具体描述
★本书荣获2017年国际图画书重要奖项：美国凯迪克大奖。
★本书荣获2017年美国夏洛特‧佐罗托童书奖。
★本书荣获2017年美国科丽塔‧斯科特‧金荣誉奖。
★本书荣获2016年美国青少年图书馆协会选书。
庄园里的黑奴们日复一日、日以继夜地工作着，工作彷彿永无止尽，有时还会受到无情的鞭打，生活苦不堪言，未来也彷彿是个无底坑。但即使这样，黑奴们仍期待着星期日下午的到来，这是一週唯一一次的休假，黑奴们总能在这一个半天稍微获得喘息，并再次重振精神。当这天到来，黑奴们纷纷聚集于刚果广场上，男女各换上欢唱歌舞的高级服装，在这个能让痛苦的现实暂时置之于外的广场，他们和自由相聚，唱起灵歌、敲打着乐器，跟随着家乡非洲的音乐，热情地跳上一曲自由之舞！★本书荣获2017年美国夏洛特‧佐罗托童书奖。
★本书荣获2017年美国科丽塔‧斯科特‧金荣誉奖。
★本书荣获2016年美国青少年图书馆协会选书。
小故事大启发
本书以生动的图文，忠实地呈现出十八世纪至十九世纪美国黑奴的生活常态。日复一日的辛苦工作与每週一次休假的狂欢庆祝形成了强烈对比，读者可以透过阅读黑奴的血泪历史，了解到自由平等的可贵以及灵魂精神的价值，从中培养出正义感和懂得怜悯的心。
总编评介
1.画风评介：
本书充满了浓厚的民族风，以红色、咖啡色与黄色交织而成的蝴蝶页面显示出非洲人民渴望自由与热情奔放的内心。那红色彷彿是鲜血，咖啡色像是黑人，而黄色则象征着希望，也是不愿服输的精神。绘者透过受民间启发的拼贴艺术来做背景，配上简易风格的人物，虽然不强调细节的描绘，但大胆的用色与人物纤长的画风，让整本书充满动感，生命力十足！
2.故事评介：
作者以简短、诗意般的语句来叙述黑奴们从週一到六的工作内容，每天的最后一句则以「离到刚果广场的日子还剩下几天」作为一天的结尾。这句话就如同一步步地在为即将到来的「週日半天放假日」做铺陈，也为黑奴们苦闷的生活带来了一丝希望。在这一天，他们可以尽情任凭灵魂的声音舞动、欢唱，解除一週做工的疲劳。
3.总评：
本书虽然描写的是黑人奴隶的辛酸历史，但却使用了相当多种明亮活泼的色彩。尤其大面积的黄色，展现了自由、奔放又热情的精神。想必作者希望读者能从本书中获得的，除了透过画面和文字感受黑人做工的辛苦之外，更期盼读者能够借此对于自身所处的「好环境」献上感谢，并以更积极、正向的态度来度过生命的每一天！
＊3至6岁亲子共读；7岁以上自己阅读
著者信息
作者简介
卡萝．波士顿．惠特福德(Carole Boston Weatherford)
美国童书作家，现任职北加州费耶特维尔州立大学。
其获奖无数，包含凯迪克奖、有色人种促进协会（NAACP）插画奖等。其作品主要描写即将消逝的传统或过去不为人知的苦难，在它们消失之前，透过绘本与世人分享。
绘者简介
古格里‧克莉斯蒂(R. Gregory Christie)
美国插画家，曾获三次科丽塔‧斯科特‧金奖、两次纽约时报年度十大童书奖、有色人种促进协会（NAACP）插画奖等，曾任2013年纽泽西刚果广场音乐祭的海报设计者。
译者简介
赖其郁
国立政治大学英国文学系学士，目前就读于国立台湾大学新闻研究所。认为读通一本书和读透一个人都不容易，值得花一辈子学习。
图书目录
图书序言
P.1-2
星期一餵猪崽儿吃剩饭，
训练骡子来又把柴噼砍。
公平彷彿痴人梦，主人不以慈相待，
刚果广场上的跳舞日再六天就到来。
P.3-4
星期二大牛小牛餵个饱，
田地犁过再把种子埋好。
偷不得半日清闲，黑奴手脚不停摆，
刚果广场上的跳舞日再五天就到来。
P.5-6
星期三棉被床单层层叠，
擦亮银盘银碗后去烘焙。
鞭子起呀鞭子落，皮肉痛把黑奴害，
刚果广场上的跳舞日再四天就到来。
P.7-8
星期四捧起衣衫来清洗，
餵小孩前把地板刷个净。
