怪谈：日版《聊斋》，妖怪文学经典，日本近代幽玄之心始祖【独家收录小泉八云文学＆日本妖怪特辑】 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书介绍

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

著者小泉八云

出版者出版社：野人订阅出版社新书快讯新功能介绍

翻译者译者：黄瀞瑶

出版日期出版日期：2018/07/04

语言语言：繁体中文

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找书就要到小特书站

ttbooks.qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-25

类似图书点击查看全场最低价

图书描述

日版《聊斋》，妖怪文学经典日本近代幽玄之心始祖东方恐怖美学的源头奇绝悬疑、凄美幽微的民间故事，西方人透视日本之镜。集「物哀之美」、「幽玄之心」之大成！【※特别收录日本名家妖怪幽灵画作】雪女爱上年轻英俊的樵夫，饶他不死，多年后男子却因为妻子背叛两人的约定…… 瞎眼的琵琶琴师芳一，夜夜被带到神祕贵族面前献唱，住持派人跟踪他竟发现…… 离家多年的武士，发现前妻仍不离不弃守在破屋里，他以为自己重拾幸福，谁知隔天…… 女工与人打赌，只身到传说中幽灵出现的瀑布，赢了赌注的她，却失去最宝贝的东西…… 商人看见年轻女孩在路边掩面哭泣，没想到他的一番好心竟是一连串恐怖的开端…… 《怪谈》取材于日本流传已久的民间奇谭，是小泉八云竭力领悟日本文化精髓后的创作，八云独有的世界观与人生观，使这些故事超越了单纯的「妖怪故事」或「鬼故事」，成为卓越精湛的文学结晶。在《怪谈》里，可以看到男女的情爱纠葛凝聚的执念、雪女与柳树精的深情不悔、附身在镜子里的少女幽魂、深夜在路旁恶作剧吓人的貉子、愿意为樱花树献出生命的武士……在深信「万物皆有情」的小泉八云眼中，这些古老的日本传说无疑体现了人类与自然万物的灵魂交流，更是日本自古以来「物哀之美」「幽玄之心」两大美学之集大成。本书精选小泉八云怪谈作品集《怪谈》《骨董》《明暗》《天川绮谭》《日本杂记》中二十六篇最脍炙人口的故事，题材丰富多变，其风格或诙谐，或温馨，或讽刺，或发人省思，或凄美感人，如幻似真，迷离恍惚的氛围，堪称日本近代恐怖美学的源头，对日本电影、电视剧、动漫、文学小说影响至深。【独家收录小泉八云文学与日本妖怪特辑】〔小泉八云文学特辑〕日本近代怪谈文学鼻祖——小泉八云．一个英国人竟成日本近代妖怪文学鼻祖？ ‧西方人透视日本之眼，造就日本近代妖怪文学经典日版《聊斋》，妖怪文学经典，日本近代幽玄之心始祖 ‧英文版《怪谈》与幕后推手——翻译家．平井呈一 ‧电影《怪谈》的美学革命小泉八云的足迹 ‧松江市小泉八云故居‧小泉八云纪念馆 ‧新宿小泉八云故居‧小泉八云纪念公园‧杂司谷小泉八云墓地文豪趣谈 ‧照片之谜？大师的右脸比较上相？．小泉八云与夏目漱石之间不可思议的缘分〔日本妖怪特辑〕小泉八云《怪谈》日本地图《怪谈》中出现的妖怪 ‧雪女‧平家蟹 ‧貉‧野箆坊‧辘轳首日本三大怪谈 ‧皿屋敷‧四谷怪谈‧牡丹灯笼日本三大妖怪 ‧河童‧鬼‧天狗

