☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页



点击这里下载

类似图书 点击查看全场最低价

　　 lò 跟 bếp 都是「炉」，但长相一样吗？
　　你知道你说出口之后，越南人脑海中浮现的是哪种炉吗？
　　越南的传统服装有哪些样式，要怎么说，让你具体看图就知道！

　　想学道地越南语，你最需要的单字与图解对照课本！
　　无论是自学、教学，或适当补充教材都好用！

　　★全面图解，全国第一本最完整的图解越南语单字书！
　　目前台湾的越南语教学教材虽然都能教您应付生活中大方向用得到的越南语，但往往无法提供太大量的单字，再加上以台湾的越南语风气虽然飞快成长，目前却完全没有适合中文版单字大全集，所以往往不管怎么学都不容易学到比较重要的常用关键字。

　　我们看到了读者层的需求、我们看到了读者层的渴望

　　因此，我们打造出史上第一本最别开生面的越南语单字学习书，保证以目前在越南语学习市场上，绝对是前所未见的旷古绝今之作，全书以实境照片罗列出单字加以学习，让你学到最活用的单字。

　　图解设计，要如何最详细？例如：一开始一定会学过灯的单字是「đèn」，可延伸出了解路灯是「đèn đường」，那进一步再把灯细分成「夜灯、吊灯、立灯、手电筒」等等，目前的学习，你分得出来吗？传统的学习让你好像学了很多，但生活中会用到的单字却总是零零落落，这个不知道、那个不清楚。但是本书在类似的单元中，以上述为例，对照的中文自当不在话下，其灯项多会以加入图片以供读者一看便知。全图解另有其他的好处，例如：越南语单字翻成中文之后，有些词难免有落差，但是坊间的单字书，碍于版面或是因文化背景的不同而难以解说，往往都把字义缩减成最简单的字面解释。但不知道单字的差异性就随便乱用，只会打坏你想要用越南语表达的美意，因为你说出来的越南语只会让越南人听了一头雾水！而全图解的学习可以清楚避免这种窘境。

　　收录 10 大主题，从居家生活到参加派对，全部一次囊括，学习内容最丰富！实用单字、单字使用时机与差异解说、越南语小知识、情境对话，一次告诉你！涵盖生活中的点线面，让你学到派得上用场、正确不误用的道地越南语！

　　★只要看照片，就能快速学会并深刻记忆越南语单字！
　　学了越南语多年，结果实际要用时，却总是这个不知道、那个不会说吗？

　　因为你学得都不是「眼睛看得到，最实用的越南语」，所以真的需要时才会手忙脚乱。想要增加自己的单字库，但应用固有列出一堆单字的条列式单字学习书，你能期待自己真的能够全部背下来，而且活用吗？有没有想过花了时间精力记下来的单字，到底用不用得到？或是真正的意思到底是什么呢？别让这种旧式的学习资源再耽误到你的进步。

　　为什么全照片图解的单字书能让你的学习突飞勐进。加拿大知名的媒体教父──麦克鲁汉（Marshall McLuhan）的名言曾提到过「在大脑留下记忆的同时，若加强了视觉效果，记忆力就可以达到580倍！」。因为记忆单字时，如果同时看到图片，因为这样才能给大脑最大的刺激，留下最深刻的印象。

　　★自学好用、教学方便！
　　本书针对大家的学习需求，精心打造全场景图解式的单字学习环境，各类单字搭配实际场景图，且针对易误用单字详细讲解使用时机和注意事项，让你学会好用又正确的越南语，单字不误用，表达才能正确又有效率！内容的部分除了单字的例举，同场景下特别有值得一提之处，更有越南文化的短篇专栏，适合个人自学时吸收，也适合作为各位越南语老师们课堂上的单字主要或辅助教材，帮各位老师们更轻易地达到教学功效。此外，本书有许多融入日常生活各个角落的内容，也极适合各位越南新住民们用来教导子女学习越南语单字，日后能跟家乡的亲人沟通的最佳用书，当然也能够反向学习，作为增进自己中文能力的教材。

　　为方便给新住民更了解本书，以下用越南语重点介绍本书特色：
　　Quyển sách này chủ yếu sử dụng phương pháp học từ vựng tiếng Việt qua hình ảnh, kết cấu đơn giản, dễ học nhưng nội dung vô cùng phong phú. Tất cả nội dung trong sách đều có tính ứng dụng cao trong cuộc sống hàng ngày. Tuy là sách dạy tiếng Việt nhưng cũng rất thích hợp với đối tượng người học là người Việt có nhu cầu nâng cao vốn từ vựng tiếng Trung. Ngoài ra, đây còn là giáo trình hỗ trợ đắc lực cho các bà mẹ tân di dân tự dạy tiếng Việt cho con em mình, hy vọng các em có thể ứng dụng tốt tiếng Việt trong giao tiếp khi trở về quê hương.