绝望里有歌声响，祖灵感佩溢胸怀，
刚果广场上的跳舞日再三天就到来。
P.9-10
星期五收获作物满田园，
把墙砌好前先把树修剪。
奔到东来逃到西，黑奴们冒险使坏，
刚果广场上的跳舞日再两天就到来。
P.11-12
星期六煮豆再拿罐来装，
拔了鸡毛再帮主人搧凉。
向神祈愿着自由，祷文里深切告白。
刚果广场上的跳舞日再一天就到来。
P.13-14
一週开始，一週结束；太阳东昇，太阳西落，
总有满坑满谷的家事杂务要发落黑奴们去做。
P.15-16
就算整个庄园都睡着了，
黑奴们的木堆仍燃烧着。
P.17-18
星期天黑奴总算闲下来，
客人一来主人热情接待。
P.19-20
能歇息喘气的珍贵午后，
法典写明黑奴能够交流。
他们聚往纽奥良的刚果广场上，
奴隶身或自由人都一起话家常。
P.21-22
这一个市集与人群汇聚的广场，
正是非洲民谣歌声回盪的地方。
在温暖的太阳下、露天的广场上，
人们叽叽喳喳有着新讯息要分享。
P.23-24
因为不同祖国、语言、部落成群结队，
用音乐寻根，唤醒祖灵的歌声永不坠。
他们敲响三角铁、铃铛以及葫芦铃，
又奏着提琴、笛子、贝壳和班鸠琴。
P.25-26
女人穿薄纱与丝绸，还有高级棉布衣。
男士浑身流苏装饰，下摆绒毛像尾羽。
他们拍打着铃鼓、高唱着歌谣，
随着节奏精神抖擞地跳着舞蹈。
P.27-28
黑奴们狂欢摆盪如同再也没烦恼一样，
半天的舞、半天的自由在刚果广场上。
这块地盘好比是世外桃源，
刚果广场就是自由的源泉。
星期一餵猪崽儿吃剩饭，
训练骡子来又把柴噼砍。
公平彷彿痴人梦，主人不以慈相待，
刚果广场上的跳舞日再六天就到来。
P.3-4
星期二大牛小牛餵个饱，
田地犁过再把种子埋好。
偷不得半日清闲，黑奴手脚不停摆，
刚果广场上的跳舞日再五天就到来。
P.5-6
星期三棉被床单层层叠，
擦亮银盘银碗后去烘焙。
鞭子起呀鞭子落，皮肉痛把黑奴害，
刚果广场上的跳舞日再四天就到来。
P.7-8
星期四捧起衣衫来清洗，
餵小孩前把地板刷个净。
绝望里有歌声响，祖灵感佩溢胸怀，
刚果广场上的跳舞日再三天就到来。
P.9-10
星期五收获作物满田园，
把墙砌好前先把树修剪。
奔到东来逃到西，黑奴们冒险使坏，
刚果广场上的跳舞日再两天就到来。
P.11-12
星期六煮豆再拿罐来装，
拔了鸡毛再帮主人搧凉。
向神祈愿着自由，祷文里深切告白。
刚果广场上的跳舞日再一天就到来。
P.13-14
一週开始，一週结束；太阳东昇，太阳西落，
总有满坑满谷的家事杂务要发落黑奴们去做。
P.15-16
就算整个庄园都睡着了，
黑奴们的木堆仍燃烧着。
P.17-18
星期天黑奴总算闲下来，
客人一来主人热情接待。
P.19-20
能歇息喘气的珍贵午后，
法典写明黑奴能够交流。
他们聚往纽奥良的刚果广场上，
奴隶身或自由人都一起话家常。
P.21-22
这一个市集与人群汇聚的广场，
正是非洲民谣歌声回盪的地方。
在温暖的太阳下、露天的广场上，
人们叽叽喳喳有着新讯息要分享。
P.23-24
因为不同祖国、语言、部落成群结队，
用音乐寻根，唤醒祖灵的歌声永不坠。
他们敲响三角铁、铃铛以及葫芦铃，
又奏着提琴、笛子、贝壳和班鸠琴。
P.25-26
女人穿薄纱与丝绸，还有高级棉布衣。
男士浑身流苏装饰，下摆绒毛像尾羽。
他们拍打着铃鼓、高唱着歌谣，
随着节奏精神抖擞地跳着舞蹈。
P.27-28
黑奴们狂欢摆盪如同再也没烦恼一样，
半天的舞、半天的自由在刚果广场上。
这块地盘好比是世外桃源，
刚果广场就是自由的源泉。
图书试读
None
用户评价
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 ttbooks.qciss.net All Rights Reserved. 小特书站 版权所有