著者信息

作者简介

小泉八云

　　小泉八云，原名拉夫卡迪奥．赫恩（Lafcadio Hearn），一八五○年出生于希腊，母亲是希腊人，父亲是英国军医。赫恩在英国受教育，曾在美国担任记者。

　　赫恩于一八九○年赴日，抵达日本后不久，赫恩发现日本人民的生活方式、性情与对万物的感受，都与自己完美一致，于是考虑在日本另谋新职永久居留。

　　他曾先后在岛根县松江中学、熊本第五高等学校（今熊本大学）、东京帝国大学（今东京大学）和早稻田大学授课。赫恩与岛根县松江中学的英语教师小泉节子结婚，于一八九六年归化日本，改名为小泉八云。

　　小泉八云深爱日本充满魅力的文化及风土人情，妻子节子为了不通日文的他蒐集许多日本乡野奇谭及民间故事，八云将这些有趣的故事，以英文写成短篇，集结成《怪谈》《骨董》等书。在平井呈一的翻译推广下，小泉八云成为日本怪谈文学鼻祖，对日本乃至整个东方恐怖文学、美学均产生深远影响。

　　小泉八云一生从事于日本文化的研究，写过不少向西方介绍日本和日本文化的书，在促进东西文化交流与相互了解上有极大的贡献。其着作有：《怪谈》《骨董》《幽冥日本》《内观日本》《陌生日本的一瞥》等。

译者简介

黄瀞瑶

　　东吴日研所毕业，喜爱日语、日本文学及日本神话，也很喜欢看书买书。认为每一本书都是一个新世界，最喜欢的书籍类别是推理小说。将来的梦想是拥有一座私人牧场和私人图书馆。

怪谈：日版《聊斋》，妖怪文学经典，日本近代幽玄之心始祖【独家收录小泉八云文学＆日本妖怪特辑】 pdf epub mobi txt 电子书下载

图书目录

图书序言

【摘文1】

雪女

武藏国某座村庄中，住着名叫茂作和巳之吉的两名樵夫。这件事发生时，茂作已老迈年高，而徒弟巳之吉还是个十八岁的小伙子。

两人每天结伴前往距离村庄两、三里路的森林。前往森林的路上有一条大河，河上有渡船。过去人们曾在渡船场所在之处搭过好几座桥，但每次盖好桥之后，总会被洪水沖走。这条河一旦泛滥，普通的桥是撑不住的。

某个寒冷的傍晚。茂作和巳之吉下山返家的路上，碰上了暴风雪。两人在暴风雪之中走到渡船场，然而只见小舟系在对面岸边，却遍寻不着船夫的踪影。两名樵夫只好先躲进船夫休息的小木屋中，两人都很开心可以找到遮避风雪的地方。

木屋中既没有火盆，也没有可供生火的地方。里头仅仅铺了两块榻榻米，只有一个出入口，连扇窗都没有。茂作和巳之吉紧紧关上入口的门板后，将身上穿的蓑衣盖在头上，便直接躺下休息。一开始，他们还感受不到寒冷，心想暴风雪不久之后就会停歇。

年老的茂作躺下后很快就入睡了，但年纪尚轻的巳之吉，很长一段时间听着唿啸的风声和毫不停拍打着门板的雪声，迟迟无法入眠。潺潺河水声变成轰然巨响，小木屋彷彿在大海上载浮载沉的小舟，左右摇动嘎吱作响。风雪极其勐烈，随着夜色加深，寒气也变得更加逼人。巳之吉躲在蓑衣之下瑟瑟发抖，但终究还是不知不觉地在刺骨寒风中进入了梦乡。

一片片打在脸上的雪花，让巳之吉惊醒过来。原本应已紧紧关上的门板，不知何时被人打开了。透过积雪的反光，巳之吉看见一名女子站在木屋中。女子穿着一身白衣，屈身站在熟睡的茂作之上不断朝他吹气，她唿出来的气宛如一道白色烟雾。就在此时，女子转向巳之吉，弯下身子朝他靠近。巳之吉试着发出声音，但不知为何，声音却出不来。白衣女子越来越靠近，她的脸庞几乎就要碰上巳之吉了。女子的眼神凌厉，令人毛骨悚然，但脸孔却是美若天仙。

女人凝视着巳之吉的面容好一阵子，最后终于露出微笑，低声说了这几句话：