死后，由画家好友约瑟夫‧拉达为全书配图，成为如今闻名全球的版本。直到今天，「帅克」一词已是「大智若愚」、「遭强权压迫、不幸而机智的小人物」之代表。本书已译为近六十种语言，在世界各地广为流传。


译者简介

蒋承俊
重庆人，毕业于捷克布拉格查理大学捷克语文学系，曾为中国社会科学院外文所研究员，中国作家协会、中国翻译协会会员。主要从事捷克文学历史现状的翻译和研究。主要着述有《东欧文学史》（合着）、《捷克文学史》等。重要译作：《绞刑架下的报告》、《小城故事》、《万能机器人》等。

徐耀宗
江苏人，毕业于北京大学俄罗斯语文学系捷克语专业，赴捷克布拉格查理大学进修。曾任中国科学院科技政策与管理科学研究所编审、中国科学与科技政策研究会副祕书长、《科学研究》副主编，从事科技情报、科技政策、知识经济等方面的研究。着有《东欧文学史》、《科技、教育与社会进步丛书》、《知识经济丛书》等。

绘者简介

约瑟夫‧拉达Josef Lada
（1887-1957）
捷克知名画家、作家，《好兵帅克》作者哈谢克生前志同道合的好友。哈谢克战前大量发表短篇小说时期，就常与拉达密切合作。哈谢克逝世后，拉达为《好兵帅克》于报纸的系列连载绘制五百多幅插画，成功创造出帅克的具体图像。现今的翻译本只重现了其中一百五十六幅插画，然帅克淳朴可爱的形象早已闻名全球，堪为捷克另一种国际形象。
其他作品包含绘本创作、舞台美术与服装设计。

1帅克干预世界大战
 
「他们就这样杀了我们的斐迪南！」女佣人告诉帅克先生。自从几年前军医审查委员会鑑定帅克为白痴后，他就退伍还乡，在家以贩狗谋生，替奇丑无比的杂种狗伪造正宗血统之类的证明书。
 
除了这门生意之外，帅克还为风溼症所苦。这时，他正用风溼油搓着他的膝盖。
 
「哪个斐迪南呀？穆勒太太？」帅克一面问，一面继续搓着膝盖。「我认识两个斐迪南。一个是替杂货店老板普鲁什当佣人的，有一次他不小心喝下一瓶生发油；另一个就是斐迪南．柯柯什卡，他是一个捡狗屎的。他俩无论哪个被杀掉都没什么可惜的。」
 
「可是，先生啊，死的可是斐迪南大公呀。就是住在科诺皮契城堡的那个，又胖又虔诚的那位呀！」
 
「我的天哪！」帅克尖叫了一声。「这太妙了。那大公的事故是在那里发生的？」
 
「他们是在塞拉耶佛干掉他的。先生啊，您知道吗？用的可是左轮手枪呢。当时他正带着大公夫人坐着汽车兜风呢。」
 
「妳瞧，多神气呀！穆勒太太，坐的可是汽车呀！当然哪，也只有像他那样的体面人士才坐得起。可他没料到，坐个汽车兜兜风，就呜唿哀哉命归黄泉了。而且还是在塞拉耶佛！这不是波士尼亚的首都吗？我猜大概就是土耳其人干的了。我们本来就不该把他们的波士尼亚和黑塞哥维那抢过来。妳看看，穆勒太太，结果那位大公果然就上了天堂！他大概受了好久的苦才死去的吧？」
 
「大公当场就中弹身亡。您知道，左轮手枪可不是玩具，前不久我们老家努斯列也有一位先生找来一把左轮手枪找乐子，结果是全家人都挨了子弹，连跑上四楼查看的门房也被打死了。」
 
「穆勒太太，有一种左轮手枪就算用力扳动也不会发射，这种玩意儿还真不少。可是他们用来干掉大公的那种绝对比我说的要强得多。而且我还敢打赌，干这件事的人，那天他的穿着一定特别讲究。毕竟，向一位大公开枪这事有多难啊！绝对不像一位偷猎者朝守林人放个冷枪那么容易。难就难在得先想办法接近他，得像他那样显贵，如果你穿得破破烂烂的，就别想靠近他。你得戴上一顶大礼帽，否则不等你下手，你就会先被警察带走。」
 
「听说他们背后是有一票人呢，先生。」
 

None

好兵帅克（经典反战文学‧捷克国宝作家哈谢克崇高遗作） 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价