　　（这本虽然是越南语书可是也很适合想提升中文词汇的越南学习者。另外，这本也会协助越南妈妈自己教小孩越南语，希望他们能与妈妈娘家的亲人能够有效率的应用越南语沟通。）

　　在不同场景、不同地点、不同情境下的实用生活越南语，让你彻底知道要怎么用越南语说出身边的人事物，举目所及、亲身经历的一切都成为你的越南语老师，走到哪里越南语教室就在哪里！身历其境学越南语，这次就要让你真正学会道地好越南语、单字实力突飞勐进！

本书特色

　　◆ 依照学习者的学习需求，量身打造实境式全场景图解越南语单字学习环境
　　◆ 以真实生活场景照片带出生活中随处可见的人事物，要学就学真正用得到的实用单字及惯用语！
　　◆ 全书收录10 大主题，不论是上班上学还是参加派对，全都一次囊括，学习内容最丰富！
　　◆ 详细解说容易误用的单字，并搭配图解说明，让学习者真正理解单字的含意，再也不误用！
　　◆ 越南人士亲录单字记忆MP3，道地越南式发音（含南、北音），清楚易学，再也不怕开口说越南语！
 

作者简介

宋忠信（Tống Trung Tín）

　　桃园市中坜区社区大学越南语及文化讲师。
 

PART 1 居家
Chapter 1 家庭
1. 家庭成员
2. 亲戚
3. 婚姻
4. 外表
5. 个性
Chapter 2 客厅
1. 看电视
2. 聊天
3. 做家事
Chapter 3 厨房
1. 烹饪
2. 烘焙
Chapter 4 卧室
1. 换衣服
2. 睡觉
Chapter 5 浴厕
1. 洗澡
2. 上厕所
 
PART 2 交通
Chapter 1 捷运站
1. 进站
2. 等车、搭车
3. 出站
Chapter 2 火车站
1. 进站
2. 等车、搭车
3. 出站
Chapter 3 公车站
1. 等公车
2. 在公车里
Chapter 4 机场
1. 登机报到、安检
2. 在飞机上
3. 过海关、拿行李
Chapter 5 马路
1. 走路
2. 开车
3. 骑机车／骑脚踏车
 
PART 3 学校
Chapter 1 校园
1. 上学
2. 各种学制
Chapter 2 教室
1. 上课
2. 考试
Chapter 3 其他学校设施
1. 保健室
2. 图书馆
 
PART 4 工作场所
Chapter 1 办公室
1. 接电话
2. 寄电子邮件
3. 处理文书资料
4. 公司部门
5. 职等
3. 电脑
Chapter 2 会议室
1. 开会
2. 接待客户
Chapter 3 银行
1. 开户、存／提款
2. 购买投资商品
Chapter 4 邮局
1. 邮寄／领取信件、包裹
2. 购买信封／明信片／邮票
 
PART 5 购物
Chapter 1 便利商店
1. 商品架／货架
2. 结帐
Chapter 2 超级市场
1. 蔬果区
2. 生鲜区
3. 海鲜区
4. 酱料品区
5. 其他用品区
6. 服务柜台
Chapter 3 百货公司
1. 化妆品专柜
2. 参加折扣活动
 
PART 6 饮食
Chapter 1 咖啡厅
1. 挑选咖啡
2. 挑选面包／挑号蛋糕
Chapter 2 餐厅
1. 点餐
2. 用餐
3. 结帐
4. 越南佳餚
Chapter 3 饮料店
1. 点饮料
Chapter 4 酒吧
1. 喝酒
2. 朋友聚会
 
PART 7 生活保健
Chapter 1 医院
1. 健康检查
2. 医院各科及相关疾病
3. 人体 ...
4. 内脏 ...
5. 手术（手术房） ...
6. 中医 ...
Chapter 2 牙科
1. 检查牙齿／洗牙
2. 治疗牙齿疾病
Chapter 3 药局
1. 处方笺
2. 购买成药
3. 购买医疗保健用品
Chapter 4 兽医院
1. 带宠物去做检查、打预防针
2. 治疗宠物
3. 常见的宠物
 
PART 8 休闲娱乐
Chapter 1 电影院
1. 购票、附餐
2. 看电影
Chapter 2 花店
1. 挑花
2. 购买花束／包装花束
Chapter 3展览馆
1. 看展览
Chapter 4 美容院
1. 洗发／护发／保养
2. 造型
3. 美甲
4. 美容
Chapter 5 游乐园
1. 搭乘游乐器材
Chapter 6 文化与宗教
1. 博物馆
2. 寺庙
3. 教堂
 
PART 9 体育活动和竞赛
Chapter 1 篮球场
1. 打全场比赛
Chapter 2 田径场
1. 径赛运动
2. 田赛运动
Chapter 3 棒球场
1. 传接球／打击练习
2. 比赛
Chapter 4 足球场
1. 帮队伍加油
2. 比赛
Chapter 5 游泳池
1. 换上泳具
2. 游泳
  
PART 10 特殊场合
Chapter 1 婚礼
1. 致词、宣誓、丢捧花
2. 参加宴席
Chapter 2 丧礼
1. 参加告别式
2. 参加追思会
Chapter 3 派对
1. 跳舞
2. 玩游戏
Chapter 4 纪念日
1. 特殊节庆
2. 生日
3. 越南春节
 

None

我的第一本图解越南语单字：全场景 1500 张实境图解，让生活中的人事时地物成为你的越南语老师！(附单字记忆 MP3) 电子书 下载 mobi epub pdf txt 2024

类似图书 点击查看全场最低价

查看全网最低价